Hvad er oversættelsen af " HOVEDRETTEN " på engelsk?

• main course
• main dish
• entrée
• entree

Eksempler på brug af Hovedretten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hovedretten. Ingen.
MAIN COURSE Nobody.

Og nu hovedretten.
And now, the main course.

Måske er Chloé hovedretten.
Chloe may be the main dish.

Hovedretten består af kogt hund.
The entrée consists of boiled dog.

Hvad med hovedretten?
What about a main course?

Forretten er lige så god som hovedretten.
The appetizer is as good as the main course.

Så efter hovedretten er serveret.
So, after the main course is served.

Lad os så tilberede hovedretten.
Prepare the main dish.

Serveres hovedretten og lad Jane finish.
Serve the main course and let Jane finish.

Det er tid til hovedretten.
Time for the main course.

Dette er hovedretten ved denne banket.
This is the main dish of the banquet.

Lad os gå til hovedretten.
Let's get to the main course.

Det er til hovedretten, laks med ingefær og salvie.
That is for the entre… salmon with ginger and sage.

Forlagde du din hovedretten?
Did you misplace your entree?

Det er til hovedretten, laks med ingefær og salvie.
That is for the entrée… salmon with ginger and sage.

Og dig. Og nu hovedretten.
And you. And now the main course.

Hovedretten er moussaka. Dertil en Othello 1986.
The main course is moussaka accompanied by an Othello 1986.

Lad os få hovedretten.
Le's get to the main course.

Hovedretten er chateaubriand med kartoffel, champignon og grøntsager.
The main course is chateaubriand with potato, mushrooms and vegetables.

Lad os få hovedretten.
Let's get to the main course.

Nektaren var en udsøgt forret for lemurerne men natsværmerne er hovedretten.
Nectar was an excellent first course for the lemurs but moths are the main dish.

Lad os gøre hovedretten klar.
Now let's prepare the main course.

Lad os springe salaten over og gå til hovedretten.
Let's skip the salad, get to the main course.

Vi begynder med hovedretten, sådan cirka lige her.
Start you off with the main dish, right about there.

Nu er vi kommet til hovedretten.
We have arrived at the main course.

Hovedretten“Schweinehüftsteak med løg-sennepssauce” for kun 9,50 € var helt i top.
The main course“Schweinehüftsteak with Onion-Mustard Sauce” for only 9,50€ was absolutely top.

Nu er det tid til hovedretten.
Now it's time for the main course.

Så lad os komme videre til hovedretten.
So let's get to the main course.

Må vi engang give efter og fortære hovedretten, mens den stadig er… hot.
But as delicious as the appetizer might be… at some point we will have to succumb and eat the entrée while it's still… hot.

Jeg har et spørgsmål om hovedretten.
I have a question about the main course.

Hvordan man bruger "hovedretten" i en Dansk sætning

Det bliver uendelig uinteressant, hvis man ikke kan tale om andet – hvis det bliver ”hovedretten” i samtalen.

Ganerenseren blev serveret efter hovedretten – med en ganerenser imellem hovedret og dessert, får du simpelthen en meget bedre madoplevelse.

De småretter – bruchettaer og salat – der udgjorde hovedretten skulle have selskab af den unikke Vintage fra Laurent-Perrier.

Til hovedretten, der havde italienske noter – selvfølgelig – fik vi den lækre rødvin Barbera d´Alba fra Gagllliasso Mario.

Hovedretten bestod af Oksebøf med nye kartofler og grøn salat.

Så blev det tid til hovedretten, som igen blev præsenteret af kokken og vinen af overtjeneren.

Syltede hokkaido blev årets nyhed til hovedretten.

Hovedretten kendes ikke, men desserten var vafler med is.

På den måde bliver desserten ikke overskygget af eftersmagen fra hovedretten.

Hvert element smagte fantastisk for sig selv, og alle elementerne i hovedretten var tilberedt til perfektion.

Hvordan man bruger "main dish, entrée, main course" i en Engelsk sætning

Seafood main dish was very good.

Info for main entrée item only.

The main dish was Eggs Benedict.

The main dish was absolutely superb.

The main dish isn't blended up.

The main dish was vegetable soup.

After that, the main course comes.

Lunches consist of: main dish (i.e.

Main course was the veggie BLT.

The mussels entrée was just beautiful.