Hvad er oversættelsen af " HVER ENKELT TYPE " på engelsk?

• each type

Eksempler på brug af Hver enkelt type på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at se mere om hver enkelt type hytte gå til siden med hytter her.
To see more of each type of cottage go to the page with cabins here.

Stregen nederst i iTunes-vinduet viser, hvor megen plads Apple TV bruger til hver enkelt type medie.
The bar at the bottom of the iTunes window shows how much space your Apple TV is using for each kind of media.

Som sådan kan dette omfatte næsten hver enkelt type af følsomme data, herunder følgende.
As such this can include practically every single type of sensitive data including the following.

Hver enkelt type specialmedie er lavet af materialer, der er beregnet til et bestemt udskriftsoutput.
Each type of specialty media is made of materials designed for a specific print output.

Tilføj mål: Du kan også tilføje et nyt mål inden for hver enkelt type ved at klikke på knappen Tilføj oven over listen med mål.
Add targets: You can also add a new target within each type by clicking the Add button above the targets list.

Det betyder, at hver enkelt type Kegler behøver blot decern ca. hundrede af forskellige niveauer af intensitet.
This means that each type of cones need only decern about a hundred of different levels of intensity.

En person, der anvender public relations, har brug for denne opdeling, da han må forvente, at hver enkelt type publikum har forskellige interesser.
A person applying public relations needs this grouping as he can expect each different type of public to have different interests.

Dette skyldes det faktum, at hver enkelt type af tråd, når arbejdet efterlader et bestemt mærke i et nåleøje.
This is due to the fact that each type of thread when the work leaves a specific mark in the eye of a needle.

Nedenfor er de forskellige relationer en bruger kan have med Walraven beskrevet, og hvordan Walraven bevarer personoplysninger for hver enkelt type af relation.
Below we describe the types of relationship(s) you may have with Walraven and how we maintain personal data for each type of relationship.

Hver enkelt type afslører nye hemmeligheder om verden omkring os, men det er kun en type lys, som er synlig for vores øjne.
Each one reveals new secrets about the world around us, but only one is visible to our eyes.

Det ændrer ikke den unikke strategi, der egner sig bedst for hver enkelt type video poker spil, at have en poker bonus uden indbetaling til rådighed.
Having a no deposit bonus at your disposal doesn't change the unique strategy that's best for each type of video poker game.

Se andre spørgsmål og svar, eller klik her for at kontakte vores kundeservice Kvalitetskontrol FOTO. com har en kvalitetskontrol tilpasset hver enkelt type produkt.
Please refer to other questions and answers or click here to contact our customer support Quality Control FOTO. com provides a quality control adapted to each type of product.

Hvis vi betragter hver enkelt type separat, vil hver af dem har deres egne fordele og ulemper for de produkter, origami.
If we consider each type separately, each of them will have their own advantages and disadvantages for the products of origami.

Men samtidig siger vi, at der ikke er megen fornuft i nu at opbygge et særskilt informationssystem for hver enkelt type af forbrydelser inden for den organiserede kriminalitet.
But at the same time we also say that it makes little sense to build up a separate information system for every type of offence in the area of organized crime.

I Versiondog findes der en særlig forbindelse til hver enkelt type af udstyr, og Versiondog gør det muligt at arbejde med dette udstyr såsom en PLC uden leverandørens programmerings pakke.
In Versiondog there is a connector to each device type, which makes it possible to work without using the vendor software package.

På anmodning af en kompetent myndighed i en anden medlemsstat sender den endvidere straks en kopi af typegodkendelsesattesten samt bilagene hertil for hver enkelt type system, separat teknisk enhed eller komponent.
In addition, at the request of a competent authority of another Member State, it shall send forthwith a copy of the type-approval certificate together with the annexes for each type of system, separate technical unit or component.

Lige fra lodder med greb til cylindriske lodder har hver enkelt type testlodder sine egne fordele under vægtkalibrering og -genkalibrering.
From grip-handle weights to cylindrical weights, each type of test weight offers its own set of benefits during scale calibration and recalibration.

Efter denne ordning meddelte producenterne nogle uger eller undertiden nogle dage før begyndelsen af hvert kvartal deres kunder eller agenter de priser, som de ønskede at opnå for hver enkelt type cellulose i løbet af kvartalet.
Under that system, some weeks or, at times, some days before the beginning of each quarter, producers communicated to their customers and agents the prices which they wished to obtain in the quarter in question for each type of pulp.

Der er med konventionerne gjort forsøg på at imødekomme de krav, som stilles af hver enkelt type udviklingsaktion, ved at diversificere udvalget af de til rådighed stående instrumenter.
The Conventions have tried to meet the requirements of each type of development action by diversifying the range of instruments available.

Certifikaternekan udstedes særskilt for hver enkelt type luftfartstjeneste som defineret i rammeforordningens artikel 2 eller for et bundt af sådanne tjenester, bl.a. hvor en lufttrafiktjenesteudøver, uanset dennes retlige status, driver og vedligeholder sit eget kommunikations-, navigations- og overvågningssystem.
Certificates may be issued individually for each type of air navigation service as defined in Article 2 of the framework Regulation, or for a bundle of such services, inter alia, where a provider of air traffic services, whatever its legal status, operates and maintains its own communication, navigation and surveillance systems.

Finan sielle transaktioner defineres som nettoanskaffelsen af finansielle aktiver eller nettoindgåelsen af passiver for hver enkelt type finansielt instrument, dvs. summen af alle finansielle transaktioner, der forekommer i løbet af en given rapporteringsperiode 2.
Financial transactions are defined as the net acquisition of financial assets or the net incurrence of liabilities for each type of financial instrument, i.e. the sum of all financial transactions that occur during the relevant reporting period 2.

Resultatet var, at der ikke blev konstateret store forskelle i forhold til den metode, der anvendtes på det foreløbige stadium, dvs. en sammenligning af EF-producenternes vejede gennemsnitlige priser ab fabrik og hver berørt eksporterende producents vejede gennemsnitlige eksportpriser for hver enkelt type fittings af støbejern.
As a result of this examination, no significant differences have been found as compared to the methodology applied at the provisional stage, i.e. the comparison of the weighted average ex-works prices of the Community producers to the weighted average export prices of each exporting producer concerned, for each type of malleable fittings.

Vi forstår de begrænsninger og strenge betingelser, der kræves for hver enkelt type af fine elektroniske apparater og komponenter, og vi har de rette løsninger til dine behov.
We understand the restrictions and rigorous conditions required for each type of fine electronic devices and components and we have the adequate solutions for your needs.

For at lette genbrug og korrekt og miljørigtig behandling af WEEE, herunder vedligeholdelse, opgradering, renovering og genvinding, træffer medlemsstaterne de nødvendige foranstaltninger til sikring af, at producenterne stiller genbrugs- og behandlingsoplysninger til rådighed for hver enkelt type nyt EEE, der bringes på markedet, senest et år efter udstyrets første markedsføringsdato.
In order to facilitate the reuse and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide reuse and treatment information for each type of new EEE put on the market within one year after the equipment is put on the market.

Selv om der er mange forskellige typer cookies, sporer hver enkelt type cookie brugeradfærd for at gøre din samlede oplevelse hurtigere, nemmere og mere effektiv.
Although there are many different types of cookies, each type of cookie tracks user behaviour to make your overall experience faster, easier, and more effective.

Som sådan kan dette omfatte næsten hver enkelt type af følsomme data, herunder følgende: OS-versionPC NavnInstalleret RAM og CPUgemte adgangskoderinstallerede programmerInternationale indstillingeradgang stederIndstillingerFiler OrganisationSådan fjernes Perfekt pc Oprydning Rogue System UtilityFor at fjerne Perfekt PC Oprydning og alle de tilknyttede filer fra din pc, du skal udfylde alle trinene i fjernelsen der følger.
As such this can include practically every single type of sensitive data including the following: OS VersionPC NameInstalled RAM and CPUStored PasswordsInstalled ApplicationsRegional SettingsAccessed SitesPreferencesFiles OrganizationHow to Remove Perfect PC Cleanup Rogue System UtilityIn order to remove Perfect PC Cleanup and all its associated files from your PC you should complete all steps listed in the removal that follows.

Det er vigtigt at fastsætte årlige reduktionsmål for bifangst og udsmid for hver enkelt type fiskeri samt at have en dialog med de interesserede parter for at opnå de bedste resultater.
It is important, for each type of fishery, to set annual reduction targets for by-catches and discards and to have a dialogue with interested parties in order to achieve best results.

Uden at dette berører de i artikel 26 omhandlede foranstaltninger, sikrer fabrikanten, at hver enkelt type markedsført EF-ammoniumnitratgødning med højt kvælstofindhold har været underkastet detonérbarhedsprøven, der er beskrevet i sektion 2, 3(metode 1, punkt 3) og 4 i bilag III til denne forordning.
Without prejudice to the measures referred to in Article 26, the manufacturer shall ensure that each type of EC high nitrogen content ammonium nitrate fertiliser placed on the market has passed the test of resistance to detonation described in sections 2, 3(method 1, point 3) and 4 of Annex III of this Regulation.

Til sidst besluttede medlemsstaterne i 1992 enstemmigt at indføre et fælles beskatningssystem for afgifter på mineralolie, som kun omfattede en minimumsafgiftssats for hver enkelt type mineralolie efter dennes anvendelse: det vil sige som brændstof i køretøjer, til industrielt eller kommercielt brug eller til opvarmning.
Eventually, in 1992, the Member States unanimously decided on the introduction of a Community system of tax levies on mineral oils which only provided for a minimum tax rate for each type of mineral oil on the basis of its use; i.e. as fuel for motor vehicles, for industrial and commercial use or for heating.

Finansielle transaktioner defineres som nettoændringer i finansielle aktiver/ passiver for hver enkelt type finansielt instrument, dvs. summen af alle finansielle transaktioner, der forekommer i løbet af en given rapporteringsperiode 6.
Financial transactions are defined as the net acquisition of financial assets or the net incurrence of liabilities for each type of financial instrument, i.e. the sum of all financial transactions that occur during the relevant reporting period 6.

Hvordan man bruger "hver enkelt type" i en Dansk sætning

Batterierne skal som minimum have den ud for hver enkelt type ovenfor angivne kapacitet i mah på leveringstidspunktet.

Ud fra den helhed har Ecophon sammensat forslag til en god akustikløsning til hver enkelt type af rum på en skole.

Vi har fokus på høj kvalitet og lægger maksimalt velvære ind i hver enkelt type.

Der findes mange forskellige slags endoskoper, og korrekt rengøring af hver enkelt type er vigtig for at undgå infektioner hos patienterne.

Der ud over findes der en mængde regler, som er specifikke for hver enkelt type af spillemaskine.

Manualen indeholder datablade for hver enkelt type valgt inventar.

Certifikaterne skal udstedes særskilt for hver enkelt type luftfartstjeneste som defineret i rammeforordningens artikel 2.

Her begynder så den strenge udvælgelses proces, der ender med det optimale sammenstik til hver enkelt type Portvin.

Hver enkelt type folie har dets fordele og ulemper, når det kommer til pris, holdbarhed, resistens over for UV-stråler og kemikalier.

Andre har valgt at oprette afsnit til hver enkelt type af handling.

Hvordan man bruger "each type" i en Engelsk sætning

Each type carries its own risks.

Each type will have different qualities.

Each type has it’s own purpose.

Each type of IgE has specific "radar" for each type of allergen.

Each type of flower carries each type of symbol.

We'll look at each type of reaction for each type of carbonyl.

Continuous Vent (200mm) each type C.09900-3.0 each type and color Roofing J.

Each type has their own advantages.

Each type of report is different for each type of grant.

Each type can have additional configuration.