Hvad er oversættelsen af " HVOR STÆRK VI " på engelsk?

• how strong we

Eksempler på brug af Hvor stærk vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal vise dem, hvor stærk vi er.
Then we will show them how powerful we are.

Twitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Twitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Indtil vi deler befolkningen omkring osvægge vil vi aldrig forstå, hvor stærk vi virkelig er.
Until we split the people around usWalls, we will never understand how strong we really are.

Gøre dig igennem træningen. og så er det lige meget, hvor stærk vi kan Får man ikke det rette brændstof, har man ikke energi.
If you don't have the right fuel and you don't have the right energy, to make you through your training. it doesn't matter how strong we might have been able.

SEPTEMBER NATIONAL DAG patienter med multipel sclerose- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sås-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
SEPTEMBER NATIONAL DAY OF PATIENTS WITH MULTIPLE SCLEROSIS- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Alle har vi et ønske om at bevare visse ting private, og alle af os vil tage skridt til at beskytte dette i vores daglige liv og vi erkender ikke hvor stærk vi behøver privatliv indtil vi pludselig ikke har det.
All of us have a desire to keep certain things private, and all of us will take steps to protect that in our daily life and we don't realize how acutely we need privacy until suddenly we don't have it.

Roaming i Studio 4, HRT- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sdens-Frk@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Roaming in the Studio 4, HRT- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Takket være godkendelse af projektet!- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdMSH. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Thanks to the approval of the project!- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sustainedms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Fortsættelsen af personlig assistance uden afbrydelser- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
The continuation of personal assistance without interruption- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sthes-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Konklusionerne fra mødet med ombudsmanden for handicappede- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdMSH. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Conclusions of the meeting with the Ombudsman for Persons with Disabilities- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Club Scleroseforeningen afholdt den første i en serie af kreative workshops- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Club Multiple Sclerosis Society held the first in a series of creative workshops- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sthe-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Premieren på serien om mennesker med multipel sklerose"barrierer"(video)- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. time FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
The premiere of the series about people with multiple sclerosis"barriers"(video)- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sthes-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Ministeren bekræftede: Indretningen til magnetisk resonans imaging kommer i Varazdin!- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sdens-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
The minister confirmed: The device for magnetic resonance imaging comes in Varazdin!- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Besøger New TV i forbindelse med tilbagetrækning fra markedet af tabletter af cannabinoider- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Visiting New TV in connection with the withdrawal from the market of tablets of cannabinoids- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@tbspsH, Hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Pressemøde- præsentation af nye retningslinjer for behandling af multipel sklerose i Kroatien- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdMSH. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Press conference- presentation of new guidelines for the treatment of multiple sclerosis in Croatia- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Sibenik pige bor med multipel sklerose fra 23. år:'Jeg vidste, at jeg er nødt til at blive på din fødder'- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Sibenik girl lives with multiple sclerosis from 23. year:'I knew that I have to stay on your feet'- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsH, Hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Her til morgen tog han til Zagreb med en ung plante hamp: denne handling vil påpege alle de syge og trængende- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
This morning he went to Zagreb with a young plant hemp: this act will point out all the sick and needy- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Folketingets Udvalg for Sundhed i spørgsmålet om dyr medicin: Afkort proceduren for optagelse på listen CIHI- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sdens-ms@sdmsh. time FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Parliamentary Committee on Health on the issue of expensive drugs: Shorten the procedure for inclusion on the list CIHI- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sustainedms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Patienter med dissemineret sklerose snart uden assistent, Stat glemte om dem: Uden Franke forbliver fanget i de fire vægge- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-Frk@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Patients with multiple sclerosis soon without assistant, State forgot about them: Without Franke will remain trapped in the four walls- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Vi har deltaget i"Egenkapital& Excellence for Alle: MS Patient Summit Group" i Lissabon, Portugal, fra 20. gøre 21.11.2017.- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sås-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
We participated in"Equity& Excellence for All: MS Patient Group Summit" in Lisbon, Portugal, from 20. the 21.11.2017.- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Stari i (ikke)kraftfuld: Workshops' Hvordan skal oprettes' i'Radio novinar' for mennesker med handicap og'dem i den tredje ungdom'- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@spsksh. hr FacebookTwitter *Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg, som vi har.
Stari i(born)powerful: Workshops' How to be created' and'Radio journalist' for people with disabilities and'those in the third youth'- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon: 0800 77 89_sos-ms@sdmsh. hr FacebookTwitter*We do not know how strong we are, while our strength is not the only choice that we have.

Jeg vil gerne vide, hvor stærke vi er… eller hvor svage.
I would like to know just how strong we are or how weak.

Tænk på, hvor stærke vi ville være.
Think how strong we would be.

Vi ved ikke, hvor stærke vi er, før vi har oplevet modgang.
We don't know how strong we are until we have to face adversity.

Viser dem, hvor stærke vi er?
Show them how strong we are?

Vi viser dem, hvor stærke vi er. Viser dem, hvor stærke vi er?
Wel show the Americans how strong we are?

Vi viser dem, hvor stærke vi er.
We will show the Americans how strong we are.

De aner ikke, hvor stærke vi er, eller hvad vi vil gøre ved dem.
They have no idea how strong we are. No idea what we're going to do to them.

Hvis vi kan konfrontere dem, så finder vi ud af, hvor stærke vi er.
If we can face them head-on, that's when we find out how strong we really are.

Hvis Kahlan kan lære at bruge Con Dage, tænk på hvor stærke vi kan blive.
If Kahlan could learn to use the Con Dar, just think of how powerful we could be.

Sådan bruges "hvor stærk vi" i en sætning

Ligegyldigt hvor stærk vi er, vi alle føler os ked af os engang imellem.

Der blev spurgt ind til hvor stærk vi ville have maden.

Større følelse af personlig styrke At overvinde en traumatisk årstid hjælper os med at indse, hvor stærk vi virkelig er; at vi kan udholde og udføre store ting.

Det ville have været dejligt, hvis vi var blevet spurgt om, hvor stærk, vi ønskede retten.

Vi ved ikke, hvor stærk vi er, mens vores styrke er ikke det eneste valg.

Så kunne vi let justere, hvor stærk vi ønskede maden.

De tilpassede maden til hvor stærk vi ønskede den.

Det er et super stærk billede, der viser, hvor stærk vi kvinder er engageret i den sygdom.

Vi blev spurgt om, hvor stærk vi ønskede retten.

Mest fordi vi herhjemme ikke er enige om hvor stærk vi gerne vil have maden.