Hvad er oversættelsen af " HOVEDSKADE " på engelsk?

• head injury
• head wound
• head trauma

Eksempler på brug af Hovedskade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hovedskade.
Head injury.

Han blev ramt af en hovedskade.
He suffered a head injury.

Se Hovedskade, K1-K4.
See Head Injury K1-K4.

Det er en hovedskade.
It's a head injury.

Hovedskade i højre side.
Hit on the right side.

Du fik en hovedskade.
You sustained a head injury.

Min hovedskade bliver ikke bedre.
My head injury, it's not getting any better.

Der er ingen tegn på en hovedskade.
No sign of head injury.

Hans hovedskade er for svær for mig, er jeg bange for.
His head injury is beyond me, I'm afraid.

Han har en hovedskade.
He was brought in with a head injury.

Måske er jeg skizofren eller har fået en hovedskade.
Or maybe I had head trauma.

Du sagde, hun havde en hovedskade forårsaget af en sten.
You said she had a head wound caused by a rock.

Der er ingen tegn på en hovedskade.
Uh, no sign of head injury.

Hvis han har en hovedskade, kan han tro på dig.
If he had a head injury, he might think that's who he is.

Fortæl mig om din hovedskade.
Tell me about your head injury.

Hovedskade, muligvis hjernerystelse, og snit i armen.
Head wound, possible concussion, and an arm laceration.

Han har en meget alvorlig hovedskade.
He has a very serious head injury.

Ved en hovedskade vil vi have at patienten er vågen.
Any type of head trauma, we want to keep the patient awake.

Reagerer ikke, mulig hovedskade.
Victim is unresponsive. Possible head injury.

Og det er en hovedskade, men der er intet blod ved liget.
And, it's a head wound, but there's no blood near the body.

Nej, han var bekymret for en hovedskade.
She… He was worried about a head injury.

Med dette bevis vil hans hovedskade blive vurderet som selvforskyldt.
With this as evidence, his head injury will be ruled as self-inflicted.

Hun kan stadig behandle en hovedskade.
Doesn't mean she can't treat a head injury.

Måske er jeg skizofren eller har fået en hovedskade.
I may have schizophrenia, or maybe I had head trauma.

Enhver, der bemærker øreafladning efter en hovedskade, skal straks søge lægehjælp.
Anyone who notices ear discharge after an injury to the head should seek medical attention straight away.

De troede ikke at du har været hel ærlig omkring din hovedskade.
Some of them thought that you weren't being totally upfront about your head injury.

Jeg er lettet. Du sms'ede mig med store bogstaver: Hovedskade, er på skadestuen.
You texted me'HEAD INJURY AT EMERGENCY in caps. I'm relieved.

Kan også vikles rundt om hovedet, så den holder et kompres på plads ved en hovedskade.
Can also be wound round the head to keep a head wound dressing in place.

Det lader til, at du har lidt en hovedskade.
It appears you have suffered a head injury.

Hjernerystelse Appen Concussion Tracker overvåger patienter i seks uger efter en hovedskade.
Concussion The Concussion Tracker app monitors patients for six weeks after a head injury.

Hvordan man bruger "hovedskade" i en Dansk sætning

Man har pådraget sig en alvorlig hovedskade, som følge af et højt fald eller lignende, som har resulteret i en blødning fra en flænge i hovedet.

aug Efter en en hjernerystelse eller hjerneskade kan man få flere En del af årsagen til langvarig hovedpine efter hovedskade kan være.

De fleste er gået på, at der var tale om en alvorlig hovedskade, hjernerystelse, som følge af det slag, han pådrog sig i hjemmekampen 2.

Nabostrid gik helt over gevind: To mnd indlagt med knoglebrud og hovedskade Eftersgt serbisk voldsmand trodser indrejseforbud: Anholdt 29.

Langvarig er hyppigst efter en relativ let hovedskade.

Senfølger efter hjernerystelse behandles forskelligt men efter hjernerystelse Postcommotiosyndromet er hyppigst efter en relativ let hovedskade.

Konsekvenserne af den alvorlige hovedskade kan mærkes i dagligdagen.

I tilfælde af perifer svimmelhed, hvor problemet er forankret i det indre øre, kan tilstanden være motiveret af nervebetændelse, hovedskade, medicinforbrug osv.

Når man pådrager sig en hovedskade, kan slaget føre til at hjernen skælver.

I en typisk hovedskade har slaget eller rykket ramt hovedet, men.

Hvordan man bruger "head wound, head trauma, head injury" i en Engelsk sætning

Clark thought Kennedy's large head wound was a tangential wound.

Journal of Head Trauma Rehabilitation, 64, 1–10.

The head wound immediately begins to heal.

All about Head Injury Lawsuits in USA.

Headways (Post accident head injury trauma).

What is the apparently fatal head wound the beast receives?

Correlation of head trauma and traumatic aneurysms.

Journal of Head Trauma Rehabilitation. 2018; 33(3):E61-66.

Evaluate head trauma patients, especially facial trauma.

Cantu and Colorado Head Injury Grading Systems.