Hvad er oversættelsen af " HVORFOR RINGER DE " på engelsk?

• why are they calling
• why would they call

Eksempler på brug af Hvorfor ringer de på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor ringer de så her?
Why call me then?

Ja.- Hvis regeringen nægter… at der er tale om en seriemorder, hvorfor ringer de så til os?
Yeah. why would they call us? So if the government denies that this is a serial killer?

Hvorfor ringer de til os?
Why are they calling us?

Ja.- Hvis regeringen nægter… at der er tale om en seriemorder, hvorfor ringer de så til os?
So if the government denies- Yeah. that this is a serial killer, why would they call us?

Hvorfor ringer De til mig?
Why are you calling me?

Det er rigtigt", sagde jeg,"men hvorfor ringer De til mig, som er repræsentant for Pensionistpartiet?
That is true," I said,"but why are you phoning me? I am the representative of the Pensioners' Party?

Hvorfor ringer De så til mig?
Then why are you calling me?

Okay. Hvorfor ringer De så?
So why are you calling me? Okay?

Hvorfor ringer de ikke til os?
Why aren't we getting calls?

Okay. Hvorfor ringer De så?
Okay. So why are you calling me?

Hvorfor ringer de ikke tilbage?
Why aren't they calling us back?

Jøsses, hvorfor ringer de til dig igen?
Gosh, why are they calling you again?

Hvorfor ringer de til dig? -Vent, hvad?
Why are they calling you?- Wait, what?

Så hvorfor ringer de til os?
So why are they calling us?

Hvorfor ringer de til dig? -Vent, hvad?
Wait, what?- Why are they calling you?

Hvorfor ringer De ikke tilbage? Bruce Wayne?
Bruce Wayne. Why haven't you called me back?

Hvorfor ringer de så midt om natten og vækker os?
Then why are they calling us in the middle of the night to wake us up?!

Hvorfor ringede de til dig?
Why would they call you?

Hvorfor ringede De, og bad mig læse Deres annonce?
Why did you call and tell me to look for your ad?

Hvorfor ringede De?
Why would you call?

Hvorfor ringede de til dig?
Why did they call you?

Hvorfor ringede de til dig?
I don't understand why they called you?

Hvorfor ringede de til dig først?
I-I don't understand why they called you first?

Hvorfor ringede De?
Why have you called me?

Hvorfor ringede De så?
And why did you call?

Hvorfor ringede de til mig?
Why did you call me?

Hvorfor ringede de til mig?
Why did you call me then?

Hvorfor ringede De?
Why did you phone?

Hvorfor ringede De ikke?
Why didn't they telephone it?

Hvordan man bruger "hvorfor ringer de" i en Dansk sætning

Jeg tænker, hvorfor ringer de ikke og siger det til mig, så jeg undgår unødig ventetid?

NOGLE (JOURNALISTER) VIL SPØRGE: JAMEN, HVORFOR RINGER DE IKKE BARE TIL PEPKE OG INTERVIEWER HAM, FX OM HAN ER 'KLIMASKEPTIKER'?

Skolesekretæren:- Hvorfor ringer De og fortæller mig det???

Hvorfor ringer de ikke bare til Indien eller Kina, i stedet for at bruge folks tid.

Hvorfor ringer de ikke? - PDF Download "Hvorfor ringer de ikke?" 1 Hvorfor ringer de ikke?

Hvordan skulle situationen have været tacklet, så det blev en god oplevelse?Scene 3: Hvorfor ringer de tre piger til pornolinjen?

Kunderne bliver til en nødvendig plage: Hvorfor ringer de hele tiden, hvorfor fatter de ingenting?

Hvorfor ringer de til os?"- "Hun ville vide om kysten var klar." Thomas mødte på arbejde en morgen med to blå øjne.

Og hvorfor ringer de når hun har rød hale?

Hvornår kom kirkeklokkerne, og hvorfor ringer de?

Hvordan man bruger "why would they call" i en Engelsk sætning

Why would they call it Soccer anyways?

If they cannot even find this basic information, why would they call you?

Why would they call themselves a name that begins with the letter they can’t pronounce?

Now why would they call it 'tune maari entriyaan' is still outside my brain's reach.

During my feedback session I was told I had a strong interview; So why would they call me this year?

Any ideas on how to prep for a technical screen for a Mobile QA position? – Why would they call me back?

They have been here on numerous occasions so why would they call a SWAT team?

The Tories might change leader, but why would they call an election before 2022 they could well lose?

Why would they call themselves “Against the Grain” and have nothing but grain??

I am old enough to remember when people always referred to it as “sugar diabetes.” Now why would they call it that?