På det tidspunkt var60.000 Kosovo-albanere på flugt, og i de seneste år er flere hundrede tusinder allerede tvunget på flugt.
At that time 60 000 KosovarAlbanians were in flight, and over the past year several hundred thousand have already been forced to flee.
Vi taler hundrede tusinder kilowatt.
We're talking hundreds of thousandsof kilowatts.
Hvert år, på den første dag i efteråret,ændres hundrede tusinder af børn fuldstændigt.
Every year, on the first day of autumn,the life of hundreds of thousandsof children changes completely.
Du risikerer hundrede tusinder af menneskers liv.
You're risking the lives of hundreds of thousandsof people.
Det er nødvendigt at være yderst opmærksom på selve mængden af de informationer, der cirkulerer, eftersom flere hundrede tusinder websteder besøges samtidig.
Very great importance should be attached to the very quantity of information circulating on it, as several hundred thousand sites can be consulted simultaneously.
Har jeg sparet kronen hundrede tusinder på dette bryllup.
Hundreds of thousands on this wedding. I have saved the crown.
Hvor mange hundrede tusinder er døde under Deres styre? Gennem demokrati?
Through democracy? during your administration? How many hundreds of thousands have died?
Forræderi at risici hundrede tusinder af liv.
Treason that risks hundreds of thousandsof lives.
Det er ti til hundrede tusinder af ampere, kan i ekstreme tilfælde være tæt på en million.
That is tens to hundreds of thousandsof amperes, in extreme cases may be close to a million.
Eller at du hedder Celia og stjal hundrede tusinder af dollars?
Or that you stole hundreds of thousandsof dollars?
I hast at ville bestemme hundrede tusinder af postarbejderes og millioner af brugeres skæbne ville være uanstændigt.
It would be obscene to wish to settle the fate of hundreds of thousandsof postal workers, millions of service users, in a great rush.
Eller at du hedder Celia og stjal hundrede tusinder af dollars?
Or that your real name is Celia, or that you stole hundreds of thousandsof dollars?
Hun svindlede hundrede tusinder fra Sinaloa-kartellet med falske penge, og en uge senere var hun forlovet med en britisk viscount.
Out of hundreds of thousandsof dollars, and a week later was engaged to a British viscount. She counterfeited the Sinaloa Cartel Yeah.
Foretrækker du, at tusinder dør, hundrede tusinder, i stedet for ham?
So you prefer that thousands die, hundreds of thousands, instead of him?
Ja. Hun svindlede hundrede tusinder fra Sinaloa-kartellet med falske penge, og en uge senere var hun forlovet med en britisk viscount.
She counterfeited the Sinaloa Cartel and a week later was engaged to a British viscount. Yeah. out of hundreds of thousandsof dollars.
I Rumænien vil sprogloven fratage flere hundrede tusinder mennesker deres statsborgerskab.
In Romania, the language law would deprive several hundreds of thousandsof people of their nationality.
Hvor meget? Måske hundrede tusinder af dollar til uddannelse?
It could be hundreds of thousandsof dollars for education.- How much we talking about?
I de efterfølgende krige ogmilitære angreb drev Israel flere hundrede tusinder af palæstinensere i udflytningslejre.
In subsequent wars andmilitary incursions, Israel drove more hundreds of thousandsof Palestinians into relocation camps.
Resultater: 111,
Tid: 0.0513
Hvordan man bruger "hundrede tusinder" i en Dansk sætning
Til hverdag henter hundrede tusinder af mennesker livskompetencer og dannelse ved at deltage i folkeoplysende arrangementer.
Pengene skal som oftest bruges nu og her, og der er ikke brug for flere hundrede tusinder.
Valg baseret på individuelle menneskelige handlinger fra hundrede tusinder af markedsdeltagere er årsagen til, at bitcoins pris fluktuerer, efterhånden som markedet søger prisopdagelse.
Det er ikke specielt forsvaret, men med så mange hundrede tusinder offentlige/kvasioffentlige ansatte overalt i Dannevang har man altså ikke ikke styr på samtlige.
Hundrede tusinder af mennesker svarer Dom Perignon, hvis de bliver spurgt om et bud på verdens bedste champagne.
Udbud, som faktisk er helt afgørende for udviklingen i hundrede tusinder af danskernes pensionsordninger og deres fremtidige pensioner.
I 50 erne og 60 erne søgte yderligere hundrede tusinder, fra fattige landområder i bl.a.
Flere hundrede tusinder tamiler er flygtet til Indien og til Vesten.
I realiteten er hundrede tusinder kristne fra Irak, der blev forfulgt efter afsættelsen af deres beskytter, Saddam Hussein, flygtet til Syrien.
Tusinder af amerikanere blev dræbt og andre hundrede tusinder kom til at lide under alle typer af traumatiske følgeskader, herunder alvorlige hjernetraumer.
Hvordan man bruger "hundreds of thousands" i en Engelsk sætning
Hundreds of thousands more suffered serious injuries.
Many hundreds of thousands were left behind.
Hundreds of thousands have seen jail time.
Hundreds of thousands more have moderate levels.
Hundreds of thousands more lives were lost.
Hundreds of thousands have evacuated their homes.
Hundreds of thousands more people suffer injuries.
Hundreds of thousands rallied across the U.S.
Hundreds of thousands more face severe shortages.
Hundreds of thousands dead and millions dislocated.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文