Hvad er oversættelsen af " HVEM HAN VIL " på engelsk?

• whom he will
• who he wants
• whom he wills
• who he's going
• who he's planning

Eksempler på brug af Hvem han vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Allah guider hvem Han vil.
Allah guides whom He will.

Således er gave Allah Subhanahu wa Ta'ala givet til hvem Han vil.
Thus, the gift of Allah Subhanahu wa Ta'ala is given to whom He wills.

Herren tager, hvem han vil.
The Lord takes who he wants.

Sådan er det Bounty Allah; Han skænker det på hvem Han vil.
Such is the Bounty of Allah; He bestows it on whom He will.

Jeg ved, hvem han vil slå ihjel.
I know who he's gonna kill.

Min Herre er Gentle, til hvem han vil.
My Lord is Gentle to whom He will.

Jeg ved, hvem han vil sige ja til.
I know who he will say yes to.

Allah giver uden tælle til hvem Han vil.
Allah gives without count to whom He will.

Ved du hvem han vil angribe?
Do you know who he's planning to target?

Jokeren fortæller os hvem han vil ramme.
The Joker's telling us who he's targeting.

Han tilgiver hvem Han vil og straffer, hvem Han vil.
He forgives whom He will and punishes whom He will.

Han kan gå i seng med hvem han vil.
He can sleep with who he wants.

Allah guider hvem Han vil til en lige sti.
Allah guides whom He will to a Straight Path.

Allah styrker med sin sejr, hvem Han vil.
Allah strengthens with His victory whom He will.

Allah guider hvem Han vil til den lige vej.
Allah guides whom He will to the Straight Path.

En sand general dræber ikke kun, hvem han vil.
A true general doesn't only kill who he wants.

Lad Zach vælge, hvem han vil være hos.
Let's let Zack decide who he wants to be with.

Faktisk giver Allah vejledning til hvem Han vil.
Indeed, Allah gives guidance to whom He will.

Men Allah vælger hvem Han vil for hans barmhjertighed.
But Allah chooses whom He will for His Mercy.

Men Gud er suveræn og vælger hvem Han vil.
But God is sovereign and chooses whom He will choose.

Du ved stadig ikke hvem han vil ende op med at få.
You still don't know who he's going to wind up with.

Allah giver uden foranstaltning til hvem Han vil.
Allah provides without measure to whom He will.

Vi lader Jake afgøre, hvem han vil være sammen med?
Why don't we let Jake decide who he wants to be with?

Men Allah vælger fra Hans Budbringere hvem Han vil.
But Allah chooses from His Messengers whom He will.

Har du nogen anelse om, hvem han vil sælge det til?
Do you have any idea who he's trying to sell it to?

Guds vejledning, med bogen, leder til han, hvem Han vil.
God's instructions, with the book, He leadeth whom He pleases.

Lad os spørge ham, hvem han vil være sammen med?
Why don't we ask him who he wants to be with?

Han dræber, hvem han vil.
He kills who he wants.

Allah ganger til hvem Han vil, Allah er den Embracer, der kender.
Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower.

Hvordan kan vi vide, hvem han vil ramme?
How do we know who he will hit?

Hvordan man bruger "hvem han vil" i en Dansk sætning

Kan han ikke bare svinge sin pegefinger, befale ondskab at ophøre og indlemme hvem han vil i sin fåreflok?

I det jordiske liv giver Allah sine gaver til hvem Han vil.

Han rekonstruerer så at sige fortiden i forhold til, hvem han vil være i fremtiden.

Energi Fyn ligner alle andre a.m.b.a.'er, som er halvoffentlige selskaber, hvor direktøren udpeger, hvem han vil have i bestyrelsen.

Således er Guds vejledning: Han vejleder med den hvem, Han vil.

Sælger bestemmer helt frit, hvem han vil sælge til og til hvilken pris.

Borgmesteren er i sin gode ret til at forhandle budget med hvem, han vil.

Imens er hendes familiemedlem, den 21-årige Emil Larsen, stadig usikker på, hvem han vil stemme på til folketingsvalget.

Hvordan man bruger "who he wants, whom he wills, whom he will" i en Engelsk sætning

Monta chases after a Tornadus who he wants to capture.

Allah extends provision for whom He wills and restricts [it].

Joey Mills doesn't know who he wants to be.

Athanasius the Great, about whom he will lecture.

The Lord chooses who He wants to choose.

Very aware to whom he will be speaking, Dr.

God brings who he wants into the world.

Dawkins is clear on who he wants to see defeated.

That’s who he wants and that’s who he likes.

He forgives whom He wills and punishes whom He wills.