Hvad er oversættelsen af " HUNDREDE TUSINDVIS " på engelsk?

• hundreds of thousands

Eksempler på brug af Hundrede tusindvis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hundrede tusindvis af dollars.
Hundreds of thousands of dollars.

Jeg vil tage hundrede… tusindvis af dine.
I'm gonna take hundreds, thousands of yours.

Hundrede tusindvis døde under hans brutale regeringstid.
Hundreds of thousands died under his brutal reign.

Opsendt for hundrede tusindvis år siden.
Launched hundreds of thousands of years ago.

Hundrede tusindvis af mennesker vil dø, hvis du ikke hjælper mig.
If you don't help me. Thousands, hundreds of thousands of people will die.

Han tilegnede sig hundrede tusindvis af pund.
He's embezzled several hundred thousand pounds of ministry funds.

Hundrede tusindvis af mennesker vil dø, hvis du ikke hjælper mig.
Hundreds of thousands of people will die and very soon, if you don't help me.

Det kan koste hundrede tusindvis af dollars.
It could run into the hundreds of thousands of dollars.

Hundrede tusindvis af dyr og planter verden over er allerede truet af rovjagt, afskovning og menneskets indtrængende på deres levesteder.
Hundreds of thousands of plants and animals worldwide are already threatened by over-hunting, deforestation and the encroachment by humans on their natural habitat.

Jonah Wasswa? Han tilegnede sig hundrede tusindvis af pund.
Jonah Wasswa? He's embezzled several hundred thousand pounds of ministry funds.

Der er hundrede tusindvis af os, der mener det samme.
There are hundreds of thousands of us who think the same… all over the world.

Det har fortræffelig følsomhed, ekstremt vakuum i videnskabens historie. hundrede tusindvis af elektriske strømkredse… LIGO er et af de mest komplekse instrumenter.
Exquisite sensitivity, hundreds of thousands of electronic circuits… in the history of science. LIGO is one of the most complex instruments extreme vacuum.

I at dræbe hundrede tusindvis af kinesere? Hvad skal dog forhindre sergent Homelander?
What's to stop Sergeant Homelander from killing a couple of hundred thousand Chinese?

Det har fortræffelig følsomhed, ekstremt vakuum i videnskabens historie. hundrede tusindvis af elektriske strømkredse… LIGO er et af de mest komplekse instrumenter.
Extreme vacuum, LIGO is one of the most complex instruments in the history of science. Exquisite sensitivity, hundreds of thousands of electronic circuits.

De situationer, der igennem hundrede tusindvis af år har udløst stress hos vores forfædre, var af en karakter, der krævede stor fysisk udfoldelse.
The situations in which stress has been elicited for hundreds of thousands of years in our ancestors, were of the kind that require great physical exercise.

I den forbindelse håber vi at opnå en langsigtet indvirkning på alle borgeres livskvalitet, inklusive fremtidige borgere og de hundrede tusindvis af turister, som besøger os hvert år.
In this regard, we do hope to make a long-term impact on the quality of life of all citizens, including future generations, and also on the quality of life enjoyed by the hundreds of thousands of tourists who visit us each year.

De tjente hundrede tusindvis af dollars.
They made hundreds of thousands of dollars.

Ikke desto mindre foretages størstedelen af Playtops installationer stadig på relativt'almindelige' legepladser i parker, skoler og boligområder, hvor de beskytter hundrede tusindvis af børn mod de mest alvorlige konsekvenser ved fald.
None the less, the vast majority of Playtop installations are still in relatively'ordinary' playgrounds in parks, schools and estates, where they protect hundreds of thousands of children from the most serious consequences of falling.

Med en by som London, med et indbyggertal på over 9 millioner og hundrede tusindvis af turister, er der stor risiko for at forsvinde i de mange øvrige kulturelle tilbud.
With a city like London with over 9 million inhabitants and hundreds of thousands of tourists, there is a real danger of being swamped by all the other cultural events.

Det ligger lige ved siden af Lauwersmeer Nationalpark, som er et fremragende sted at kigge på fugle. Parkens permanente indbyggere omfatter bl.a. skestorke, kærhøge og skægmejser, og hundrede tusindvis af gæs, svaner og andre trækfuglearter kommer hertil om vinteren.
It's also next to Lauwersmeer National Park, a tiptop place for birdwatching: year-round residents of the park include spoonbills, harriers and reedlings, while hundreds of thousands of geese, swans and other species migrate here in winter.

Først vores eksklusive interview med WikiLeaks grundlægger, Julian Assange, der udløste en global tumult med hans løsladelse af hundrede tusindvis af sider af hemmelige regeringsdokumenter og diplomatiske kabler, oplysninger fra de uhyrlige- vi havde uskyldige og ubevæbnede journalister og Irakiske civile bliver dræbt af amerikanske tropper- Til ligefrem pinlige, kommentarer om den hårde fester og korruption af forskellige verdens ledere.
Our exclusive interview with WikiLeaks founder, Julian Assange, who sparked a global uproar with his release of hundreds of thousands of pages of secret government documents and diplomatic cables, information ranging from the outrageous-- we had innocent and unarmed reporters and Iraqi civilians being killed by U.S. troops-- to the downright embarrassing, comments about the hard partying and the corruption of different world leaders.

Men da Konstantin blev kejser og bekendte sig til kristendommen som han indførte og ligestillede med hedningedyrkelse, begyndte folk i hundrede tusindvis i den romerske verden at acceptere denne nu så populære kristendom.
But, with the advent of Constantine as emperor, who made his profession of Christianity in the fourth century, placing Christianity on an equal footing with paganism, people of the Roman world began to accept this now-popular Christianity by the hundreds of thousands.

Via et interstellar Ormehul. kunne man få kontakt til en galakse hundrede tusindvis lysår væk Senere fandt man ud af at ved at bruge det ottende symbol.
Via an interstellar wormhole. would actually dial another galaxy in hundreds of thousands of light years Later, it was discovered that using an eighth symbol.

Århundrede var de kristne meget fåtallige og under stadig forfølgelse af de hedenske regeringer. Men da Konstantin blev kejser og bekendte sig til kristendommen som han indførte og ligestillede med hedningedyrkelse, begyndte folk i hundrede tusindvis i den romerske verden at acceptere denne nu så populære kristendom.
But, with the advent of Constantine as emperor, who made his profession of Christianity in the fourth century, placing Christianity on an equal footing with paganism, people of the Roman world began to accept this now-popular Christianity by the hundreds of thousands.

De har misbrugt de enorme pengstrømme, som cirkulere i velfærds-statens indviklede systemer, til at udbetale til hundrede tusindvis af bekvemmeligheds flygtninge og muslimske indvandrere, som de har inviteret til at bosætte sig i landet.
They have misused the enormeous flow of money, which circulates in the complicated systems of the welfare state, to support the hundred thousands refugees and muslim immigrants, whom they have invited to settle in the country.

Hundred tusindvis af uskyldige kan dø inden for en uge.
Hundreds of thousands of innocent people may die within the week.

Hundred, tusindvis af dollars.
Hundreds of thousands of dollars.

Er hundred tusindvis på flugt fra Rovachs regime. På Turgistans grænse.
On the Turgistan border, hundreds of thousands are fleeing Rovach's reign.

Og du kan finde hundred tusindvis af apps til erhvervslivet i App Store.
And you can find hundreds of thousands of apps for business on the App Store.

Vores redaktører udvælger de bedste i kataloget med hundred tusindvis af serier, som du kan vælge imellem hver uge.
With hundreds of thousands of shows in the catalogue, our editors pick the best shows for you to browse each week.

Hvordan man bruger "hundrede tusindvis" i en Dansk sætning

Hundrede tusindvis af danskere bryder våbenloven i deres fritid uden at vide det, ifølge Danmarks Jægerforbund.

Dengang blev hundrede tusindvis af serber (i virkeligheden, hele regionen) nødt til at forlade deres hjem og rejse.

Din ventilator, Majestic, skal foretage hundrede-tusindvis af .

Hvis vi ønsker, at flygtninge forbliver i deres nærområde, er vi nødt til at udvikle hundrede tusindvis af nye jobs, så de gradvist bliver mere selvforsørgende.

MarketSafe Expansion programmet har ført til fjernelse af hundrede-tusindvis af kopivarer fra Alibabas platforme.

Han har fået de nye kroge af WWF, som arbejder på at reducere antallet af de hundrede tusindvis af havdyr, der hvert år dør i tunfiskeriet.

Det ved du godt der ikke er; der er hundrede, tusindvis og de diskuterer lige nu, at litteratens ret og pligt, er at opfinde virkeligheden, og ikke gengive den.

Hun var amerikansk soldat og blev kendt som whistlebloweren, der lækkede hundrede tusindvis af fortrolige rapporter, billeder og data om amerikansk krigsførelse og udenrigspolitik.

Det en sygdom, hvor bittesmå brud i de knogletråde - som der findes hundrede tusindvis af i en normal.

Meningen er, at et tropisk badeland skal trække i hundrede tusindvis af gæster fra nær og fjern til Lyksborg hvert ar.

Hvordan man bruger "hundreds of thousands" i en Engelsk sætning

Hundreds of thousands protested around the world.

Hundreds of thousands more lives were lost.

Hundreds of thousands more have been displaced.

Hundreds of thousands packing the parade route?

Are there hundreds of thousands icon makers?

They would sell hundreds of thousands WW.

Hundreds of thousands have seen jail time.

Hundreds of thousands attended the Branham campaigns.

Hundreds of thousands more experience disease recurrence.

They have Hundreds of Thousands Streams (Spotify) & sold Hundreds of Thousands CDS.