Hvad er oversættelsen af " HVERT DYR " på engelsk?

• each animal
• every creature

Eksempler på brug af Hvert dyr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert dyr even.
Every animal even.

Og der var to af hvert dyr.
And it was two of each animal.

Hvert dyr for sig selv.
Every animal for himself.

Bronze: 1 fødsel fra hvert dyr.
Bronze: 1 birth of each animal.

Hvert dyr på sin rette plads.
Every animal in its proper place.

Guld: 25 fødsler fra hvert dyr.
Gold: 25 births of each animal.

Hvert dyr er god til forskellige ting.
Each animal's good for a different task.

Sølv: 10 fødsler fra hvert dyr.
Silver: 10 births of each animal.

Hvert dyr skal have et veterinært pas.
Every pet should have a veterinary passport.

Vi har to portioner af hvert dyr.
We have got two servings of every animal.

Hvert dyr bør have sit eget fodringssted.
Every animal should have her own feeding place.

Betaling- On-site for hvert dyr dræbte eller sårede.
Payment- On-site for each animal killed or wounded.

Hvert dyr kræver en individuel at hans tilgang.
Each animal requires an individual to his approach.

På niveau et udforsker spilleren hvert dyr på skærmen.
In level one, players enjoy exploring each animal on the screen.

Hvert dyr bør beholde sine øremærker hele sit liv.
Every animal should keep its ear tag throughout its life.

På niveau et kan spillere udforske hvert dyr på skærmen.
In level one, players enjoy exploring each animal on the screen.

Hvert dyr har de øjne, som egner sig bedst til dets miljø.
Each of these animals has an eye that's best selected for its environment.

I eventyr er visse karaktertræk henført til hvert dyr.
In fairy tales, certain character traits are attributed to each animal.

Immuniteten af hvert dyr er anderledes, reaktionen kan være anderledes.
The immunity of each animal is different, the reaction can be different.

Placer besøgende på de afmærkede pletter foran hvert dyr bur.
Place the visitors on the marked spots in front of each animal cage.

For hvert dyr, der er udtaget prøve fra, skal følgende oplysninger registreres.
For each animal sampled, the following information shall be recorded.

Hvad er det kontrasterende mønster på pelsen, og hvert dyr er unikt.
What is the contrasting pattern on the fur, and each animal is unique.

Hvert dyr er oeremaerket eller identificeret paa anden godkendt maade.
Each animal has been marked by ear marking or has been identified by any other approved method;

De gamle vidste det og ærede hvert dyr, inden det blev en del af deres livskraft.
The ancients knew this and honored each animal before it became part of their life-force.

Hvert dyr spiser en slags forskelligt mad derfor kan du for eksempel ikke give græs til kødædende dyr..
Each animal eats a different type of food; therefore, you cannot feed a carnivore with grass, for example.

Der bør principielt udstedes et pas for hvert dyr, som har fået øremærker.
In principle a passport should be issued for each animal to which an ear tag has been allocated.

Følger hvert dyr sine egne spilleregler. Når der konkurreres om at finde en mage.
When it comes to competing for a mate, each animal has it's own rules of engagement.

Og hver eneste alge udsender bittesmå bobler af aromatisk gas. Men i hvert dyr bor en endnu mindre alge….
And each of those algae release minute bubbles of aromatic gas. But in every creature lives an even tinier algae.

Hvert dyr af mayaernes stjernetegn tilskrives med forskellige karakteristika, som er afspejlet i din personlighed.
Each animal of the Mayan zodiac is attributed with different characteristics which are reflected in your personality.

Gud forventede at hans folk omhyggeligt skulle efterse deres hjord, undersge hvert dyr for at udvlge det mest perfekte dyr af dem som offer til ham.
God expected his people to go through their flocks carefully, examining every animal, to choose the most perfect specimen among them for sacrifice to him.

Hvordan man bruger "hvert dyr" i en Dansk sætning

Ud fra samme grundmodel tilføjes hver figur de dele, som er karakteristiske for hvert dyr – næb, snude, snabel eller andet.

Ligeledes er der til hvert dyr tilknyttet en sang, bøger, rim og remser og billeder der giver et utal af aktivitetsmuligheder.

Til hvert dyr hører et bogstav, et håndtegn og en lyd.

Mængden af ​​kuld beregnes ud fra det faktum, at hvert dyr har brug for mindst 3 kg dagligt.

Hver eneste faktaside om hvert dyr er krydret med en historie om et tilfælde, hvor dyret har slået et menneske ihjel.

Dyreanlæg skal være indrettet således, at hvert dyr har mulighed for en uforstyrret og naturlig indtagelse af foder og frisk vand. § 13.

Hvert dyr har sin egen tydelige karakter og karakteristiske stemme, så det er nemt at følge med, når de taler sammen.

På bedste videnskabelig vis, dokumenteres hvert dyr med tegninger og beskrivelser af fysik og adfærd.

De har endda lavet en aftale med Eden Projects, som for hvert dyr der sælges planter 5 træer.

Hvordan man bruger "every creature, each animal" i en Engelsk sætning

Therefore every creature will honour You.

each animal with their unique characteristics.

Before Him, every creature lies open.

Every creature comfort has been anticipated.

Let every creature speak his praise.

Each animal size between 1.1-1.96 inch.

Each animal costs $150 per stay.

Each animal carries its own significance.

Painting each animal allows the personality of each animal to be represented.

Francis and bless each animal friend.