Hvad er oversættelsen af " HUN RINGEDE TIL DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun ringede til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun ringede til dig.
Jeg ved, at hun ringede til dig.
I know she called you.
Hun ringede til dig.- Mig?
She called you. Me?
Hun var alene og bange, og hun ringede til dig.
She was alone and scared, and she called you.
Hun ringede til dig, ikke?
She called you, right?
Der er en optagelse af da hun ringede til dig.
I understand there is a recording of a call she made to you.
Hun ringede til dig i går.
She called you yesterday.
Har du hørt fra Mayfair, siden hun ringede til dig i går?
Have you heard from Mayfair since she called you yesterday?
Hun ringede til dig. Hej. Hej.
She called you.- Bye.- Bye.
Der var en gang, nok min favorit, davi var sammen i en gyde, og hun ringede til dig for at sige, at hun elskede dig..
There was this one time, this is my favorite,when we were engaged in an alley, and she called you to tell you she loved you..
Hun ringede til dig i onsdags.
She called you on Wednesday.
Jeg ved, at hun ringede til dig den aften.
And I know she called you for help that night.
Hun ringede til dig fra flyet.
She called you from the plane.
Men da hun ringede til dig, havde jeg intet valg.
But when she called you, I had no choice.
Hun ringede til dig for to dage siden.
She rang you from Beirut two days ago.
Hun ringede til dig, før hun blev myrdet.
She called you before she was killed.
Hun ringede til dig og du stoppede fødselsdagsfesten.
She called you and you bust the birthday party.
Hun ringede til dig for fire dage siden… DET ER DEN DER Kriminalassistent Vick.
Detective Vick. She called you four days ago.
Hun ringede til dig i går, så jeg går ud fra, I er venner.
She called you yesterday. So I assume that you are friends.
Hun ringede til dig for fire dage siden… DET ER DEN DER Kriminalassistent Vick.
She called you four days ago, and you told her Detective Vick.
Hun ringede til dig for fire dage siden… og du sagde du havde en vagt. DET ER DEN DER Kriminalassistent Vick.
She called you four days ago, and you told heryou were on a shift. Detective Vick.
Hun ringede til dig for fire dage siden… og du sagde du havde en vagt. DET ER DEN DER Kriminalassistent Vick.
Detective Vick. She called you four days ago, and you told her you were on a shift.
Hun ringede til dig for fire dage siden… og du sagde du havde en vagt. DET ER DEN DER Kriminalassistent Vick.
Detective Vick, she called you four days ago, Sir, I never got a call from the police. and you told her you were on a shift.
Har hun ringet til dig?
Oh, she called you?
Hvordan skulle hun ringe til dig?
How would she call you?
Hun ringer til dig.
She's gonna call you.
Hvis hun ringer til dig, eller du ringer til hende..
If you call her, you're gonna get in touch with me. If she calls you..
Hun ringer til dig, Greg.
Sig mig, når hun ringer til dig, ringer du så tilbage?
Let me ask you something, when she calls you, do you call her back?
Skal hun ringe til dig?
Do you want her to call you?
Resultater: 30, Tid: 0.0434

Hvordan man bruger "hun ringede til dig" i en Dansk sætning

Hun ringede til dig og sendte en besked.

Hvordan man bruger "she called you" i en Engelsk sætning

She tried again the next day; one day, persisting , she called you about 30 times.
Maybe she called you Ustazah because of your tudung labuh aka flying nun ;)? "Hell to pay" huh?
A person (let’s call her Jane) got your contact from a friend, then she called you and that’s pretty much it.
Maybe it’s the first time alone together when she called you by your name and it felt like a new christening.
Thus, she called you bro to make the situation unsuspicious.
Although no job had been advertised, she called you in for a preliminary discussion.
When she called you Friend, she meant it.
She called you two little angels that???
When you were a little kid, you recognized your mom's voice when she called you from an aisle over in the store.
You still have not lived up to your challenge that she called you on.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk