Hvad er oversættelsen af " HVOR MAN SER " på engelsk?

• where you see

Eksempler på brug af Hvor man ser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det afhænger af, hvor man ser.
Depends on where you're looking.

Hvor man ser slemme ting.
Where you see things that are not good.

På computeren hvor man ser hinanden.
The computer thing where you see the person.

Hvor man ser alle slags muligheder.
Where you see like all kinds of things.

Man ender et sted, hvor man ser noget uheldigt.
I mean, you get in a scenario… where you see something unfortunate.

Vi vil gerne høre dine tanker om den aktuelle situation i nettet, og hvor man ser den overskrift.
We will want to hear your thoughts on the current state of the web and where you see it heading.

For eksempel den, hvor man ser på den næste episodelokal-tv.
For example, the one where you watch the next series onLocal television.

Og jeg ringer til min våbenhandler: Hvad så, Matrix. Er I som mig, hvor man ser et våben i en film.
I'm the kind of idiot… and I call up my arms dealer immediately. I don't know if you're like me, where you see a gun in a movie.

Normalt har Kazim sine tanks hvor man ser dem, hvis folk skulle blive opstemte.
His tanks where he can see them. Normally, Kazim likes to keep.

Den måde Hannah fortæller om det på, så virker selvmord som en god ting- indtil der kommer det sidste afsnit Hvor man ser Hannah begå selvmord.
The way Hannah tells her story, suicide seems like a good thing- until the last episode Where you see Hannah commit suicide.

Det er et interaktivt spil, hvor man ser verden med et barns øjne.
It's an interactive game where you can see the world through the eyes of a child.

Det eneste, hvor man ser bittesmå bidrag fra Zn og Chrom er Figur 14, som blev brugt til forsøget med methyl ethyl keton.
The only thing where you see tiny contribution from Zn and Chromium is Figure 14, which was used for the experiment with methyl ethyl ketone.

Jeg vil gerne se den anden video, den hvor man ser pistolmandens ansigt.
I would like to see the other video, the one where you see the gunman's face.

I studie 16, hvor man ser nogen som sig selv gå hele vejen, går 90 procent hele vejen.
In study 16, where you see somebody like you go all the way, 90 percent go all the way.

Hvordan man formidler det flygtige øjeblik,-- hvor man ser noget gennem kameraets øje.
How to articulate that transient moment when you see something through the camera's eye.

Det er også et område, hvor man ser mange lande i Europa handle på en måde, der ikke ses i andre dele af verden.
That is also an area where you see a lot of European countries acting in a way that is lacking in other parts of the world.

Og det er den del, der gør man føler. det er den form for mave-center, hvor man ser et billede og man siger.
And it's the part that feels. It's the kind of gut center, where you see an image and you go.

Er hvert af de steder, hvor man ser en af disse grønne klatter.
And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here.

Hvis du har faktisk aldrig nogensinde haft erfaring med at bruge Testosteron medicin, forberede på din egen for en stor ændring i, hvor man ser, føler virkelig samt motion.
If you have actually never ever had experience using Testosterone medicine, prepare on your own for a large change in just how you look, really feel as well as exercise.

Det gælder om, at man hele tiden lyser og varmer, der hvor man ser noget ufuldkomment eller noget, der ikke er så godt.
It is important to remain at all times a source of light and warmth where one sees something that is imperfect.

Afhængig af hvor man ser, de blev holdt på omkring 95.7% markedsandel for et godt stykke tid, nu Internet Explorer står på 86.56% markedsandelen ifølge InfoWorld fra en 14 Jun artiklen.
Depending on where you look, they were holding at around 95.7% market share for a good while, now Internet Explorer is standing at 86.56% market share according to infoworld from a June 14th article.

Se på børserne i dag i USA, hvor man ser, at det ikke fungerer.
Consider the stock exchanges in the United States today, where it can be seen that it does not work.

Og det bliver fantasiske billeder, hvor man ser spidsen af en skalpel stikke ned fra loftet, mens den skærer sig hul i huden, mere bogstaveligt under huden var nogen aldrig kommet i deres skildring af en fremmed.
And it becomes amazing pictures where you see the tip of a scalpel sticking down from the ceiling, cutting a hole in the skin, more literally under the skin had no one ever portrayed a stranger.

Det er også her man finder den store tunnel, hvor man ser alle fiskende svømme omkring en.
Also, this is where you will find the‘Oceanarium' tunnel where you will see all the fish swimming around you..

Det er ikke rart at begå selvmord.I seriens sidste afsnit ser man Hannah begå selvmord og bagefter blive fundet af sine forældre. Hvilket lys maler serien selvmord i? Den måde Hannah fortæller om det på, så virker selvmord som en god ting- indtil der kommer det sidste afsnit Hvor man ser Hannah begå selvmord.
It's not pleasant to commit suicide. During the series' final episode, you see Hannah commit suicide, and next being found by her parents. In which light does the series represents suicide? The way Hannah tells her story, suicide seems like a good thing- until the last episode Where you see Hannah commit suicide.

Et progressivt program er et program, hvor man ser ændringerne, hvor man kommer dem i forkøbet og er i stand til nytænkning.
A progressive programme is one which sees changes, one which anticipates them and is capable of innovating.

Her så jeg for første gang Heliotrop: et atmosfærisk fænomen hvor man ser 3 sole i en lyscirkel. FLOT!
Here I saw for the first time a heliotrope(not the flower!)- an atmospheric fenomenon where you see 3 suns in a lightcircle!

Hvis man ser på halvøen på nært hold er hvert af de steder, hvor man ser en af disse grønne klatter en isshelf, der er større end delstaten Rhode Island der er brækket af alene i de sidste 15-20 år.
If you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode Island that has broken up just in the last 15 to 20 years.

Under visse omstændigheder kan denne energi antyde starten på et meget idealiseret forhold, hvor man ser op til sin partner som en slags gud eller åndelig vejleder.
Under certain circumstances this influence can signify the beginning of a very idealistic kind of relationship, one in which you look to your partner as a kind of god or spiritual guide.

Man kan ikke forstå, at der kan være retfærdighed i en verden, hvor man ser, at nogle børn fødes til sygdom, nød og elendighed, får ukærlige forældre, der ligefrem opdrager dem til at blive forbrydere, medens andre børn fødes til et liv i rigdom og velvære, beskyttet af kærlige forældre og får adgang til de højeste og mest agtede kredse i samfundet.
One cannot understand that there can be justice in a world where one sees that some children are born into ill-health, wretched poverty and misery to unloving parents who bring them up to be criminals, while other children are born into a life of wealth and happiness, protected by loving parents, gaining admittance to the highest and most respected circles in the community.

Hvordan man bruger "hvor man ser" i en Dansk sætning

Det minder faktisk lidt om de mafiaer filmene hvor man ser de sidder at spiller i baglokalet.

Man påviser forandringerne ved moderkage- eller fostervandsprøver med den klassiske kromosomanalyse, hvor man ser på arvematerialet i et mikroskop.

Man droppede en post-credit med ham, hvor man ser Yon-Rogg lande på Sakaar, og blive gladiator for Stormesteren.

Dem til GameBoy og SNES, hvor man ser det oppefra, og skal udforske diverse grotter og slotte, og løse puslespil undervejs.

Og så skulle der vist også være en "forsættelse" fra Eclipse, hvor man ser den fra Bree tanners side, af historieren.

Alle informationer omkring dit lån er frit tilgængelige på vores hjemmeside – lige under der hvor man ser lånebeløbet.

Jeg husker et afsnit af Star Wars Clone Wars, hvor man ser Barriss Offee bygge sit lyssværd i nogle krystalgrotter på en gold isplanet.

Man overvejer dernæst, hvor man ser tegn på et dilemma i situationsbeskrivelse(r)n(e).

Værkerne komplimenterer hinanden i et legende udtryk, hvor man ser hvordan kunstneren arbejder med variationer over gentagelsen og serielle tematikker i kompositionen.

Der findes heldigvis en nem og simpel måde, hvor man ser ud til at kunne holde sig ajour og opdateret - og den er en da gratis.

Hvordan man bruger "where you see" i en Engelsk sætning

Where you see “comments,” that’s me.

Not sure where you see --yellow--.

Share where you see possible pitfalls.

Highlight where you see those parallels.

Its where you see your friends.

Where you see and are seen.

That’s where you see climate change.

Only where you see red circles.

Depends where you see your future.

Not sure where you see 16.35?