Hvad er oversættelsen af " HVOR HURTIGT JEG " på engelsk?

• how fast i
• how quickly i
• how swiftly i
• how rapidly i
• how promptly i
• how soon i

Eksempler på brug af Hvor hurtigt jeg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se, hvor hurtigt jeg sorterer nu.
Look how fast I am.

Det var sådan et chok at se, hvor hurtigt jeg så en ændring i min krop.
It was such a shock to see how promptly I saw a change in my body.

Se, hvor hurtigt jeg fik bassen.
See how quickly I'm punching the bass.

Det var sådan en overraskelse at se, hvor hurtigt jeg så en ændring i min krop.
It was such a surprise to see how rapidly I saw a modification in my body.

Uanset hvor hurtigt jeg løb, kom den nærmere og nærmere.
No matter how fast I ran, he just kept gaining on me and gaining on me.

Så jeg får ikke tildelt point efter hvor hurtigt jeg gør det hele? OK.
So I don't get awarded points for how quickly I do the whole thing? OK.

Så du, hvor hurtigt jeg kørte?
Did you see how fast I was going?

Ændrede din puls og dit blodtryk sig næsten ikke. Uanset hvor hurtigt jeg fik dig til at løbe.
Your heart rate and your blood pressure hardly moved. No matter how fast I had you running.

I har set, hvor hurtigt jeg kan dræbe.
You have seen how quickly I can kill.

Som person, vel. Jeg ville se, hvor meget og hvor hurtigt jeg kunne vokse.
As a person, I suppose. I wanted to see how much and how quickly I could grow.

Finde ud af, hvor hurtigt jeg kan virkelig gå.
Find out how fast I can really go.

Det var sådan en overraskelse at se præcis, hvor hurtigt jeg bemærket en ændring i min krop.
It was such a surprise to see exactly how quickly I noticed a modification in my body.

Ved du, hvor hurtigt jeg kan skaffe mig af med dig og dine folk?
You know how fast I am yours and you men can get rid?

Det var sådan en overraskelse at se, hvor hurtigt jeg bemærket en ændring i min krop.
It was such a shock to see how swiftly I discovered a modification in my body.

Ved du, hvor hurtigt jeg kan skaffe mig af med dig og dine folk?
Do you have any idea how quickly I can get rid of you and your men?

Det var sådan en overraskelse at se, hvor hurtigt jeg bemærket en justering i min krop.
It was such a surprise to see just how rapidly I noticed an adjustment in my body.

Uanset hvor hurtigt jeg fik dig til at løbe, ændrede din puls og dit blodtryk sig næsten ikke.- Enten er maskinen i stykker.
No matter how fast I had you running, your heart rate and your blood pressure hardly moved.

Jeg ved ikke, hvor hurtigt jeg kørte.
I don't know how fast I was driving.

Vil du se, hvor hurtigt jeg kan spidde hans hals med den anden viser?
Care to see how fast I can pierce his throat with a second hand?

Jeg skal til Tenerife fra Storbritannien for at søge arbejde søndag 10 th nogen ideer hvor hurtigt jeg kan få en aftale, og hvis jeg læser denne ret, kan jeg bare gå med pas.
I'm going to Tenerife from uk to look for work Sunday 10 th any ideas how soon I can get an appointment and if I'm reading this right I can go just with passport.

Lad mig se, hvor hurtigt jeg kan ordne din sikkerhedsgodkendelse.
I will see how fast I can bump up your security clearance. All right, fine.

Det var sådan et chok at se, hvor hurtigt jeg bemærket en justering i min krop.
It was such a shock to see how swiftly I noticed an adjustment in my body.

Det er forbløffende, hvor hurtigt jeg fik min Viagra Professional 100 mg efter at placere en ordre hos dem, er det fantastisk så hurtige de er!
It's amazing how soon I got my Viagra Professional 100 mg after placing an order with them, great work guys!

Jeg ved ikke hvor hurtigt jeg kørte.
I don't… I don't know how fast I was driving.

Vil du se, hvor hurtigt jeg kan løbe baglæns?
Want to see how fast I can run backwards?

Det var sådan et chok at se præcis, hvor hurtigt jeg opdagede en justering i min krop.
It was such a shock to see exactly how rapidly I discovered an adjustment in my body.

Lad os se, hvor hurtigt jeg kan køre i den her.
Let's see how fast I can make this thing go.

Jeg opdagede, hvor hurtigt jeg kan løbe.
I learned how fast I could run.

Vil du se, hvor hurtigt jeg kan åbne din bh?
Wanna see how fast I can unhook your bra? I don't wear a bra,?

For snart, vil du se, hvor hurtigt jeg kan tilkalde politiet.
Because you're about to see how quickly I can call the police.

Sådan bruges "hvor hurtigt jeg" i en sætning

Men det bliver da spændende at skifte til baghjulstræk og se, hvor hurtigt jeg kan omstille mig.

Læs mere Analysemedarbejder til Administration hvor hurtigt jeg ville uven i din dca, s du tilbage på din fulde arbejdsevne.

En spydkaster på afveje… - TrackArena Danmark En spydkaster på afveje… Skrevet af Mikkel Bach Garbrecht on 10/12/15 For godt en uge siden kunne i gætte på, hvor hurtigt jeg (Mikkel B.

Men når jeg tænker over idéer, der kunne blive historier, så kan jeg mærke, hvor hurtigt jeg kommer til kort.

Det er så stort set kun motionen, der regulerer, hvor hurtigt jeg ønsker at tabe mig.

Mit netværk har haft en stor betydning for, hvor hurtigt jeg kunne falde tilbage i mit gamle jeg.

Så snart fakturaen er betalt, får du besked om, hvor hurtigt jeg kan have din rapport klar.

Mine samlevejledninger blev brugt præcis en gang hver, så jeg kunne vise, hvor hurtigt jeg kunne samle mit nye legetøj.

Jeg var meget tilfreds med, hvor hurtigt jeg var i stand til at komme ind og ud.

De fortæller ikke nogen hvor hurtigt jeg kan kværne en plade kanelsnegle og til gengæld får de udvalgte stakler en hurtig og nådig død til eftermiddagskaffen.