Hvad er oversættelsen af " HUN FORSVANDT " på engelsk?

• she disappeared
• she went missing
• she vanished
• she was gone
• she left
• her disappearance
• i lost her
• she's missing
• she disappears
• she's gone

Eksempler på brug af Hun forsvandt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun forsvandt.
She vanished.

Ja. Men hun forsvandt.
Yes, but she left.

Hun forsvandt.
She disappeared.

Dagen hun forsvandt.
The day she went missing.

Hun forsvandt bare.
She was gone.

Den dag, hun forsvandt.
The day she went missing.

Hun forsvandt. Hvad?
What? She's missing.

Hvad skete der, da hun forsvandt?
And what happened once she was gone?

Men hun forsvandt.
But she left.

Jeg sørgede ikke for, at hun forsvandt.
Her disappearance was not my doing.

Nej, hun forsvandt.
No, I lost her.

Det er fem år siden, hun forsvandt.
Well, it's been five years since her disappearance.

Og hun forsvandt.
And she disappeared.

Vi var der, da hun forsvandt.
We went there when we knew she was missing.

Hun forsvandt hernede.
I lost her down here.

Politiet sagde hun forsvandt efter yogatimen.
Cops said she disappeared after her yoga class.

Hun forsvandt hurtigt.
She vanished right after.

Bemærkede du noget underligt, før hun forsvandt?
Did you notice anything strange before her disappearance?

Men hun forsvandt.
But she disappeared.

Du talte med en af hendes naboer.- Hun forsvandt.
I remember you saying that you spoke to one of her neighbours. Yeah, she's missing.

Hjælp… Hun forsvandt bare.
Help.- She vanished.

Hun forsvandt, Francis.
She disappeared, Francis.

Jeg må vide, om hun forsvandt af egen fri vilje.
I need to know if her disappearance was of her own making… Or against her will.

Hun forsvandt om natten.
She vanished during the night.

Du sagde, hun forsvandt for altid.
You said she was gone for good.

Hun forsvandt et stykke tid.
I lost her for a little bit.

Jeg gætter hun forsvandt mens du var babbling.
I'm guessing she disappeared while you were babbling.

Hun forsvandt en måned senere.
She vanished a month later.

Men hun forsvandt igen.
He blinked, she was gone.

Hun forsvandt, da jeg blev født.
She left when I was born.

Hvordan man bruger "hun forsvandt" i en Dansk sætning

Hun var god uden at sprænge rammerne… og hun forsvandt lidt i mængden af personligheder.

Jeg sad blot med hænderne i skødet, mens hun forsvandt alene ud i den mørke nat.

Hun forsvandt ind i hans favn, da han lagde armene omkring hende.

Derfor er det stadig uvist, hvor hun præcist har befundet sig, siden hun forsvandt den 6.

Jeg MÅ vide, hvad der er med den søster, hvorfor hun forsvandt og hvor hun er nu!

Hun fløj rundt omkrig de bygninger hun forsvandt ved.

Marlen Ochoa-Lopez var blot 19 år gammel og ni måneder henne i graviditeten, da hun forsvandt 23.

Blandt dem er en tyrkisk mand, som den 33-årige kvinde havde aftalt et møde med på dagen, hvor hun forsvandt.

Efter hun forsvandt, hentede jeg fiskene herover, og nu kigger jeg på dem hele tiden.

Ligenu står jeg og kigger efter Sarah, hun forsvandt bare lige pludeselig, eller så var det mig der forsvandt?

Hvordan man bruger "she vanished, she disappeared, she went missing" i en Engelsk sætning

She vanished while bicycling to the hotel, they said.

However, she disappeared and never came.

She went missing for some months recently.

I believe it's been a week she went missing in Komodo.

She went missing Wednesday (5/16/18) morning at about 9:30 a.m.

She disappeared into the other upstairs room.

But has she disappeared through choice?

Then she vanished before he could look under her hood.

She went missing and her boyfriend couldn't find her.

It is like she vanished or morphed into Samantha Brown.