Hvad er oversættelsen af " HVORDAN DATAENE " på engelsk?

• how the data

Eksempler på brug af Hvordan dataene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er, hvordan dataene er gemt i hukommelseskortet.
This is how the data is stored in memory card.

Men disse statistiske tests var uvidende om, hvordan dataene blev oprettet.
But, these statistical tests were ignorant of how the data was created.

Før du kommer ind i detaljer om, hvordan dataene opsving er udført på disse hukommelseskort, er det bedre at få et overblik over hele viften af hukommelse kort.
Before getting into details about how data recovery is performed on these memory cards, it is better to get an overview of the entire range of memory cards.

Se resultaterne herunder for en prøve af, hvordan dataene vil se ud.
See the results below for a sample of what the data will look like.

De skal blive enige om, hvordan dataene er organiseret i en meddelelse.
They have to agree on how the data is organized into a message.

Vi er også nødt til nøje at overveje spørgsmålet om, hvordan dataene skal anvendes.
We also have to consider in detail the question of how this data is to be used.

For hvert af de to eksempler i del(a) beskrives, hvordan dataene kunne afslà ̧re fà ̧lsomme oplysninger om personerne i datasættet.
For each of the two examples in part(a), describe how the data could reveal sensitive information about the people in the dataset.

Disk Space Analyzer giver dig mulighed for at organisere dine data og for at se, hvordan dataene optager din harddisk.
Disk Space Analyzer give you the power to organize your data and to see how the data occupies your hard disk.

I stedet, det vigtigste er at tænke over, hvordan dataene blev indsamlet og hvordan eventuelle skævheder i at dataindsamlingen kan fortrydes, når de foretager skà ̧n.
Instead, the key is to think about how the data was collected and how any biases in that data collection can be undone when making estimates.

Ud over at aktivere dataadgang, vil denne proces også hjælpe forskeren lære mere om, hvordan dataene blev skabt, hvilket er vigtigt for analyse.
In addition to enabling data access, this process will also help the researcher learn more about how the data was created, which is important for analysis.

Vi giver dig en meddelelse om de typer data, vi indsamler, hvordan dataene bruges, hvordan dataene indhentes(hvis dette ikke allerede står klart), hvem dataene kan deles med, og hvor længe de opbevares.
We provide notice regarding the types of data we collect, how the data will be used, how the data is obtained(if it is not already clear), with whom the data may be shared, and how long it will be retained.

Sandsynligvis er det største problem var den terminologi, som Mozilla, der anvendes på siden, og derefter i mindre grad, hvordan dataene blev vist på det.
Probably the biggest issue was the terminology that Mozilla used on the page, and then to a lesser degree how the data was displayed on it.

Det er for den, der giver blod, eller for den, der får blod, ekstremt vigtigt at vide, hvordan dataene analyseres, at en hurtig og pålidelig diagnose er mulig, og at en sådan også kan foretages.
It is extremely important for the blood donor or for the recipient of a blood transfusion to know how data are analysed, to know that quick and reliable diagnosis is permissible and available.

Hvis forskellige måleanordninger derfor bruges til sammen lignelige undersøgelser, er det vigtigt at foretage en detaljeret analyse af, hvordan dataene er blevet udarbejdet.
Therefore, if different measuring devices are used for comparable studies, it is important to make a detailed analysis of how the data have been compiled.

Formater celledata: Vælg en mulighed på lokalmenuen Format, og brug derefter de ekstra betjeningsmuligheder til yderligere at angive, hvordan dataene skal vises.
Format cell data: Choose an option from the Format pop-up menu, then use the additional controls to further specify how the data appears.

Du har ret til at vide hvilke personoplysninger, der vedrører dig, der behandles af os, samt at få adgang til oplysninger om, hvordan dataene behandles.
You are entitled to know about the personal data relating to you that is being processed by us as well as to access information about how the data is processed.

Avi Filformat er kendt som mediefil beholder og det angiver en måde, hvorpå en fil kan indeholde lyd og video data, men det angiver ikke, hvordan dataene er indkodet.
AVI file format is known as media file container and it specifies a way in which a file may contain audio and video data, but it doesn't specify how the data is encoded.

Selv om det ikke er nogen menneskeret ikke at blive identificeret, skal borgernes rettigheder imidlertid beskyttes, idet det tydeligt afgrænses, hvordan dataene anvendes, til hvilket formål og af hvem.
Even though there is no human right not to be identified, people's rights must nonetheless be protected through clear lines of demarcation regarding how information is used, for what purposes and by whom.

Aug 18 I Filhåndtering, Disk& fil software Windows Læs mere Glary Disk Explorer 5.27.1.58 Opdateret Disk Space Analyzer giver dig mulighed for at organisere dine data og for at se, hvordan dataene optager din harddisk.
Aug 18 in File Management, Disk& File Software Windows read more Glary Disk Explorer 5.27.1.58 updated Disk Space Analyzer give you the power to organize your data and to see how the data occupies your hard disk.

Der er ingen mulighed for proportionalitet og gensidighed i forbindelse med masseoverførsel og -opbevaring af data, eftersom det indebærer en række farer, der ikke kan kontrolleres, specifikt i forhold til hvem der har adgang, hvordan dataene anvendes og til hvilket formål.
There is no possibility of'proportionality' and'reciprocity' in the case of bulk data storage and transfer, since it involves a series of uncontrollable dangers, specifically relating to who has access, how the data are used and for what purpose.

Hvordan data går tabt fra G-teknologi G-køre slank ekstern harddisk?
How data is lost from G technology G-drive slim external hard drive?

Denne rapport undersøger, hvordan data konstrueres og kvalitetssikres i multisurveys.
This report investigates how data is constructed and quality assured in multisurveys.

Hvordan data vild eller slettet fra LaCie Porsche design desktop harddisk?
How data get lost or deleted from LaCie Porsche design desktop hard drive?

Lad os se, hvordan data er gået tabt fra Dell Inspiron laptop.
Let us see how data is lost from Dell Inspiron laptop.

Hvordan data kan inddrives selv efter opdele HDD?
How data can be recovered even after partitioning the HDD?

LocalForage forbedrer hvad og hvordan data kan gemmes offline i en browser.
LocalForage improves what and how data can be saved offline in a browser.

Hvordan data bliver tabt fra bærbar harddisk?
How Data Gets Lost from Laptop Hard Disk?

Arvato Insights-rapport viser, hvordan data kan forbedre forretningen.
Arvato Insights report shows how data powers better business.

En VPN-protokol bestemmer hvordan data overføres over en VPN-forbindelse.
A VPN protocol determines how data is transmitted over a VPN connection.

Forstå, hvordan data om dine kunder oprettes, lagres og behandles.
Understand how data on your customers is created, stored, and processed.

Sådan bruges "hvordan dataene" i en sætning

Bemærk: HDInsight har en Hive standardtabel, HiveSampleData.txt, som du kan bruge til at få mere at vide, hvordan dataene er importeret til Excel ved hjælp af Power-forespørgsel.

I sidelayoutvisning kan du se ændringen af retning, og hvordan dataene ser ud med de to indstillinger.

Opret og rediger et søjlediagram, cirkeldiagram, kurvediagram eller Det bestemmes automatisk i Excel, hvordan dataene bedst afbildes i diagrammet.

Lad os prøve at finde ud af, hvad der er ens, og hvordan dataene i patologi er forskellige.

Egenskaben Standardvisning for objektet bestemmer, hvordan dataene vises.

Opret og rediger et søjlediagram Dataene kan arrangeres i rækker eller kolonner – Det bestemmes automatisk i Excel, hvordan dataene bedst afbildes i.

Vi har stærkt afkoblet funktionaliteten af ​​systemet fra, hvordan dataene er faktisk gemt.

Dog kan sikkerhedsrelaterede ting, som hvordan dataene håndteres bremse udviklingen.

Derfor er et af de mest kritiske aspekter for en virksomheds eller institutions sikkerhed, hvordan dataene krypteres, og hvordan adgangen til information styres.

Konfigurer tabelrelationerne Kig på hver tabel, og beslut, hvordan dataene i den ene tabel er relateret til data i andre tabeller.