Hvad er oversættelsen af " HVORFOR VAR DE " på engelsk?

• why were they

Eksempler på brug af Hvorfor var de på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor var de her?
Why were they here?

Med forlov… Hvorfor var De der?
If I may ask, why were you there?

Hvorfor var de nede?
Why were they down?

Alle spejlene, hvorfor var de smadret?
The shattered mirrors, why were they broken?

Hvorfor var De der?
Why were they there?

De to mænd du dræbte, hvorfor var de efter dig?
Those two men you killed… Why were they after you?

Hvorfor var de på ham?
Why were they on him?

Hvorfor gik du, og hvorfor var de pissesure på mig?
Why did you leave, and why they were so pissed at me?

Hvorfor var de her?
Why were these men here?

Hvis de ikke ville røve os, hvorfor var de så dér?
Well if they weren't going to rob us, why were they there?

Hvorfor var de forkerte?
Why were they wrong?

Men hvis det var et testmønster, hvorfor var de så så hurtige?
But if it really was a test pattern, why were they so quick to terminate?

Hvorfor var de begge i DC?
Why were they in D?

Hmm?- Hvorfor var de ved dit hus, Debby?
Why were they at your house, Debbie? Hmm?

Hvorfor var de urolige?
Why were they worried?

Hmm?- Hvorfor var de ved dit hus, Debby?
Hmm? Why were they at your house, Debbie?

Hvorfor var De så sikker?
How were you so sure?

Hvorfor var de efter dig?
Why were they after you?

Hvorfor var de efter jer?
Why were they after you?

Hvorfor var de ikke klar?
Why were they not ready?

Hvorfor var de begge i DC?
Why were they both in DC?

Hvorfor var de så vigtige?
Why were they so important?

Hvorfor var de så lede?
Why do they have to be so mean?

Hvorfor var de efter dig?
So why were they rousting you,?

Hvorfor var de bange for dig?
Why were they scared of you?

Hvorfor var de så på dit værelse?
Why were they in your room?

Hvorfor var de efter Dem?.
Why were they pursuing you?

Hvorfor var De s bange denne aften?
Why were you so frightened on this particular night?

Hvorfor var De så på Victor Maitlands kontor?
Then why were you in Victor Maitland's office?

Hvorfor var de så i uniform og i en patrujle bil?
So why were they in uniform and in a patrol car?

Sådan bruges "hvorfor var de" i en sætning

Hvorfor var de udenlandske arbejdere egentlig kommet til Danmark?

Laudrup undrer sig over Guardiola: Hvorfor var de droppet? – Ekstra Bladet Torsdag d. 28.

Hvorfor var de en trussel? : Den iboende paranoia af WASP amerikanerne De gjorde det ved valg, for at tjene penge, du moron.

Hvorfor var de nødvendige at formulere dengang, og er de stadig nødvendige i dag?

Den, der følger mig, skal aldrig vandre i mørket, men have livets lys.«hvorfor var de vise mænd vise?

Andre bemærkede dog, at det var et fremskridt at hive de helt enkle basisvarer ud af kønskasser – for hvorfor var de overhovedet endt der?

Marx, spekulerede forgæves over i flere hundrede år: hvorfor var de (dengang) unyttige diamanter så dyre, mens det livsvigtige vand var så billigt?

Hvor er de allervigtigste hieroglyf-tekster fra oldtiden samlet, og hvorfor var de så vigtige?

Hvorfor var de overhoved gået fra hinanden?

De havde jo styr på deres ting, ingen fordækte transaktioner i afdelinger i Estland – så hvorfor var de pludselig også blevet skurke?