Hvad er oversættelsen af " HVOR MINE FORÆLDRE " på engelsk?

• where my parents

Eksempler på brug af Hvor mine forældre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, hvor mine forældre er.
I know where my parents are.

Du fører mig til kortet. Jeg regner ud, hvor mine forældre er.
You take me to the map, I figure out where my parents are.

Hvor mine forældre tror, jeg er.
Where my folks think i'm at.

Det er der, hvor mine forældre er!
Uh, that's where my parents are!

Men det er hvor, jeg vil stedes til hvile på kirkegården, hvor mine forældre ligger.
But that is where I want to rest, in the graveyard where my parents lie.

Det er, hvor mine forældre døde.
That's where my parents died.

Gad vide hvilket hus der var mit, og hvor mine forældre boede.
I wonder which house was mine, where my parents lived.

Ved De, hvor mine forældre er?
Do you know where my parents are?

Jeg ved kun, jeg blev født i Barcelona, men ikke, hvor mine forældre kommer fra.
But I don't know where my parents are from. I just know that I was born in Barcelona.

Jeg regner ud, hvor mine forældre er. Du fører mig til kortet.
You take me to the map, I figure out where my parents are.

For mig var den dag, sammen med min kæreste, en af de sværeste dage i mit liv. hvor mine forældre fandt mig Åh nej.
For me, was one of the hardest days For me, that day, in my life. found me with the girl I was dating, the day my parents.

Han spørger, hvor mine forældre er.
He asks me where my parents are.

Jeg er glad for at være, hvor mine forældre ikke er.
I'm happy to be wherever my parents are not. Ah.

Dette er rummet hvor mine forældre lærte mig for første gang.
This is the room where my parents taught me for the first time.

Jeg ved ikke engang, hvor mine forældre er!
I don't even know where my parents are!

Jeg kan huske engang, hvor mine forældre inviterede gæster.
I remember one day my parents invited people.

Nej, jeg vil læse der, hvor mine forældre læste.
I wanna go to school where my parents went.- No.

Jeg vil have en fremtid, hvor mine forældre stadigvæk er sammen?
I would like to go back to a future where my parents are still together, all right?

Nej, jeg vil læse der, hvor mine forældre læste.
No. I, I… I wanna go to school where my parents went.

Det her minder om stedet, hvor mine forældre tog mig med på camping, hvert år.
This place reminds me of where my parents would take me camping every summer.

Vent. Nej! Jeg ved, hvor mine forældre er.
I know where my parents are. Wait, no.

Jeg regner ud, hvor mine forældre er.
I figure out where my parents are.

Vent. Nej! Jeg ved, hvor mine forældre er.
I know where my parents are. Wait, wait, wait no.

Jeg regner ud, hvor mine forældre er.
You take me to the map, I figure out where my parents are.

Går vi tilbage til gyden, hvor mine forældre blev skudt?
Are we going back to the alley where my parents were murdered?

Jeg er på vej fra Austin, Texas til Columbus, Ohio, hvor mine forældre forhåbentlig stadig er i live.
So I'm on my way from my college dorm in Austin, Texas to Columbus, Ohio, where I'm hoping my parents are still alive.

Efter vielse i Holmens Kirke lørdag kl. 11 kørte vi til Gothersgade, hvor mine forældre bor og holdt reception for alle gæster+ kolleger og en masse andre dejlige mennesker.
After the ceremony in Holmens Kirke, Saturday at 11am, we drove to Gothersgade, where my family lives and hosted the reception for all guests+ colleagues and a lot of other lovely people.

Ved du hvor mine forælder er?
Do you know where my parents are?

Hvor er mine forældre?
Where are my parents?

Hvordan man bruger "hvor mine forældre" i en Dansk sætning

Og så var det dejligt at kunne tage uddannelsen i Sønderborg, hvor mine forældre også bor,” fortæller hun.

Jeg har, som så mange andre, en børneopsparing, hvor mine forældre sætter penge ind (en gang om måneden er det vist).

Men skolen var ikke et sted, hvor mine forældre kom dengang.

Det er normalt en meget hyggelig dag, hvor mine forældre kommer i løbet af dagen.

Startnr.: 51 Placering samlet: 29 af 47 Placering mænd: 27 af 42 Tid: 11:57:52 Tempo: 07:10 min/km Hastighed: 8,4 km/t Jeg er opvokset i Vestjylland, hvor mine forældre var forstanderpar på en efterskole.

Jeg har besluttet mig for at bryde det mønster jeg lever i, hvor mine forældre kontrollerer alt.

De overtog to kirkeudposter og byggede en missionsstation i Man Po Kai, der lå to dages vandring fra, hvor mine forældre boede.

Her boede vi et år, før turen bar videre til Hamborg, hvor mine forældre bor den dag i dag.

Jeg er født og opvokset på landet nær Års i Vesthimmerland, hvor mine forældre havde et mindre landbrug.

I eftermiddag kører vi til Søndre Brarup i Sydslesvig, hvor mine forældre bor, og derefter i morgen tidlig kører vi til Hamborg hvorfra jeg flyver.

Hvordan man bruger "where my parents" i en Engelsk sætning

Paul, Minnesota, the city where my parents met.

Understand where my parents were coming from.

Marinduque Province is where my parents hail from.

That’s just where my parents are most comfortable.

It's a lot closer to where my parents live.

That’s where my parents told me I was from.

I ran to the office where my parents were.

The factory is actually where my parents met.

The Chanticleer, where my parents had their rehearsal dinner.

That’s where my parents are from <3).