Hvad er oversættelsen af " HUN BÆRER " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun bærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun bærer mærket.
She bears the mark.
Eller den byrde, hun bærer?
Or the burden she bears?
Hun bærer turban.
She wears a turban.
Børnene?- Hun bærer tvillinger.
Babies? She's carrying twins.
Hun bærer hans nål.
She wears his pin.
Eller forstår den byrde, som hun bærer på?
Or the burden she bears?
Hun bærer et barn.
She's carrying a baby.
Helt ærlig, hun bærer Harry Winston.
Please. She wears Harry Winston.
Hun bærer hans barn.
She bears his child.
Jeg siger dig, hun bærer et våben.
I'm telling you, man she is carrying a weapon.
Hun bærer hans mærke.
She wears his mark.
Under opgaver, hun bærer en rød dragt.
During assignments, she wears a red costume.
Hun bærer dit efternavn?
She takes your name?
Den stammer fra et hedensk bælte, hun bærer.
It comes from a pagan belt that she wears.
Hun bærer mit barn.
She is carrying my child.
Dette er grundlaget for bygningen, hun bærer den største byrde.
This is the foundation of the building, she bears the greatest burden.
Hun bærer et våben.
She is carrying a weapon.
Hvis hun bærer en virus.
If she's carrying a virus.
Hun bærer Oddertands sten.
She wears Otter Tooth's stone.
Børnene? Hun bærer på tvillinger.
Babies? She's carrying twins.
Hun bærer tvillinger.- Børnene?
Babies? She's carrying twins?
Nu hvor hun bærer hans barn.
Given that she's carrying his child.
Hun bærer lydighedens mærke.
She bears the mark of obedience.
Det smykke, hun bærer, betyder ikke'fred.
That triskelion she wears-- it doesn't mean"peace.
Hun bærer tvillinger.- Børnene?
She's carrying twins. Babies?
Og hun bærer vores baby.
And she's carrying our baby.
Hun bærer på tvillinger. Børnene?
She's carrying twins. Babies?
For ser du, hun bærer mit mærke, såvel som jeg bærer hendes.
You see, she bears my mark, just as I bear hers.
Hun bærer fremtiden. Maggie.
Maggie… She's carrying the future.
Hun bærer på tvillinger. Børnene?
Babies? She's carrying twins?
Resultater: 187, Tid: 0.0551

Hvordan man bruger "hun bærer" i en Dansk sætning

Altid klassiske og elegante, Kate har en hjemmeside til hendes ære, der dokumenterer, hvad hun bærer, og hvordan at stjæle hendes stil.
Det er ikke længere hendes skød, hun bærer blot rundt på det.
David er pakket ind i et blåt og brunt filttæppe, og hans mor kan ikke holde sine tårer tilbage, da hun bærer ham ud af klinikken.
Hun bærer anden med hjem til sit beskedne hus og deler sin mad med den.
Jeg spørger hende, hvordan hun bærer sig ad. – Jeg elsker at have en lille sladder.
Hun bærer "en slags cologne og plejede at blive fornærmet, da jeg ikke kyssede hilsen," siger han.
Kan se hun bærer “Fatimas hånd/Hamsa/Khamsa” om halsen – er der nogen der ved om hun er muslim?
Josefine bekymres, idet hun bærer et ansvar for Johannes og for, at han bliver en del af det fælles i børnehaven.
Man fornemmer hurtigt, at hun bærer rundt på nogle traumer, der har påvirket hendes i forvejen ikke specielt veludviklede sociale kompetencer.
Hun leverer en fremragende mangefacettet præstation, uanset hvilken maske hun bærer.

Hvordan man bruger "she bears, she wears" i en Engelsk sætning

She bears a beautiful, resounding witness for God.
She wears chainmail under her clothes?
She bears a striking resemblance to Kim Basinger.
She bears down, gripping the knife.
Because she bears the image of God.
And she bears some semblance to… Mareeya P.
She bears little resemblance to Marley, however.
She bears a striking resemblance to Jennifer Jones.
She bears one child after another.
She bears hate and insult with a smile.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk