Eksempler på brug af Hvor hurtigt de på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor hurtigt de er forbi.
How soon they fly♪ On and on.Du ville ikke tro hvor hurtigt de vokser.
You won't believe how fast they grow.Se, hvor hurtigt de fandt os!
Look how fast they found us!Det kommer an på, hvor hurtigt de tømmes.
It just depends on how fast they deplete.Se hvor hurtigt de manifesteres.
See how quickly they manifest.Du vil blive overrasket hvor hurtigt de tilpasser.
You would be surprised how quick they adapt.Hvor hurtigt De kan sende et kompagni.
How soon you can put a company.Det vides ikke, hvor hurtigt de lærer at flyve.
It is not known how soon they learn to fly.Hvor hurtigt de fordufter af egen vilje.
How quickly they perish of their own will.Som ses på, hvor hurtigt de kom ud og ind.
And given how quick they got in and out of here.Hvor hurtigt de end løber, skal jeg løbe hurtigere. .
I don't care how fast they run, I'm going to run Jeg sætter også pris på, hvor hurtigt de kan levere.
I also appreciate how fast they can deliver.Ja.- Se, hvor hurtigt de spiser.
Yes.- See how fast they eat.Bookmakerne prøver at gætte, hvor hurtigt de kan løbe.
Bookies try to guess how fast they can run.Ja.- Se, hvor hurtigt de spiser.
Yes.-Look how fast they devoured it.Du ville blive overrasket over, hvor hurtigt de tilvender sig.
You would be surprised how quick they adapt.Se, hvor hurtigt de kan vende det rundt.
See how quick they can turn it around.Mindre imponerende, hvor hurtigt de bliver ekser.
Less impressive how quickly they become my exes.Og hvor hurtigt de begynder efter indtagelse.
And how soon they start, post-ingestion.Det hele afhænger af, hvor hurtigt de bliver beskidte.
It all depends on how quickly they get dirty.Se, hvor hurtigt de kan få dem vendt.
See how fast they can turn them round.Er du ikke bange for, hvor hurtigt de formerer sig?
Aren't you concerned about how fast they're reproducing?Sjovt hvor hurtigt de kommer, når man ikke ønsker det.
Funny how quickly they come when you don't want them to come at all.En anden ting du sikkert vil elske er, hvor hurtigt de kan levere.
Another thing you will probably love is how fast they deliver.Kan I se, hvor hurtigt de samles?
Do you see how fast they assembled?Fordi hvor hurtigt de kører, påvirkes af ydre faktorer, ikke bilen. Alle biler i verden kører med samme hastighed.
Not the car itself. because how fast they go is dictated by external factors, All cars in the real world go at the same speed.Synes du ikke det er mærkeligt, hvor hurtigt de er blevet så tæt knyttet.
Don't you think it's odd how quickly they have become close.Se nu, hvor hurtigt de vil give jer svaret.
Now watch how fast they give you the answer.Derefter er det op til Dem, hvor hurtigt De behandler det.
Ved De, hvor hurtigt De kørte?
