Hvad er oversættelsen af " HUN VAR UNG " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun var ung på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun var ung.
Selv da hun var ung.
Even when she was young.
Hun var ung, hva'?
She was young, huh?
Hun lignerjeres mormor, da hun var ung.
When she was young.
Hun var ung og uskyldig.
She was young.
Folk også translate
Du ligner min mor, da hun var ung.
You look like my mom when she was young.
Hun var ung og forelsket.
She was young.
Det er min mor da hun var ung.
It's my mother when she was young.
Hun var ung dengang.
Andong, da hun var ung.
And this is Ms. Andong when she was young.
Hun var ung og smuk.
She's young, beautiful.
Jeg ligner min mor, da hun var ung.
I'm lying on my mother when she was young.
Hun var ung og dum.
She was young and foolish.
Hun var vild, da hun var ung.
She was wild when she was young.
Hun var ung, og slank, og.
She was young, and skinny, and.
Vi har ikke set Clarisse, siden hun var ung.
We haven't seen Clarisse since she was a teen.
Hun var ung, da det begyndte.
She was young when this started.
Hun ser ud, som hun gjorde, da hun var ung.
She looks exactly the same as when she was young.
Hun var ung og uskyldig!
She was young, she was innocent!
Han var glad for hende, men hun var ung og lunefuld, hun sårede ham.
And fickle and broke his heart. He was fond of her, but she was young.
Hun var ung, smuk, billigt tøj.
She was young, pretty, uh, cheap clothes.
Jeg ville få standard foredraget om… hvordan hun aldrig gjorde den slags da hun var ung.
I would get the standard lecture about… how she never did that stuff when she was a kid.
Hun var ung, men ikke vildt ung..
She was like, young, but not.
Hun er måske en kærlig mor nu, Ved du, hvordan det er at elske en,som ikke bemærker en? men da hun var ung….
Someone and never be seen? Do you know how it feels to desire She might be a loving mother now,but… when she was younger.
Hun var ung, da hun fik sin datter.
She was young when she had her daughter.
Lady Ayesha havde større islamisk viden end Lady Umm Salama især i retspraksis og i Åbenbaringen. Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)giftede sig med hende, da hun var ung og forberedt og betroede hende ikke kun at overføre islam, men også for at styrke kvinder med viden og moral, vil også gøre det muligt for kvinder at videregive traditioner og retsafgørelser i svære tider.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)married her when she was young and prepared and trusted her not only to transmit Islam but also to empower women with knowledge and morality that would also enable women to pass on traditions and judgments in times of hardship.
Hun var ung, så det var han også.
She was young, so most likely he was, too.
Hun var ung, og jeg var bare et lille barn.
Um… She was young, and I was just a kid.
Hun var ung og troede, hun så noget fra en eventyrbog.
He's young so I guessed he believed that something actually came out of a fairy tale book or something.
Hun er ung, men meget klog.
She's young, but she's very smart.
Resultater: 90, Tid: 0.0377

Hvordan man bruger "hun var ung" i en Dansk sætning

Da hun var ung, ville hun være operasanger, men hun skiftede mening og gik efter en skuespillerkarriere.
Mens hun var ung pige, var hele jorden hendes hjem; de store skove hørte hende til.
I vores meget sexfikserede tid kan brudemystikkens sprogbrug imidlertid virke anstødelig på mange kristne, hvilket den også gjorde på Dagmar, da hun var ung.
Min mor havde en masse kassettebånd liggende med numre, som hun havde optaget fra radioen, da hun var ung.
Matisse plakaten, som Emma's mor havde hængende, da hun var ung, har fået plads i Emma's lejlighed.
Vivi Frost Nielsen, Jobcenterchef Hjørring Da en af vores borgere kom til Danmark som flygtning, fik hun kontanthjælp, selvom hun var ung og frisk.
Dette holder dog ikke Enkefru Lorentzen tilbage i at stadig nyde livet, som da hun var ung og rig.
Bortset fra modellering er Ward også kommet ind i skuespillverdenen - en lidenskab, hun havde da hun var ung.
Matisse-plakaten havde min mor hængende i sin lejlighed, da hun var ung.
Anne bor i Roskilde sammen med sin familie, men da hun var ung, tog hun på mange udlandseventyr.

Hvordan man bruger "she was young" i en Engelsk sætning

She was young as Matriarchs are counted.
She was young and carried a wakiŋ.
When she was young Chloe?s mother vanished.
She was young and needed the money?
After all, she was young and healthy.
She was young and seemed inexperienced.
selena when she was young soooo cute.
After all, she was young (47).
She was young and not married yet.
She was young and it was unexpected.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk