Eksempler på brug af Hurtigt angreb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv hende et hurtigt angreb.
Et hurtigt angreb løser situationen.
Det må være en Skipjack amerikansk ubåd. Hurtigt angreb.
Et hurtigt angreb løser situationen.
A swift attack will solve the situation.Letvægts design giver et hurtigt angreb og en medium sustain.
Light weight design provides a quick attack and a medium sustain.Kombinationen mahogni/ibenholt producerer stramme,varme toner, der er defineret og åbner med et hurtigt angreb.
The Mahogany/Ebony combination produces tight,warm tones that are defined and open with a fast attack.Vi er klar til hurtigt angreb på Stockholm.
We are prepared for a quick attack on Stockholm.For det første fungerer Limiteren på en lignende måde til en kompressor med et hurtigt angreb og langsom frigivelse tid.
Firstly, the limiter works in a similar way to a compressor with a quick attack and slow release time.Great for, når du ønsker et hurtigt angreb uden at tjekke din telefon hvert minut.
Great for when you want a quick charge without checking your phone every minute.En ebony gribebræt giver den akustiske guitar med ekstra tæthed og klarhed,at skabe et hurtigt angreb for ekstra definition.
An ebony fingerboard provides the acoustic guitar with extra tightness and clarity,creating a fast attack for added definition.De giver også meget hurtigt angreb og overlegen forbigående reaktion, som i høj grad bidrage til DXR Series utrolig lydkvalitet.
They also provide very fast attack and superior transient response, which greatly contribute to DXR Series incredible audio performance.Vi gemmer vores tunge skyts til et hurtigt angreb fra flankerne.
We save our weight and our muscle for a nimble assault from the flanks.Rige overtoner, et hurtigt angreb og en utrolig præstation gør ENGL Powerball 2 E645/2 forstærker hoved ultimative rock og metal maskine.
Rich harmonics, a fast attack, and an incredible performance makes the ENGL Powerball 2 E645/2 Amp Head the ultimate rock and metal machine.Tilføjelse af en ebony gribebræt bidrager til at skærpe den hals tone, giver det en defineret føler,fremragende klarhed og et hurtigt angreb.
The addition of an ebony fingerboard helps to tighten up the neck's tone, giving it a defined feel,excellent clarity, and a fast attack.De to tonetræsorter arbejde godt sammen,at skabe en åben mellemtone med et hurtigt angreb, en muskuløs, kontrolleret bas og en bidsk, sydende high-end.
The two tonewoods work well together,creating an open midrange with a fast attack, a muscular, controlled bass, and a snappy, sizzling high-end.De giver også meget hurtigt angreb og overlegen forbigående reaktion, som i høj grad bidrage til Yamaha DXR15 Active PA højttalere utrolig lydkvalitet.
They also provide very fast attack and superior transient response, which greatly contribute to the Yamaha DXR15 Active PA Loudspeakers incredible audio performance.Brug parameteren angreb til at vælge mellem en vintage stil langsom angreb elleren moderne stil hurtigt angreb tid der passer til din spillestil.
Use the De giver også meget hurtigt angreb og overlegen forbigående reaktion, som i høj grad bidrage til Yamaha DXR15 Active PA højttaler pakkeer utrolig lydkvalitet.
They also provide very fast attack and superior transient response, which greatly contribute to the Yamaha DXR15 Active PA Speaker Bundles incredible audio performance.Strandskaden tager sig af hjertemuslinger og blåmuslinger,som den er ekspert i at åbne med et hurtigt angreb på lukkemusklen eller ved at knuse skallen.
The Oystercatcher take care of the common cockles and the common mussels,which it is expert at opening with a quick attack on the hinge muscle or by crushing the shell.Den kompakte mikrofon har fremragende respons, hurtigt angreb og høj SPL kapacitet, samt en robust bygning og shockmount kapsel der er ideelle til tromme applikationer.
The compact microphone has excellent response to fast attack and high SPL capability, as well as a rugged build and shockmount capsule that are ideal for drum applications.Dyb Dyb styrer mængden af lav pedalen producerer, påvirker den generelle udvikling i virkningen at skabe massivt fedt toner elleroverstyret lyde med et hurtigt angreb.
Deep Deep controls the amount of lows the pedal produces, influencing the overall dynamics of the effect to create massively fat tones oroverdriven sounds with a fast attack.Denne custom Zone II model er udstyret med en bolt-on ahorn hals, der giver hurtigt angreb med robust holdbarhed, komplimenteret af den resonant og varme-klingende mahogni krop.
This Custom Zone II model features a bolt-on maple neck that provides fast attack with rugged durability, complimented by the resonant and warm-sounding mahogany body.Hvert bækken funktioner Zildjian innovative hamren proces i tre trin, skaber en karakteristisk form ogen ekstra tynd vægt, der giver bækkener med et hurtigt angreb der lukker ned hurtigt samtidig med lige nok sustain.
Each cymbal features Zildjian's innovative three-step hammering process, creating a distinctive shape andan extra thin weight that provides the cymbals with a fast attack that shuts down quickly while offering just enough sustain.De mahogni hals ogebony gribebræt giver guitar med et hurtigt angreb og glat sustain, mens dens ultra-tynde'C' profil leverer en hurtig ydeevne og en komfortabel spil.
The mahogany neck andebony fingerboard provide the guitar with a fast attack and smooth sustain, while its ultra-thin'C'profile delivers a XPRESSOR-500 tilbyder en vifte af professionel dynamisk billedbehandling værktøjer,såvel som nyskabende egenskaber såsom automatisk hurtigt angreb tilstand, varm tilstand, onboard parallelle kompression, sidechain og meget mere.
XPRESSOR-500 offers a range of professional dynamic processing tools,as well as innovative features such as auto fast attack mode, warm mode, onboard parallel compression, sidechain and much more.Da der intet Vand fandtes paa disse Bjerge, kunde Forsvarerne ikke have tænkt paa en lang Belejring,men kun paa et hurtigt Angreb for Plyndringens Skyld, og herimod maatte de paa hinanden følgende Terrasser have frembudt en god Beskyttelse.
As there was no water on these hills, the defenders could never have anticipated a long siege,but only a hurried attack for plunder, against which the successive terraces would have[page] 446 NEW ZEALAND CHAP. afforded good protection.Nu kommer freden i form af stålets hurtige angreb.
Here is your peace, by steel's swift descent.Det var hurtige angreb.
They were quick strikes.Stand til at reproducere hurtige angreb transienter, såsom dem fra Fantom-X høj opløsning klaver, V-Drums, osv.
Able to reproduce fast attack transients, such as those from Fantom-X high-resolution piano, V-Drums, etc.Dens tynde tykkelse tilbyder en hurtig angreb med masser af skarphed, perfekt til hurtige soloer og tremolo plukning.
Its thin thickness offers a quick attack with plenty of sharpness, perfect for fast solos and tremolo picking.
