Eksempler på brug af Hvordan man reducerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan man reducerer røvmanden?
Et par tips om, hvordan man reducerer sukker i.
A few tips on how to reduce sugar in.Hvordan man reducerer trykket hos børn?
How to reduce the pressure in children?Det er altid et varmt spørgsmål, hvordan man reducerer produktionsomkostninger og øger produktiviteten.
Hvordan man reducerer smerter ved amning.
How to reduce pain when breastfeeding.Exe: Hvad er det,hvorfor processen indlæser processoren og hvordan man reducerer belastningen på systemressourcer?
Exe: what is it,why the process loads the processor and how to reduce the load on system resources?Hvordan man reducerer røv, hofter og mave derhjemme?
How to reduce the ass, hips and belly at home?Her er et andet svar på spørgsmålet om, hvordan man reducerer blødning under menstruation ved hjælp af urter.
Here is another answer Hvordan man reducerer sukker i blodets folkemekanismer.
How to reduce sugar in the blood folk remedies.Hvis din hud er af fed type, ogdukonstant spørger spørgsmålet"hvordan man reducerer porerne", så anbefaler vi at prøve denne metode.
If your skin is of a fat type, andyouconstantly asking the question"how to reduce the pores", then we recommend Hvordan man reducerer porerne i ansigtet? Stramning af porerne på ansigtet?
How to reduce the pores on the face?Jeg nævner dette fordi jeg læser et eller andet sted, at beføjelserne- det er- overvejer, hvordan man reducerer mængden af plast, vi dumper og vandflasker er et mål.
I mention this because I read somewhere that the powers-that-be are considering how to reduce the amount of plastic we dump and water bottles are a target.Vi ved, hvordan man reducerer en brøk eller et udtryk som det her.
We know how to simplify a fraction or a rational expression like this.Det er vigtigt, at den fremlagte betænkning omhandler de eventuelle tekniske og administrative komplikationer i hele processen, og atder er forslag om, hvordan man reducerer kompleksiteten mest muligt.
It is important that the submitted report mentions the possible technical and administrative complications of the whole process,and suggests how to reduce the complexity as much as possible.Nedenfor har vi vist hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG på Windows og Mac.
Below, we have outlined how to reduce the size of a JPEG on Windows and Mac.Tirsdag den 14. februar mødes Europas energiministre til nogle af de vigtigste forhandlingerunder det danske formandskab. Ministrene skal forsøge at blive enige om, hvordan man reducerer Europas energiforbrug med 20 procent i 2020.
On Tuesday 14 February EU's Ministers for Energy will meet for one of the key important negotiations duringthe Danish Presidency and try For nybegyndere, hvordan man reducerer interferensen af viskeren på deres egen synsvinkel er en køreegenskab, der skal læres.
For novices, how to reduce the interference of the wiper on their own line of sight is a driving skill that must be learned.Det er vigtigt at vide hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG specielt når man sender et via e-mail eller sociale medier.
Learning how to reduce the size of a JPEG is important, especially when you're sending one via email or social media.Nedenfor har vi vist hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG på Windows og Mac. Windows Start MS Paint: Alle Windows brugere har prøvet at bruge Paint, et sjovt program, som man kan bruge til amatør tegnefilm og abstrakt kunst.
Below, we have outlined how to reduce the size of a JPEG on Windows and Mac. For Windows Launch MS Paint: Every Windows user has toyed around with Paint, a fun program that you can use for amateur cartooning and abstract artwork.Betænkningerne burde handle om, hvordan man bedst reducerer udgifterne for at kunne nærme sig G6-landenes krav om et budget, som ikke overstiger 1,00% af medlemsstaternes BNI.
Da vi er klar over risiciene ved forskellige menneskelige aktiviteter, især erhvervsmæssige aktiviteter, der er en trussel mod miljøet,ved vi, hvordan man forebyggende reducerer risikoen for en eventuel katastrofe som følge af udøvelsen af enhver form for risikobetonet aktivitet ved hjælp af gode lovmæssige foranstaltninger.
As we are aware of the risks of different human activities, especially commercial activities that threaten the environment,we know how to reduce in a preventive manner the risk of a possible disaster arising from the performance of any kind of risk-prone activity through good regulatory measures.Hvordan reducerer man pladsskravene for& kde;? En måde er at bruge rigtige oversætterflag for at optimere for reducering af plads i stedet for hastighed. Et anden måde, som kan have stor effekt, er at fjerne fejlsøgningsinformation fra det færdigbyggede& kde;
How do you reduce the space requirements of& kde;? One way is to use the proper compiler flags, to optimize for space reduction instead of for speed. Another way, which can have a large effect, is to remove debugging information from your& kde; build.Oplev, hvordan Revu reducerer papirforbruget med op til 85.
Den egenskab, der angiver hvordan produktet reducerer lydniveauer til tale, kaldes Artikulations Klasse værdi AC.
The product property that specifies how the product reduces sound levels for speech is called Articulation Class(AC) value.Fra her, vil du finde en række muligheder for at tilpasse, hvordan Windows reducerer blå lys.
From here, you will find a number of options to customize how Windows reduces blue light.Det er et spørgsmål om, hvordan vi reducerer og forebygger skaden i forbindelse med et sådant misbrug.
Det overordnede spørgsmål er derfor, hvordan vi reducerer skævhederne og aktivt fremmer velstanden, så EU bliver forenet uden kunstige opdelinger.
The general issue, therefore, is how we reduce imbalances and actively promote prosperity, so that our Union is really united and has no artificial divisions.Hvordan reducerer du brøkdelene korrekt?
How to reduce fractions correctly?Lær hvordan du reducerer dit stressniveau og får balance i dit liv.
Find out how to reduce your stress level and bring balance back 
