Hvad er oversættelsen af " HVORDAN I GØR " på engelsk?

• how you do

Eksempler på brug af Hvordan i gør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved også, hvordan I gør det.
I know how you do it.

Og vil så gerne"hjælpe" folk, men I glemmer at spørge os det handler om, hvordan I gør det bedst?
And so would really like to"help" people, but I forget to ask us about how you do it better?

Jeg ved ikke, hvordan I gør det.
I don't know how you do it.

Det er meget modigt af dig, men det sidste, vi har brug for, er, at goa'ulderne finder ud af, hvordan I gør det, I gør..
That's very brave of you, but the last thing we need is for the Goa'uld to figure out how you do that… thing you do..

Jeg ved også, hvordan I gør det.
I even know how you're doing it.

Jeg ved ikke hvordan I gør det i Washington, oberst? Men jeg vil helst gøre det uden massakre.
I don't know how you do things in Washington, but I do make the occasional arrest without slaughter.

Jeg vil blæse på, hvordan I gør.
I don't care how you do it.

Jeg er ligeglad med, hvordan I gør det. Bare bring hende tilbage i live!
I don't care how you do it, just bring her back alive!

Jeg tænker tit på, hvordan I gør.
Often wonder how you do it.

Jeg ved ikke, hvordan I gør det. I har gjort det hver dag i 30 år.
I don't know how you guys do it… or did it for every day for thirty years.

Jeg forstår ikke, hvordan I gør.
And I don't know how you do it.

An2}Jeg ved ikke hvordan I gør i Arendal,{\an2}men her, kræver en aftale noget i bytte.
I don't know how you do things in Arendelle, dearie, but here, a deal requires an exchange of goods.

Jeg fatter ikke, hvordan I gør.
I don't even know how you do that.

Gud er ligeglad med, hvordan I gør jeres opdagelse og jeg vil gå hårdt ind på det om lidt, så I forstår, hvad det er, jeg taler om.
God doesn't care how you make your discovery and I'm going to land hard on that in a minute, and you're going to see what I'm talking about.

Vil du fortælle mig, hvordan I gør det?
Want to tell me how you do it?

I vil lære, hvordan I gør det nemt og virkningsfuldt, i jeres daglige meditationer, ganske enkelt ved at bruge kraften i jeres intentioner.
You will learn how to do this easily and powerfully, in your daily meditations, simply by using the power of your intentions.

Vil I fortælle, hvordan I gør det?
Want to tell me how you do it?

Så præcis hvordan I gør det, og hvordan I gør det nemt og godt til fordel for auditoren og præclear og så videre- det er det, vi skal studere i dette ACC.”.
So just how you do this and how you do this easily and well, to the benefit of the auditor and the preclear and so on, is our study in this ACC.”.

Jeg vil skide på, hvordan I gør, men få det løst.
I don't care how you do it.

Alt sammen påvirket af den holdning der følger med"krigen mod narko" Vi stopper ind imellem op som samfund, enkelte gør det hele året, nogle kun i valgperioder! …og vil så gerne"hjælpe" folk, men I glemmer at spørge os det handler om, hvordan I gør det bedst?
All this influenced by the attitude that comes with the"war on drugs" We stop occasionally up as a society, each doing it all year, some only in legislatures!… and so would really like to"help" people, but I forget to ask us about how you do it better?

Nu har vi fortalt dig før, hvordan I gør det.
Now we have told you before how to do it.

Resultatet bliver overblik over, hvordan i gør i dag, hvilke konsekvenser det har samt en række ideer til steder I kunne vælge at sætte ind.
The result is an overview of how you do things today, the consequences this has and a collection of ideas for where you might choose to implement changes.

Aftal med din vejleder hvornår og hvordan I gør det.
Please arrange when and how to do this with your supervisor.

Central beordrede mig herned for at se, hvordan I gør tingene her i Windy City.
Central ordered me to come down here to check out how y'all do things, here in the Windy City.

Jeg ser bare på jer hver dag og undrer mig over, hvordan I gør. Hvordan alle i min familie gjorde..
I just watch you guys day after day, wondering how you do it, how everybody in my family did it..

Fortæl dem hvordan I gjorde det.
I want you to tell'em how you did it.

Jeg aner ikke, hvordan I gjorde det, men I gjorde det. Nu.
I have no idea how you did it, but I know you did. Now.

Jeg ved ikke, hvordan I gjorde det, men al træningen betalte sig.
But all the training paid off. Well, I don't know how you did it.

Fortæl mig, hvordan I gjorde det.
Someone tell me how you did this.

Fortæl mig, hvordan I gjorde det.- 10.30.
Will someone please tell me how you did this?- 10:30.

Hvordan man bruger "hvordan i gør" i en Dansk sætning

Det var i det hele taget så gennemført og professionelt at jeg slet ikke forstår, hvordan I gør det.

I behøver blot at vide lidt mere om, hvordan I gør effektivt brug af metoden for at lykkes med den.

Ring eller skriv, hvis du vil fortælle, hvordan I gør på din arbejdsplads.

Hvordan I gør, ville jeg elske at høre:) Thursday Thoughts - Mit nye læseprojekt #5 - Sial 7.

I kan få hjælp til, hvordan I gør, ved at klikke her I skal skrive en kort tekst til, hvorfor I har valgt netop den ting.

Ved at bruge kameraet kan vi også vise jer, hvordan I gør i praksis.

kontakt Benny og hør nærmere om priser og hvordan I gør.

Se, hvordan I gør, i ny trin for trin-guide.

Se, hvordan I gør det hjemme hos jer.

Hvis I bruger (dele) af materialet, er jeg også interesseret i at høre, hvordan I gør det, og hvordan det fungerer.

Hvordan man bruger "how you do" i en Engelsk sætning

Again, how you do anything is how you do everything.

And how you do money, is how you do time.

How you do one thing, is how you do anything.

How you do money really IS how you do everything.

That’s how you do it, exactly how you do it.

I believe how you do anything is how you do everything.

Lastly, how you do things is how you do every thing.

How you do Something is how you do Everything.

and how you do everything is how you do money.

How You do Food is How You do Life!