Hvad er oversættelsen af " HUKOMMELSESTABET " på engelsk?

• amnesia
• memory loss

Eksempler på brug af Hukommelsestabet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad med hukommelsestabet?
What about the amnesia?

Hukommelsestabet er sat ind.
Amnesia has definitely set in.

Hvor temporært er hukommelsestabet?
How temporary is temporary amnesia?

Nydeligt.- Hukommelsestabet er sat ind.
That's nice.- Amnesia has definitely set in.

Åh nej, de har droppet hukommelsestabet.
Oh, my God, they cut the amnesia!

Jeg håber, hukommelsestabet er midlertidigt.
I hope the memory loss is temporary.

Var det før eller efter hukommelsestabet?
Did it occur before or after amnesia?

Hukommelsestabet er sat ind.- Nydeligt.
That's nice.- Amnesia has definitely set in.

Hvor temporært er hukommelsestabet?
This temporary amnesia, how temporary is it?

Det er tid. Hukommelsestabet bliver ikke øjeblikkeligt.
It's time. The memory loss won't be instant.

De kan forsinke effekten af hukommelsestabet.
He thinks they may slow the effects of the memory loss.

Jeg håber, hukommelsestabet er midlertidigt.
I'm hoping that the memory loss is only temporary.

Dobbelt dosis tirsdag, for at forårsage hukommelsestabet.
Double dose for Tuesday to cause the memory loss.

Forhåbentlig er hukommelsestabet ikke permanent.
Hopefully the amnesia won't be permanent.

Voodoo-konsultationen… Var det før eller efter hukommelsestabet?
This voodoo consultation, did it occur before or after amnesia?

Det er tid. Hukommelsestabet bliver ikke øjeblikkeligt.
The memory loss won't be instant. It's time.

Lakunær amnesi betyder, at hukommelsestabet er begrænset.
Lacunar amnesia is a condition in which memory loss is localized and patchy.

Tror du, at hukommelsestabet ved Kur to er slemt?
You think the memory-loss side effect of Cure Two is bad?

Husker aldrig episoden, der udløste hukommelsestabet. De fleste med traumatisk amnesi.
Never recall the event which triggered the memory loss. See, most traumatic amnesiacs.

Og jeg skal se på hukommelsestabet og hvad han faktisk ved?
You want me to look into this amnesia question and see what he knows?

Hukommelsestab som pille.- Nej.
Amnesia pill.- No.

Hukommelsestab lige her i vores lille by.
Right here in our little town. Amnesia.

Hukommelsestab ligesom den anden.
Memory loss, like the other one.

Nej, det her er ikke hukommelsestab.
No. This is not amnesia.

Hukommelsestab, som du vidste Lisbon ville skjule.
Memory loss you knew lisbon would conceal.

Når nogen havde en ond tvilling eller hukommelsestab.
Any time somebody had an evil twin or amnesia.

Hukommelsestab er normalt.
Memory loss is normal.

Der er typer af hukommelsestab.
There are types of amnesia.

Noget, der forårsager hukommelsestab.
Something that causes memory loss.

Men det er ikke hukommelsestab.
But it's not amnesia.

Hvordan man bruger "hukommelsestabet" i en Dansk sætning

Ikke fordi jeg pludselig er blevet en præmiemor(!), og heller ikke på grund af hukommelsestabet, som jeg dog ind imellem føler er helt tilsvarende.

En af ​​hans naboer havde Alzheimers, og Adrian havde set hukommelsestabet.

Man bekendtgjorde at E-vitamin mindskede hukommelsestabet hos Alzheimer patienter.

Her er hukommelsestabet forårsaget af stress meget mere alvorligt og mere mærkbart.

Mens de fleste mennesker oplever øjeblikkelig glemsomhed fra tid til anden, er hukommelsestabet anderledes, fordi det har en usædvanlig årsag.

Hvis vi reagerer på miljøets krav med moderat stress, forbedres vores ydeevne, og hukommelsestabet mindskes. Ække no stress, sa'n!

Hukommelsestabet er en god indikator på, at man på længere sigt kommer ud for en ulykke under påvirkning af alkohol.

Hukommelsestabet blev hyppigere og arbejdsopgaverne blev svære at løse. ”Jeg begyndte ikke at kunne læse tal.

Hvis vi reagerer på miljøets krav med moderat stress, forbedres vores ydeevne, og hukommelsestabet mindskes.

Selve fortællingen halter måske lidt under, at hukommelsestabet skal føres lidt for vidt.

Hvordan man bruger "amnesia, memory loss" i en Engelsk sætning

Featuring Amnesia Scanner, Bill Kouligas, M.E.S.H.

His memory loss became apparent first.

Concept image about memory loss and alzheimers.

What does amnesia typically look like?

Grating Tantra: AoE Amnesia and damage.

Memory loss that disrupts normal life.

also memory loss upon waking up?

That required amnesia about well-documented history.

However, memory loss may still occur.

Memory loss and bad decision making.