Eksempler på brug af Hvorfor ikke bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor ikke bruge det?
Hvis du har brug for en billig fødselsdag, hvorfor ikke bruge det hjemme?
If you need an inexpensive birthday, why not spend it at home?Hvorfor ikke bruge mig?
Why not use me?Når du besøger byen, hvorfor ikke bruge et par timer deltager i et spil?
When visiting the city, why not spend a couple of hours attending a game?Hvorfor ikke bruge biler?
Why not use cars?
Folk også translate
Da Mitchell lagde planer med sin far,tænkte jeg:" Hvorfor ikke bruge aftenen med Gloria?
When Mitchell made plans with his father,I figured, why not spend the evening with Gloria?Hvorfor ikke bruge e-mail?
Why not use e-mail?Du kan binde båndet rundt om din hestehale- høj eller lav,binde det rundt om hovedet som et pandebånd eller hvorfor ikke bruge det i fletning?
You can Hvorfor ikke bruge oxygen?
Why not use oxygen?Når du har bestået den hårde måde kost og opnået fremragende resultater,så hvorfor ikke bruge en uge på den for at gemme resultatet af et helt liv?
After you have passed a difficult way of diet and achieved excellent results,so why not spend a week on it to save the result of a lifetime?Hvorfor ikke bruge et alias?
Why not use an alias?De fleste potteplanter trives også bedst indendørs på denne tid af året, så hvorfor ikke bruge vinterferien på at lave et projekt i fællesskab med børn og planter?
Most pot plants also thrive best indoors at this time of the year so why not spend the spring half term holiday on completing a project together with your children and plants?Hvorfor ikke bruge SaveWeb?
Why do not use SaveWeb?Du har stadig tid,så hvorfor ikke bruge det på noget, som du vil huske for resten af dit liv?
You still have time,so why not spend it on something that you will remember for the rest of your life?Hvorfor ikke bruge de rette ord?
Why not use the right words?Så hvorfor ikke bruge den motor herinde?
So why not use that engine in here?Hvorfor ikke bruge de rigtige ord?
Why not use the right words?Du har stadig tid,så hvorfor ikke bruge det på noget, som du vil huske for resten af dit liv? Her er en liste over interessante ting, du kan gøre, mens du er ung.
You still have time,so why not spend it on something that you will remember for the rest of your life? Here is a list of interesting things you can do while you are young.Hvorfor ikke bruge oompa-loompaerne?
Why not use Oompa-Loompas?Hvorfor ikke bruge lægemidler?
Why not use a pharmaceutical drug?Hvorfor ikke bruge en gratis tjeneste?
Why Not Use a Free Service?Hvorfor ikke bruge teknologien?
Hvorfor ikke bruge lægemidler?
Why not use a pharmaceutical drug or poison?Hvorfor ikke bruge Deres ungarske elsker?
Why not use your Hungarian lover?Hvorfor ikke bruge dem og blive smadderrige?
Why not use them to get stinkin' rich?Hvorfor ikke bruge det til vores fordel?
Why are we not using this to our advantage?Hvorfor ikke bruge en mobiltelefon eller et GoPro?
Why not use a cell phone or a GoPro?Hvorfor ikke bruge Percivals kontakter i Øst?
Why not use Percival's connections in the East?Hvorfor ikke bruge den på ham, du vil have?
Why not spend that on the person you wanna be with?Så hvorfor ikke bruge noget som dette i stedet for?
So why not use something like this instead?
