Hvad er oversættelsen af " I STAND TIL AT STUDERE " på engelsk?

Eksempler på brug af I stand til at studere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I det mindste har jeg været i stand til at studere.
With this, I have been able to study.
Han var kun i stand til at studere held takket være hjælp fra dedikerede vejledere overvåget af hans mor.
He was only able to study successfully thanks to the help of dedicated tutors watched over by his mother.
Takke være D'Harans slagtere har jeg kun været i stand til at studere døde Confessore.
Thanks to those D'Haran butchers, I have only been able study the bodies of dead Confessors.
Og på grund af det,har jeg været i stand til at studere hvordan deres adfærd ændrer sig i takt med at kolonien bliver ældre og større.
And because of that,I have been able to study how their behavior changes as the colony gets older and larger.
Med andre ord, Einav ogkolleger var interesseret i og i stand til at studere online auktioner.
In other words, Einav andcolleagues were interested in and capable of studying online auctions.
Når Newcomb var i stand til at studere pre-1750 observational data, han opdagede, at Hansen-borde var dårligt ved en fejl for perioden før 1750.
Once Newcomb was able to study the pre-1750 observational data, he discovered that Hansen's tables were badly in error for the period before 1750.
Jeg sagde,"Jamen, du ved at et barn der har huller i tænderne ikke vil, uh, være i stand til at studere lige så godt.
I would say,"Well, you know a child who has cavities is not going to, uh, be able to study as well.
Og på grund af det,har jeg været i stand til at studere hvordan deres adfærd ændrer sig.
And because of that,I have been able to study how their behavior changes.
Della Porta rejst meget i Italien, Frankrig ogSpanien altid vende tilbage til sit bo i nærheden af Napoli, hvor han var i stand til at studere i fred.
Della Porta travelled widely in Italy,France and Spain always returning to his estate near Naples where he was able to study in peace.
Værker af de gamle mestre gør os i stand til at studere en række uendelige variationer.
The works of the old masters makes us able to study a range of infinite variations.
Det ville ikke være alt for længe, før al-Tusi vil se virkningerne af disse erobringer på eget regioner, men inden dette skete,var han i stand til at studere mere avancerede emner.
It would not be too long before al-Tusi would see the effects of these conquests on his own regions, butbefore that happened he was able to study more advanced topics.
Er det ikke det vi nu kan komme nemt i stand til at studere, såsom penge, mad, drikke, tøj og biler?
Is not this now we can get easily equipped to study such as money, food, beverages, clothing, and vehicles?
Havde Saunderson ikke opfyldt de matematiker William West, da han var 18 år gammel han måske ikke har været i stand til at studere matematik på højeste niveau.
Had Saunderson not met the mathematician William West when he was 18 years old he might not have been able to study mathematics at the highest level.
Selv om hans bestræbelser ikke vise sig meget frugtbare,var han i stand til at studere i dybden den Laplace transformere, iteration problemer, og serien med generelle faktorer.
Although his efforts did not prove very fruitful,he was able to study in depth the Laplace transform, iteration problems, and series of generalised factors.
Som uddannet forsker var hun i stand til at studere og finde gode egenskaber for racen, og igennem sine 40 år med opdræt og avl af Bergamascoer har hun udarbejdet flotte champion linjer.
As an educate scientist she were in condition to studies and find some good quality for the breed and in the past 40 year with breeding and procreate of the Bergamasco she had made lots of good champion lines.
Ved hjælp af metoder, som han havde indført,Segre var i stand til at studere Kummer's overflade i en meget enklere måde.
Using the methods which he had introduced,Segre was able to study Kummer 's surface in a much simpler way.
Under uafhængige betyder,var han næsten helt sikkert i stand til at studere i et akademisk miljø uden at tage særlige grader. Padua var berømt for sine medicinske skole, men trods dette tog han sin medicinske grad fra University of Ferrara.
Having independent means,he was almost certainly able to study in an academic environment without taking specific degrees. Padua was famous for its medical school but despite this he took his medical degree from the University of Ferrara.
Han var fast besluttet på at hans sønner ville have en god uddannelse ogikke behøver at blive minearbejdere så John's far Frank ET Kingman var i stand til at studere på universitetet i Bristol, hvor han fik tildelt sin ph.d.
He was determined that his sons would have a good education andnot need to become miners so John's father Frank E T Kingman was able to study at the University of Bristol, where he was awarded his Ph.D.
Overflødigt at sige, vil du komme på tværs af de mennesker, der er i stand til at studere en guitar ved hjælp af øret, hvorefter du vil komme på tværs dem, der kræver trin for trin guitar instruktion.
Needless to say you will come across those people who are able to study a guitar by way of ear after which you will come across those who do require step by step guitar instructions.
Bestemt Vincenzo ikke kunne lide tanken og modsatte sig kraftigt, men til sidst gav han måde lidt ogGalileo var i stand til at studere værker af Euclid og Archimedes fra den italienske oversættelser som Tartaglia havde gjort.
Certainly Vincenzo did not like the idea and resisted strongly but eventually he gave way a little andGalileo was able to study the works of Euclid and Archimedes from the Italian translations which Tartaglia had made.
Dette universitet var et forsknings-institution for postgraduate studier ogher Bose var i stand til at studere de seneste europæiske tekster om quantum teori og relativitetsteori, der, før åbningen af den nye institution, ikke var umiddelbart tilgængelige i Indien. Gibbs bog om statistisk mekanik stimuleret Bose's interesse i dette emne.
This university was a research institution for postgraduate studies andhere Bose was able to study recent European texts on quantum theory and relativity which, before the opening of the new institution, had not been readily available in India. Gibbs book on statistical mechanics stimulated Bose's interest in this topic.
Under uafhængige betyder,var han næsten helt sikkert i stand til at studere i et akademisk miljø uden at tage særlige grader.
Having independent means,he was almost certainly able to study in an academic environment without taking specific degrees.
Dette universitet var et forsknings-institution for postgraduate studier ogher Bose var i stand til at studere de seneste europæiske tekster om quantum teori og relativitetsteori, der, før åbningen af den nye institution, ikke var umiddelbart tilgængelige i Indien.
This university was a research institution for postgraduate studies andhere Bose was able to study recent European texts on quantum theory and relativity which, before the opening of the new institution, had not been readily available in India.
Han kunne ikke vende tilbage til Oxford, mendette havde den fordel, at han var i stand til at studere nogle af de øverste matematikere på Sorbonne og Collège de France, såsom Arago.
He could not return to Oxford butthis had the advantage that he was able to study with some of the top mathematicians at the Sorbonne and the Collège de France such as Arago.
Han var fast besluttet på at hans sønner ville have en god uddannelse ogikke behøver at blive minearbejdere så John's far Frank ET Kingman var i stand til at studere på universitetet i Bristol, hvor han fik tildelt sin ph.d. Han flyttede til London om at optage en videnskabelig stilling med regeringen, og der er gift John's mor Maud Elsie Harley der kom fra en London-familien.
He was determined that his sons would have a good education andnot need to become miners so John's father Frank E T Kingman was able to study at the University of Bristol, where he was awarded his Ph.D. He moved to London on taking up a scientific post with the government and there married John's mother Maud Elsie Harley who came from a London family.
Resultater: 25, Tid: 0.0393

Hvordan man bruger "i stand til at studere" i en Dansk sætning

Ved særlige forhold forstås forhold, som gør, at den studerende ikke er eller vil være i stand til at studere aktivt.
Som sådan er de uafhængigt i stand til at studere markedstendenser, analysere dem og placere handler i overensstemmelse hermed.
Studerende, der ikke har de nødvendige engelske evner, er i stand til at studere præ-sessionelle akademiske engelsk kurser.
Derved bliver forskerne i stand til at studere den kvark-gluon suppe, som var hele Universets tilstand et ultrakort øjeblik umiddelbart efter Big Bang.
Da du selv er i stand til at studere bør du selv studere Koranen og profetens liv (sunnah), de to fundamenter i Islam, og bygge din tro og livsførelse på disse.
Vi er i stand til at studere både enkelt protein- og dna-molekyler i vandige biologiske medier og ved stuetemperatur – altså praktisk taget under deres naturlige betingelser.
Han skal være i stand til at studere blå prints og vedligeholde data, video og voice ledninger.
Spitzers infrarøde øje gør astronomer i stand til at studere de støvede strukturer i galaksens spiralarme og se, hvor nye stjerner bliver født.
Det skyldtes hjælp af hans morbroder Dines Guldberg, præst i Gylling, at han blev sat i stand til at studere.
I løbet af semesteret var vi i stand til at studere Pantone-motoren som en del af en TX.

Hvordan man bruger "able to study" i en Engelsk sætning

Maybe we are able to study from both.
Q: Are engineering students able to study abroad?
It’s how he’s best able to study them.
She was also able to study hard.
When will you be able to study abroad/away?
Are you able to study in that house?
You are able to study when you need.
Later, Fillmore was able to study law.
You are able to study if you wish.
I encourage everyone who’s able to study abroad.
Vis mere

I stand til at studere på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk