Hvad er oversættelsen af " HOVEDROLLE " på engelsk?

• key role
• lead
• main role
• major role
• principal role
• leading role
• starring role
• protagonism
• leading
• lead role

Eksempler på brug af Hovedrolle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en hovedrolle.
It 's a lead role.

Din hovedrolle. Din scene.
Your starring role. Your scene.

Det er en hovedrolle.
It's a leading role.

Din hovedrolle. Din scene.
Your scene. Your starring role.

Der er ingen hovedrolle?
There is no lead.

Anden hovedrolle i filmen.
Second lead in the feature.

Jeg vil have en hovedrolle.
I want a leading role.

Producer og hovedrolle fortsætter samarbejdet.
Producer and lead continues teamwork.

Det er ikke en hovedrolle.
This is not a principal role.

Deres hovedrolle var at agere politi blandt arbejderne.
Their main role was to police the workers.

Det er en hovedrolle.
It's a principal role.

Godt gået, producer, nu har vi igen ikke nogen hovedrolle.
Nice going, Miss Producer, now we have no lead again.

Vores unge hovedrolle stammer.
Our young lead stutters.

Jeg hørte, det var en hovedrolle.
I was told it was a principal role.

Hans næste hovedrolle er besat.
The next leading role is already given.

Sydafrika spiller altid en hovedrolle.
South Africa always plays a key role.

De spiller en hovedrolle i vores historie.
They are going to play a key role in our story.

Nå, men jeg er kommet efter en hovedrolle.
Well, I came for a principal role.

Det absurde spiller en hovedrolle gennem hele værket.
The absurd plays a major role throughout the work.

Men det var ikke Eves første hovedrolle.
Though that wasn't Eve's first leading role.

Kun en mandlig hovedrolle kan redde pigen og restauranten!
Only a leading man can save the girl and the restaurant,!

Din scene. Din hovedrolle.
Your starring role. Your scene.

Han spillede hovedrolle Grenouille i filmen Perfume 2006.
He played the leading role of Grenouille in the movie Perfume 2006.

Din scene. Din hovedrolle.
Your scene. Your starring role.

Kvinders hovedrolle i familien og samfundet er at blive en mor.
The main role of women in the family and society is to become a mother.

Clara, vi er tilbage. En hovedrolle.
Clara, we will be back. The leading role.

Ægtefælles første hovedrolle, sagde, hun forventer sin rolle som.
Spouse's first starring role, said, she expects her role as.

Du er blevet optaget og har danset en hovedrolle.
You have auditioned, been accepted and danced a lead.

Dette er regeringens hovedrolle i samfundet.
This is the main role of government in society.

Og Brenda bliver en uforglemmelig kvindelig hovedrolle.
And Brenda is going to be an unforgettable leading lady.

Hvordan man bruger "hovedrolle" i en Dansk sætning

Det kunne være en herlig film at se, og herligt med en ny hovedrolle indehaver.

Tag for eksempel den ene hovedrolle, Martin Vestergaard.

Normalt er der en aftale om, hvem blandt de to ledere vil spille en hovedrolle i politiske spørgsmål.

Deres hovedrolle er, at de skaber et surt miljø i vaginale hulrum, det er meget vigtigt i befrugtningsprocessen.

Prisen for bedste mandlige hovedrolle var derfor ventet at gå til DiCaprio foran blandt andre Matt Damon og Eddie Redmayne. - Tak.

Der er desværre ikke ret meget godt at sige om historiens kvindelige hovedrolle.

Putin har tiltænkt sig selv en hovedrolle i dramaet – som han har spillet den i Syrien.

I Local indtager dette forhold formens hovedrolle.

Jill Soloway vandt for bedste instruktør for en komedieserie, mens Jeffrey Tambor tog statuetten for bedste mandlige hovedrolle i en komedieserie.

Det er ironisk, at kosakkerne også spiller en hovedrolle i den østlige selvforståelse.

Hvordan man bruger "lead, key role, main role" i en Engelsk sætning

Lead and direct ramp gate crew.

Lead times may vary for each.

Ryan Strebeck then lead the invocation.

Furniture placement plays a key role here.

Allan Yeomans’ main role was equipment design.

What is your main role in All Saints?

Main role here runs the student’s corner.

His main role was to restore confidence.

This can lead into reflective writing.

Can boosters play my main role and champions?