Hvad er oversættelsen af " HVOR LIGENE " på engelsk?

• where the bodies

Eksempler på brug af Hvor ligene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han ved, hvor ligene er.
He knows where bodies are.

Ravi, du besøger Major og finder ud af, hvor ligene er.
Ravi, you visit Major, find out where the bodies are.

Jeg ved, hvor ligene er.
I know where the bodies are.

Hvor ligene blev fundet. FBI's Nødadministration har et karantæne-kontor.
Where the bodies were found. The Federal Emergency Management Agency.

Ved du, hvor ligene er?
You know where the bodies are?

En af betingelserne for, at EU fortsætter samarbejdet med Serbien, bør da være, at Serbien forpligtes til at samarbejde med UNMIK og med de albanske myndigheder i Kosovo for at sørge for, at alle de mennesker, som har mistet deres familiemedlemmer, i det mindste ved, hvor de er, hvor ligene er, og at ligene også bringes tilbage, for at de kan få en værdig begravelse.
Surely one of the conditions we in the European Union should attach to our continued support for Serbia should be that that country must cooperate with UNMIK and with the Albanian authorities in Kosovo in order to ensure that all those people who have lost relatives at least know where they are, where those bodies are and that those bodies are returned so that they can be given proper burial.

Ja.- Ved du, hvor ligene er?
I know where the bodies are?

Der, hvor ligene var.
That's where the bodies were buried.

Vi fortalte ham hvor ligene er.
We told him where the bodies were.

Du ved, hvor ligene ligger begravet.
You know where the bodies are buried.

Sig i det mindste, hvor ligene var.
At least tell me where the bodies were.

Ved du, hvor ligene er?
You know where the bodies are?- I am?

Setrakian sagde, at han vidste, hvor ligene skal hen.
Setrakian said he knew where the bodies were going.

Jeg ved, hvor ligene er begravet.
I know where the bodies are buried.

Jeg ved ikke, hvor ligene er.
If I don't know where the bodies are buried.

Jeg ved, hvor ligene er skjult.
I know where all the bodies are hidden.

At du som chefjurist ved, hvor ligene er begravede.
You know where the bodies are buried.

Han ved, hvor ligene er begravet.
He seems to know where the bodies are buried.

Sig i det mindste, hvor ligene var. -Ud.
At least tell me where the bodies were.- Get out.

Ved han, hvor ligene er begravet?
Is that because he knows where the bodies are buried?

Længe nok til at vide, hvor ligene er begravet.
Long enough to know where the bodies are buried.

De viser jer, hvor ligene er begravet.
They will show you where the bodies are buried.

Tal om at kende hvor ligene ligger begravet.
Talk about knowing where the bodies are buried.

Jeg finder ud af, hvor ligene er begravet.
I'm gonna find out where these bodies are buried.

Sumpen ved minen, hvor ligene skaffes af vejen.
The swamp by the mine where dead bodies are discarded.

Hvor lig graves ned i ørkenen, det er én verden.
Where the bodies are buried in the desert, that is a certain world.

Jeg ved præcis, hvor liget er skjult.
I know exactly where the body is hidden.

Jeg ved, hvor liget er begravet.
I know where the corpse is buried.

Som det, hvor liget blev fundet.
Just like where the body was found.

Undersøg, hvor liget er begravet.
Find out where this body is buried.

Hvordan man bruger "hvor ligene" i en Dansk sætning

Politimanden Manfred, der skal opklare nogle mord, hvor ligene var sænket i havet i Stockholms skærgård, har en datter, der også er i dvale.

Der blev holdt sørgegudstjeneste i kirken, hvor ligene var hensatte.

Efterfølgende blev der rejst to mindesten, hvor ligene af de frem frihedskæmpere blev fundet.

Der kommer en lille lysning, da der findes en underjordisk kælder i haven på et sindssygehospital, hvor ligene af seks piger til- syneladende har ligget længe.

Fx begravede de zarathustriske oldpersere ikke deres døde i jorden men anbragte dem på stilladser, hvor ligene blev fortæret af ådselsædere.

Nelson River i Manitoba-provinsen, hvor ligene af de to mænd er fundet.

Denne gang stak de skovlen i mudderet i krybekælderen, hvor ligene af 27 unge mænd og drenge langsomt blev gravet frem af mulden.

Vi ser også de ovne, hvor ligene blev brændt, men først efter at man havde klippet håret af dem og sikret sig eventuelt guld i tænderne.

Om det er sandt eller ej, skal være usagt, men faktum er, at kirkegården rummer adskillige åbne grave, hvor ligene er blotlagte.

De to døde kvinder er nu transporteret til et politisygehus i Bangkok, hvor ligene skal obduceres.

Hvordan man bruger "where the bodies" i en Engelsk sætning

Know where the bodies are buried?

That’s where the bodies are buried..

This is where the bodies are kept.

You know where the bodies are buried.

That's where the bodies are buried.

Know where the bodies are hidden.

They practised where the bodies were.

I knew where the bodies were buried.

That’s where the bodies are buried.

He knew where the bodies were buried.