Hvad er oversættelsen af " HVOR VI SPISER " på engelsk?

• where we eat

Eksempler på brug af Hvor vi spiser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor laver du ballade der, hvor vi spiser?
Why cause trouble where we eat?

Hjemmet er hvor vi spiser, sover, leger og slapper af.
The home is where we eat, sleep, play and relax.

Nej, faktisk, det er, hvor vi spiser.
No, actually, that's where we're eating.

Vi skider ikke, hvor vi spiser, eller spiser hvor vi skider.
The bottom line is- we don't shit where we eat or eat where we shit.

Og det her er spisestuen, hvor vi spiser.
And this is our dining room, where we eat.

Det er ligegyldigt, hvor vi spiser, bare vi tilbringer aftenen sammen.
The point isn't where we have dinner but that we have an evening together.

For det andet, vi skider ikke, hvor vi spiser.
Secondly, uh, we don't shit where we eat.

Hun bestemmer, hvor vi spiser, ferier, hvor vi holder Thanksgiving.
She decides where we go to dinner, where we go on vacation, where we do Thanksgiving.

Nej, faktisk, det er, hvor vi spiser.
That's where we're eating. No, actually.

Der er frokoststop i Arezzo, hvor vi spiser på"Buca di Franchesco"("Franchescos mund"), en kælderrestaurant med fresker på hvælvinger og vægge.
We stop for lunch in Arezzo where we eat at"Buca di Franchesco"("Franchesco's Mouth"), a cellar restaurant with frescoes on the arches and walls.

Vi skider vel ikke, hvor vi spiser?
I thought we don't shit where we eat?

Vi når selvfølgelig også en tur til Miami, hvor vi spiser krabbe på Joe's og hygger os i South Beach, før Poul flyver tilbage til Dubai og jeg tager en ekstra dag i solen på Ritz-Carlton.
We also drive down to Miami where we eat stone crab at Joe's and hang out in South Beach, before Poul is heading back to Dubai and I'm checking in at Ritz-Carlton for one more day in the sun.

Men det er dén dag om året, hvor vi spiser godt!
Mostly it's the one time of year we gets to eat good!

Vi tager herefter liften op til 3800m, hvor vi spiser den medbragte frokost og går rundt og studerer Barrels hytterne.
We then take the lift up to 3800m, where we eat our lunch and study the Barrels huts.

Vi har projektboksene, vi har en sofa, og vi har et langbord, hvor vi spiser.
We have project boxes, we have a couch, and we have a long table, where we eat.

Vi rider til"Manastira" og herfra til den sydlige del af Svezhen, hvor vi spiser frokost hos Lelja Anka lelja er tante på bulgarsk og Anka er kælenavn for Anna.
We ride to"Manastira" and from there to the southern part of Svezhen where we eat lunch in the patio of Lelja Anka lelja aunt in Bulgarian.

I dag rider vi over på den anden side af dalen med de herligste udsigter over landsbyens røde tage. Vi rider til”Manastira” og herfra til den sydlige del af Svezhen, hvor vi spiser frokost hos Lelja Anka lelja er tante på bulgarsk og Anka er kælenavn for Anna.
Today we are riding on the other side of the valley with breathtaking views over the red roofs. We ride to"Manastira" and from there to the southern part of Svezhen where we eat lunch in the patio of Lelja Anka lelja aunt in Bulgarian.

På dag to kører vi resten af Dolomittervejen og lander i Cortina D'Ampezzo hvor vi spiser frokost i byen som er fuldstændig omsluttet af bjerge.
On day two we drive the rest of the Great Dolomites Road and arrive in Cortina D'Ampezzo where we eat lunch in the city that is completely enclosed by mountains.

Halvvejs tager vi en frokostpause, hvor vi spiser i det fri.
The halfway point is a suitable place for a break for lunch, eaten out in the great outdoors.

Trish har styret vores liv, siden vi var børn, hun bestemmer, hvor vi spiser, ferier, hvor vi holder Thanksgiving.
Trish has run our lives since we were kids, she decides where we go to dinner, vacation, where we do Thanksgiving.

Vi læser nu avisen i sofaerne med udsigt til lystbådehavnen og i stedet for en kantine, har vi fået et område med høje borde og stole, hvor vi spiser frokost, mødes over en kop kaffe eller holder kundearrangementer siger Øjvind Hulgaard.
In place of a canteen, we eat lunch and chat over a cup of coffee in a zone that has high tables and stools. We also hold events for clients here, says Øjvind Hulgaard.

Jeg troede, vi ikke sked, hvor vi spiste.
I thought we don't shit where we eat.

På restauranten, hvor vi spiste i aftes.
It was in the restaurant where we had dinner last night.

Kan du huske parken, hvor vi spiste candyfloss?
Remember the park where we had the cotton candy?

Vi resignerer og går ind på Ristorante Pizzeria Sherry, hvor vi spiste mandag aften.
We resign and go to Ristorante Pizzeria Sherry, where we dined Monday.

På restauranten, hvor vi spiste i aftes og det er en af grundene til, han blev dræbt.
It was in the restaurant where we had dinner last night. That's one of the reasons he was killed.

Prøv et måltid på enhver lokal eller stå på bouqueria, hvor vi spiste fremragende paella og en lækker skål af grillet fisk af gigantiske dimension.
Try a meal at any local or stand at bouqueria, where we ate excellent paella and a delicious dish of grilled fish of gigantic dimension.

Vi resignerer og går ind på Ristorante Pizzeria Sherry, hvor vi spiste mandag aften. Kloge af skade kan vi jo holde os fra kødretterne.
We resign and go to Ristorante Pizzeria Sherry, where we dined Monday. Being experienced now we can avoid meat dishes.

Vi går de 100 meter tilbage til L'Angelo di Napoli, hvor vi spiste forleden.
We walk the 100 metres back to L'Angelo de Napoli, where we dined the other day.

Når vi blev trätte af at gå, så fandt vi en restaurant hvor vi spiste og maden var bare så lækker.
When we were tired of walking, we found a restaurant where we ate and the food was just so delicious.

Hvordan man bruger "hvor vi spiser" i en Dansk sætning

Efter at vi har besøgt Machu Picchu, tager vi shuttlebussen ned til Aqua Calientes, hvor vi spiser frokost.

Vi starter kl. 10 og fortsætter til aften hvor vi spiser noget mad sammen på TRoAs regning.

Efter en spændende formiddag i Cesky Brod kører vi til den lille by Kounice, hvor vi spiser en let frokost på det lokale værtshus.

Vi har booket bord på en lokal restaurant, hvor vi spiser velkomstmiddag og siger velkommen til Riga.

Herefter fortsætter vi mod sydvest til den lille by Sedlec, hvor vi spiser frokost på en lokal restaurant.

Efter besøget tager vi til Anakena-stranden, hvor vi spiser frokost.

Siden begyndte jeg at møde ind på kontoret en enkelt gang om ugen, hvor vi spiser frokost sammen og kan have en uformel snak henover skrivebordet.

I køkkenet har vi et lille bord, hvor vi spiser morgenmad, men vi bruger også spisestuen meget, især i weekenderne.

Frokost kan købes i Seniorcenter Egegårdens café, hvor vi spiser sammen.

Vi er ikke langt fra byen Cotacachi, i ”skyggen” af den 4.944 meter høje Cotacahi vulkan, hvor vi spiser en anbefalelsesværdig ”spansk kylling” på restaurant El Lenador.

Hvordan man bruger "where we eat" i en Engelsk sætning

escaping a world where we eat blackjack for dinner.

I can’t wait to see where we eat tonight!

I went to the place where we eat our food.

The main house where we eat and socialise!

The place where we eat and have the biggest parties.

Ends where we eat lunch near 90ft road.

where we eat light and we eat heavy.

Banning dogs from where we eat and drink, good or bad?

There are a dermatologist where we eat vs.

Love the ambiance where we eat and the breakfast they offer.