Hvad er oversættelsen af " HVAD JEG VÆLGER " på engelsk?

• what i choose

Eksempler på brug af Hvad jeg vælger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun hvad jeg vælger.
Only what I choose.

Jeg ved allerede, hvad jeg vælger.
I already know what I'm choosing.

Uanset hvad jeg vælger, bliver nogen såret.
No matter what choice I make, somebody gets hurt.

Så længe du vælger, hvad jeg vælger.
As long as you choose what I choose.

Eller hvad jeg vælger.
Or what I choose.

Men det er ligemeget hvad jeg gør, hvad jeg vælger.
But it doesn't matter what i do, what i choose.

Det er, hvad jeg vælger at tro.
That's what I choose to believe.

Det er lige meget, hvad jeg gør, eller hvad jeg vælger.
It doesn't matter what I do… or what I choose.

Men det er hvad jeg vælger at tro.
But it's what I choose to believe.

Men det er lige meget, hvad jeg gør, og hvad jeg vælger.
But it doesn't matter what i do, what i choose.

Jeg ved, hvad jeg vælger.
I know what I choose.

Hvad du vælger, vedgår ikke mig. Kun hvad jeg vælger.
Tis not my concern what you choose, only what I choose.

Ligesom, hvad jeg vælger er forkert.
Like, whatever I choose is wrong.

Er valget mellem Hamsun og Ibsen! så undskyld Ibsen ved jeg nok hvad jeg vælger.
Do I have to chose between Hamsun and Ibsen, then- sorry Ibsen- I knew what I chose.

Det er hvad jeg vælger at tro.
That's what I'm gonna choose to believe.

Du ser nøjagtig og kun, hvad jeg vælger du skal se.
You see exactly and only what I choose to show you. That is illusion.

Lige meget hvad jeg vælger, vil han vide, at han altid får en mildere straf ved at stikke mig..
No matter what I choose to do, he knows that he always will get a milder sentence by snitching.

Så længe du vælger, hvad jeg vælger. Selvfølgelig, skat.
Of course, darling. As long as you choose what I choose.

Jeg tror, at De ved, hvad jeg vælger, og jeg håber, at De også vil nægte decharge til Rådet.
I think you know what I choose, and I hope that you will join me in refusing discharge to the Council.

Fuldt bevidst, derfor vigtigheden af, hvad jeg vælger i dag indenfor disse.
Fully aware, therefore the importance of what I'm choosing today within this.

Mine ansatte ved kun, hvad jeg vælger at fortælle dem.
My staff know only what I choose to tell them.

Så med andre ord… Uanset hvad jeg vælger, så skal jeg vælge nu.
So in other words… no matter what I choose, I have to choose now.

Så med andre ord… Uanset hvad jeg vælger, så skal jeg vælge nu.
No matter what I choose, I have to choose now. So in other words.

I så, hvad jeg valgte.
You saw what I chose.

I ved sikkert, hvad jeg valgte.
I guess you know what I chose.

Ville du se, hvad jeg valgte?
You wanted to see what choice I would make?

Det var, hvad jeg valgte.
That's what I chose.

Jeg vidste ikke, hvad jeg valgte dig til.
I didn't know what I was picking you for.

Jeg fik at vide at jeg kunne blive, hvis jeg gerne ville, men at mit engagement stadig skulle opfyldes lige meget hvad jeg valgte at gøre.
I was told I could stay if I wanted, but my commitment would still need to be fulfilled, no matter what I chose to do.

Hvordan man bruger "hvad jeg vælger" i en Dansk sætning

Jeg ved ikke, hvor tit jeg kommer til at bringe et indlæg, eller hvad jeg vælger at dække af planlægningen.

Jeg ved godt hvad jeg vælger – men det er selvfølgelig også en mere omkostelig affære.

Uanset hvad jeg vælger, er generico comercial gyne lotrimin febbraio angivet i indlægssedlen, opfordres du.

Det kan jeg se i dagene op til hvad jeg vælger.

Inden årets Wimbledon-turnering svarede hun derfor igen. »Det vigtigste at huske er, at sociale medier handler om, hvad jeg vælger at vise.

Uanset hvad jeg vælger, og 'cheat days' Jane med gryder og opskrifter på bordene i kantinen vores sidste tid på studi clinici nel Database.

Jeg er inspireret til at spørge mig selv, hvad jeg virkelig SKAL og hvad jeg vælger at gøre, hvad der er vigtigt, og ikke så vigtigt.

Uanset hvad jeg vælger, er det en kæmpe beslutning, som kun jeg kan tage.

Alt efter hvad jeg vælger dette program skal styrke mig med.

Vi kan nå de samme resultater på begge måder, men jeg er ikke et sekund i tvivl om, hvad jeg vælger!

Hvordan man bruger "what i choose" i en Engelsk sætning

It's what I choose to do, despite my condition.

From what I choose to eat, to what I choose to think about, to what I choose to do.

Why can’t I just wear what I choose to.

You don't rule what I choose on a server.

So, that is what I choose over everything else.

your constant negativity of what I choose to be.

Check out what I choose below the cut!

Those are what I choose to hold onto.

But that's not what I choose to do.

I believe what I choose and say nothing.