Hvad er oversættelsen af " HUDENS PORER " på engelsk?

• skin pores

Eksempler på brug af Hudens porer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det er også meget træsko hudens porer.
And it is also very clogs the skin pores.

Hudens porer tilstoppes næsten konstant, danner sorte prikker.
The skin pores become clogged almost constantly, forming black dots.

Brug følgende metoder til at nedbringe store hudens porer.
Use the following methods to reduce large skin pores.

Whiteheads er lukket hudens porer fyldt med sebum, der svulmer under huden..
Whiteheads are closed skin pores filled with the sebum that swells underneath the skin..

Selvom det er svært at permanent skrumpe store hudens porer.
Even though it is hard to permanently shrink large skin pores.

Selvom det er svært at skrumpe store hudens porer, der er veje til at reducere deres udseende.
Even though it is hard to shrink large skin pores, there are ways to reduce their appearance.

Sommetider kaste disse hudceller ikke jævnt forårsager en blokering af hudens porer.
Sometimes these skin cells do not shed evenly causing a blockage of skin pores.

Selvom det er svært at skrumpe store hudens porer, der er veje til at.
Even though it is hard to shrink large skin pores, there are ways to reduce.

Hudens porer giver huden olier til at holde huden blød og holder.
Skin pores provide skin oils to keep skin soft and keep skin hydrated.

Selvom det er svært at permanent skrumpe store hudens porer, der er altid måder.
Even though it is hard to permanently shrink large skin pores, there are always.

Der virker gennem hudens porer og accelererer frigørelsen af fedt og giver øjeblikkelig fasthed.
Accelerating the release of fat and providing immediate firmness. that works through the skin's pores.

Det høje indhold af humle silikater hjælper med den samlede re-vitalisering og åbning af hudens porer.
The high content of hop silicates assists in the overall re-vitalization and opening up of skin pores.

Der virker gennem hudens porer og accelererer frigørelsen af fedt og giver øjeblikkelig fasthed.
That works through the skin's pores, accelerating the release of fat and providing immediate firmness.

Få en ren start Hvis du tager et bad, før du begynder, vil det åbne hudens porer og give en tættere barbering eller epilering.
Make a clean start. Taking a shower or bath before you start will help open the skin pores, resulting in a closer shave or epilation.

Og accelererer frigørelsen af fedt og giver øjeblikkelig fasthed. Cold Heat Extreme har en termogenisk effekt, der virker gennem hudens porer.
Accelerating the release of fat and providing immediate firmness. Cold Heat Extreme has a thermogenic action that works through the skin's pores.

Selvom det er svært at permanent skrumpe store hudens porer, der er altid måder at reducere store hudens porer.
Even though it is hard to permanently shrink large skin pores, there are always ways to reduce large skin pores.

Og accelererer frigørelsen af fedt og giver øjeblikkelig fasthed. Cold Heat Extreme har en termogenisk effekt, der virker gennem hudens porer.
That works through the skin's pores, Cold Heat Extreme has a thermogenic action accelerating the release of fat and providing immediate firmness.

Desuden et overskud af olie fører til tilstopning af hudens porer, og som en konsekvens- en krænkelse af dens varmeregulering.
Moreover, an excess of oil leads to clogging of skin pores, and as a consequence- violation of its thermoregulation.

Det svækkes ved at tage visse lægemidler, overføres nyre, lever, binyr og andre organer, der er involveret i processen med at filtrere alt ind i kroppen, selv gennem hudens porer.
It is weakened by taking certain medications, transferred kidney, liver, adrenal and other organs that are involved in the process of filtering everything entering the human body, even through the pores of the skin.

Og oftere udslæt udløst af anvendelsen af fundament, som er meget tilstoppe hudens porer, således ofte forårsager hudirritation.
And more often rash triggered by the use of foundation, which is very clog the skin pores, thus often causing skin irritation.

Og den oilier du er, jo større er muligheden for at få acne- olie, blandet med døde hudceller(undertiden med støv eller andre sager, som er bare malplaceret på huden) altid har tendens til at komme ind i hudens porer og fylde dem, forårsager udseende af steder kaldet acne.
And the oilier you are, the bigger is the possibility to gain acne- oil, mixed with dead skin(sometimes with dust or other matters, which are just uncalled on the skin) always tends to get into skin pores and fill them, causing appearance of the spots called acne.

Den mest populære brug for heksehassel er til hudpleje, da dens stærke antioxidant- og astringerende egenskaber er perfekte til at dræbe bakterier, der lever i hudens porer, og stopper cellulær skade, der kan føre til hudkræft, forhindre tegn på aldring og fremskynde helbredelse.
The most popular use for witch hazel is for skin care, since its strong antioxidant and astringent properties are perfect for killing bacteria that lives within skin's pores, stopping cellular damage that can lead to skin cancer, preventing signs of aging, and speeding up healing.

Tag et kig ovenfor, skrev vi, at der kan være forskellige årsager til acne som blokerede hudens porer og bakterier inde i porerne..
Take a look above, we wrote that there could be different causes of acne like blocked skin pores and bacteria inside the pores..

En lille Kim bor på din hud kan gøre sådan skade som opløse hud sebum, der gør follikler(hudens porer) udsat for mange eksterne faktorer.
A tiny germ living on your skin can do such harm as dissolving skin sebum that makes follicles(skin pores) exposed to many external factors.

På tør hud porer er næsten usynlig.
On dry skin pores are practically invisible.

Acne vises som følge af blokeringen af en hud porer.
Acne appears as a result of the blockage of a skin pores.

Det er meget simpelt- med fedtet hud porer er næsten altid udvidet.
It's very simple- with oily skin pores are almost always expanded.

Et stimulerende sæbe for hud porer og bindevæv, som blev oprettet med stabiliseret Aloe Vera Gel og europæiske urte blandinger, der kan bruges til brusebad og karbad.
A stimulating cleanser for skin pores and connective tissue, which was created with stabilized Aloe Vera Gel and European herbal mixtures, which can be used for showering and bathing.

Hudorme er hud porer med en overskydende sebum, der afslutter på overfladen og kan ses som sorte pletter.
Blackheads are skin pores with an excess sebum that exits to the surface and can be seen as black spots.

Når du bruger en kost i et bad, åbner huden porer og forskellige slag og mikrober vaskes ud af dem.
When using a broom in a bath, skin pores open and various slags and microbes are washed out of them.

Hvordan man bruger "hudens porer" i en Dansk sætning

Naturlig ansigtsmist OPSTRAMMENDE ANSIGTSMIST Hyaluronic Plumping Mist fra Balance Me er en fugtgivende skintonic, der opstrammer hudens porer, fikserer makeuppen samt genopfrisker huden i løbet af dagen.

La Roche-Posay Anthelios Pigmentation farvet solcreme tilstopper ikke hudens porer, men giver huden lov til at ånde.

Forkæl jer selv med denne helt særlige kropsbehandling, der begynder med ti minutters afslapning i saunaen for at opvarme kroppen og åbne hudens porer.

Ved at bruge et dampbad eller en sauna åbner du hudens porer og giver mulighed for mere effektiv afgiftning gennem din sved.

Nyd duften af japanske blomster på saunaens glohede sten, samtidig med at hudens porer åbnes, og der sættes gang i en svedproces.

Den virker sammentrækkende på hudens porer, så grove porer minimeres.

Maskerne er enkle og lette at bruge og giver din hud enorme fordele: Forfiner hudens porer og giver klarere hud.

Så lukker hudens porer igen og sikrer, at naturligt ikke kommer yderligere unødige bakterier.

Forkæl dig selv med denne helt særlige kropsbehandling, der begynder med ti minutters afslapning i saunaen for at opvarme kroppen og åbne hudens porer.

Hudorme er små sorte prikker i huden på størrelse med hudens porer, hvorfor mange også omtaler hudorme som ”tilstoppede porer” og ”store porer”.

Hvordan man bruger "skin pores" i en Engelsk sætning

They help in making skin pores smaller.

It will unclog the skin pores as well.

Using powder can close the skin pores .

Skin pores are at the same time limited.

Makes Skin Pores Smaller And Clean It From Inside.

During exercising, skin pores open with perspiration.

This will prevent your skin pores from clogging.

This buildup blocks skin pores and bacteria.

Tidbit Tuesday: Skin Pores Are Beautiful!

It tightens skin pores and reduces sebum secretion.