Hvad er oversættelsen af " HVAD HUN SER " på engelsk?

• what she sees

Eksempler på brug af Hvad hun ser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spørg, hvad hun ser.
Ask her what she sees.

Gå, hvor hun går, og se, hvad hun ser.
Go where she goes, see what she sees.

Det er, hvad hun ser nu.
This is what she sees now.

Hun vil have dig til at se, hvad hun ser.
She wants you to see what she sees.

Er, hvad hun ser og hører.
Is what she sees and hears.

Hvem ved, hvad hun ser?
Who knows what she will see?

Hun kaste et par tårer, da hun indså, hvad hun ser på.
She shed a few tears when she realized what she was looking at.

Spørg, hvad hun ser. Hvem?
Who? Ask her what she sees.

Når Asagai driller hende om lemlæste hendes hår, Beneatha ser en ændring, der kan gøres for at bringe hende tættere på forståelse, som hun er, og som en måde at sætte sig ud over, hvad hun ser som en afrikansk kultur, der har været tvunget til at assimilere i amerikansk samfund.
When Asagai teases her about mutilating her hair, Beneatha sees a change that can be made to bring her closer to understanding who she is and as a way to set herself apart from what she sees as an African culture that has been forced to assimilate into American society.

Er det, hvad hun ser nu?
This is what she's seeing now?

Hvem? Spørg hvad hun ser.
Who? Ask her what she sees.

Gad vide hvad hun ser derude.
God knows what she sees out there.

Hvis du tænker over, hvad hun ser i mig.
In case you're wondering what she sees in me.

Jeg ved ikke, hvad hun ser i den tumpe!
I don't know what she sees in that goober!

Men jeg forstår ikke, hvad hun ser i ham.
If only I could understand what she sees in him.

Hun fortæller hvad hun ser, og så tegner jeg det.
She tells me what she sees, and I draw it.

Jeg ved ikke, hvad hun ser.
I don't know what she's watching on that iPad.

Gad vide, hvad hun ser på.
Wonder what she's looking at.

Jeg tegner, hvad hun ser.
And I draw.- Tell me what she sees.

Jeg ved ikke, hvad hun ser i dig.
Never knew what she saw in you.

Jeg ved ikke, hvad hun ser i ham.
I don't know what she sees in him.

Jeg fatter ikke, hvad hun ser i mig.
What she sees in me, I'm not sure.

Og du ved ikke, hvad hun ser i mig.
And you wonder what she sees in me.

Jeg fatter ikke, hvad hun ser i ham.
I just don't get what she sees in him.

Jeg ser ikke, hvad hun ser.
I don't see what she sees.

Jeg forstår ikke, hvad hun ser i dig.
I still don't know what she sees in you.

Jeg tegner, hvad hun ser.
And I draw it.- She tells me what she sees.

Tænke over hvad? Hvad hun ser i dig.
Wonder what? what she sees in you.

Hun hvisker i hans øre, hvad hun ser i flammerne.
Whispering in his ear, telling him what you see in the flames.

Hun hvisker ham i øret om, hvad hun ser i flammerne.
Whispering in his ear, telling him what you see in the flames.

Hvordan man bruger "hvad hun ser" i en Dansk sætning

Pludselig udbryder hun hvad hun ser: annullerede refleksioner!

Den islamiske levevis er årsagen til, hvad hun ser som en udbredt kvindeundertrykkelse og social kontrol i muslimske miljøer.

Rådgiveren er ærlig overfor borgeren, og rådgiveren fortæller, hvad hun ser.

Være virkelig interesseret i hende som en person og ikke bare i, hvad hun ser ud.

Den må hele tiden justeres efter hvad hun ser og oplever.

Men hun er en iagttager, hun registrerer, hvad hun ser og hører omkring sig.

Spåkonen tilbyder dig pengene tilbage istedet for at fortælle dig hvad hun ser i fremtiden. 10.

Hendes egen kamp om hvad hun mener er rigtigt og forkert, hvor hendes principper kæmper med hvad hun ser og hendes egne følelser.

Det føles som noget af en lettelse endelig at have noget færdigt, så nu håber jeg bare, at hun kan lide, hvad hun ser.

Sofia hører alt og hun tænker meget over tingene, så man skal virkelig passe på, hvad hun ser eller hører.

Hvordan man bruger "what she sees" i en Engelsk sætning

What she sees is not what should be.

I don't see what she sees in him..

I don’t know what she sees in you.

what she sees with her heart.

What she sees brings her to her knees.

Who knows what she sees from her side.

What she sees is what you get.

Ask what she sees are the key tasks.

What she sees affects her deeply.

Sometimes what she sees makes her cry.