Eksempler på brug af Hunyadi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeno Hunyadi's far var en læge i Pest.
Jeno Hunyadi's father was a doctor in Pest.Blandt hans hyppigst opførte operaer er Hunyadi László og Bánk bán.
Corvin Slot efter Hunyadi Slot er et slot Hunedoara, Transylvania.
Corvin Castle after Hunyadi Castle is a castle Hunedoara, Transylvania.Dramatiske begivenheder fandt sted i Ungarn, når Hunyadi var en ung dreng.
Dramatic events were taking place in Hungary when Hunyadi was a young boy.Hunyadi Andrassy Street leilighed tilbyder overnatning i Budapest.
Hunyadi Andrassy Street apartment is a fine accommodation to stay in Budapest.Gæster er velkommen til at bo i Hunyadi Andrassy Street leilighed, mens de besøger Budapest.
Hunyadi Andrassy Street apartment hosts guests of Budapest.Hunyadi blev betragtet som en af de vigtigste militærpersoner i 1400-tallet;
Hunyadi was considered one of the most relevant military figures of the 15th century.Min siddende regent, John Hunyadi, er løst fra sin post, efter mit ønske.
My long-running regent John Hunyadi has been relinquished from his regency by my will.Det var den forelæsning kurser givet af Kummer ogKroneckers som havde størst indflydelse på Hunyadi.
It was the lecture courses given by Kummer andKronecker which had the greatest influence on Hunyadi.ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Jeno Hunyadi's far var en læge i Pest.
Presentation Wikipedia Jeno Hunyadi 's father was a doctor in Pest.Undersøgelser af historien af forliget tyder på, at dette var fødestedet for Elizabeth,mor til John Hunyadi.
Settlement history studies suggest that this was the birthplace of Elizabeth,mother of John Hunyadi.Vi nævnte i starten af denne artikel, der Hunyadi kom fra en velhavende familie.
We mentioned at the start of this article that Hunyadi came from a well-off family.Hunyadi var ung nok til at flygte fra det værste af disse problemer og var i stand til at fortsætte sin uddannelse i Pest.
Hunyadi was young enough to escape from the worst of these problems and was able to continue his education in Pest.Den matematiske niveau begyndte at stige støt og Hunyadi bidraget til denne forbedring.
The mathematical level began to rise steadily and Hunyadi contributed to this improvement.Hunyadi Ter 12, Budapest, Ungarn(Vis kort) Beautiful City Center Hunyadi er en lejlighed kun 1,7 km fra Sko ved Donau.
Hunyadi Ter 12, Budapest, Hungary(Show map) Beautiful City Center Hunyadi apartment is a fine accommodation to stay in Budapest.Efter at opgradere fra sekundær skole, Hunyadi trådte Det Tekniske College of Pest hvor han studerede matematik.
After graduating from secondary school, Hunyadi entered the Technical College of Pest where he studied mathematics.Hunyadi formåede at holde ottomannerne stangen under belejringen af Beograd i 1456, hvilket var den største sejr over imperiet i flere årtier.
Hunyadi succeeded during the Siege of Belgrade in 1456 against the Ottomans, the biggest victory against that empire in decades.En periode med store trængsler fulgt med mange ungarere fængslet eller skudt. Hunyadi var ung nok til at flygte fra det værste af disse problemer og var i stand til at fortsætte sin uddannelse i Pest.
A period of great hardship followed with many Hungarians imprisoned or shot. Hunyadi was young enough to escape from the worst of these problems and was able to continue his education in Pest.I 1867 Hunyadi blev valgt til det ungarske Academy of Sciences, og to år senere blev han professor i matematik på Danmarks Tekniske Universitet.
In 1867 Hunyadi was elected to the Hungarian Academy of Sciences, and two years later he became a mathematics professor at the Technical University.Athen faldt i 1456 i Beograd, og snævert undsluppet fange, når en bondehær under ledelse af den ungarske Janos Hunyadi holdt et sted i samme år, var imidlertid Serbien, Bosnien, Valakiet og Khanate af Krim alt under det osmanniske styre i 1478.
Athens fell in 1456 in Belgrade, and narrowly escaped capture when a peasant army led by the Hungarian Janos Hunyadi held a place in the same year, however, Serbia, Bosnia, Wallachia and the Khanate of Crimea were all under the Ottoman control in 1478.Hunyadi indgivet sin ph.d. -afhandling om teorien om algebraiske kurver til universitetet i Göttingen i 1864 og i de følgende år, efter otte år væk fra sit hjemland Ungarn, vendte han tilbage til Pest.
Hunyadi submitted his doctoral thesis on the theory of algebraic curves to the University of Göttingen in 1864 and in the following year, after eight years away from his native Hungary, he returned to Pest.Morgenmad tilgængelig 11.5 km fra Budapest Centrum Pris fra 20.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer Hotel Berlin baseret på 52 rejseanmeldelser Hunyadi János út 2, Budapest Vis kort Det 3-stjernede Hotel Berlin tilbyder gratis privat parkering, 24-timers reception og 106 praktiske enheder med.
Breakfast available 11.5km from Budapest Centre Price from 20.00€ per person per night More details Hotel Berlin based on 52 reviews Hunyadi János út 2, Budapest Show map The 3-star Hotel Berlin offers free private parking, 24-hour reception and 106 practical units with Wi-Fi just.En af disse fandt sted i 1873 og forlod Hunyadi i alvorlige økonomiske vanskeligheder, men han havde personlighed til at komme gennem sådanne vanskeligheder med hans sans for humor intakt: Han kunne lide at bo i en kærlig og venlig atmosfære og nydes vittig konversation samtidig have et par glas vin.
One of these occurred in 1873 and left Hunyadi in severe financial difficulties but he had the personality to come through such difficulties with his sense of humour intact: He liked to live in an affectionate and friendly atmosphere and enjoyed witty conversation while having a few glasses of wine.I denne periode regerede flere kendte fyrster, heriblandt Stefan den store, Vasile Lupu, Alexander den gode og Dimitrie Cantemir i Moldavien; Vlad Dracula, Mircea den ældre, Matei Basarab, Neagoe Basarab og Constantin Brâncoveanu i Valakiet; og Gabriel Bethlen i Transsylvanien,såvel som János Hunyadi og Matthias Corvinus i Transsylvania, da det stadig var en del af kongeriget Ungarn.
This period featured several prominent rulers such as: Stephen the Great, Vasile Lupu, Alexander the Good and Dimitrie Cantemir in Moldavia; Vlad the Impaler, Mircea the Elder, Matei Basarab, Neagoe Basarab and Constantin Brâncoveanu in Wallachia; and Gabriel Bethlen in the Principality of Transylvania,as well as John Hunyadi and Matthias Corvinus in Transylvania, while it was still a part of the Kingdom of Hungary.En af disse fandt sted i 1873 og forlod Hunyadi i alvorlige økonomiske vanskeligheder, men han havde personlighed til at komme gennem sådanne vanskeligheder med hans sans for humor intakt.
One of these occurred in 1873 and left Hunyadi in severe financial difficulties but he had the personality to come through such difficulties with his sense of humour intact.Hunyadi arbejdede primært på geometriske emner og hans bidrag var ikke til at producere nye teorier, men snarere at forbedre metoderne til andre ved at forenkle beviser, finde elegante beviser til at erstatte ikke-gennemskuelige regler, og som sætter tilsyneladende uafhængige resultater til en generel indstilling.
Hunyadi worked mainly on geometrical topics and his contributions were not to produce new theories but rather to improve the methods of others by simplifying proofs, finding elegant proofs to replace non-transparent ones, and putting apparently unrelated results into a general setting.Siden dengang er udestående matematikere såsom Hunyadi, Julius König, Kürschák og Rados har bidraget til den høje standard for matematisk uddannelse på Det Tekniske Universitet.
Since that time outstanding mathematicians such as Hunyadi, Julius König, Kürschák and Rados have contributed to the high standard of mathematical education at the Technical University.Corvin Slot efter Hunyadi Slot er et slot Hunedoara, Transylvania. Det blev bygget i femtende århundrede ved Iancu de Hunedoara, sted af en gammel befæstning, på en klippe ved foden af flydende strøm Zlaşti. Det er en imponerende bygning, med høj og farvet, med tårne og spir, vinduer og altaner prydet med stenrelieffer snørebånd.
Corvin Castle after Hunyadi Castle is a castle Hunedoara, Transylvania. It was built in secolul XV by Iancu de Hunedoara, place of an old fortification, on a rock at the foot of flowing creek Was Zlaş. It is an imposing building, with high and colored, with towers and turrets, windows and balconies adorned with stone carvings laces.Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Jeno Hunyadi Fødselsdato: Fødeby: Dødsdag: Dødssted: 28 April 1838 Pest, Hungary 26 Dec 1889 Budapest,Hungary Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Jeno Hunyadi's far var en læge i Pest.
Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Jeno Hunyadi Birth date: Birth place: Date of death: Place of death: 28 April 1838 Pest,Hungary 26 Dec 1889 Budapest, Hungary Presentation Wikipedia Jeno Hunyadi's father was a doctor in Pest.Han var også stærkt præget af Clebsch og Hessen. Hunyadi indgivet sin ph.d. -afhandling om teorien om algebraiske kurver til universitetet i Göttingen i 1864 og i de følgende år, efter otte år væk fra sit hjemland Ungarn, vendte han tilbage til Pest.
He was also greatly influenced by Clebsch and Hesse. Hunyadi submitted his doctoral thesis on the theory of algebraic curves to the University of Göttingen in 1864 and in the following year, after eight years away from his native Hungary, he returned to Pest.
