Hvad er oversættelsen af " I TOP TRE " på engelsk?

• in the top three

Eksempler på brug af I top tre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun var i top tre.
She's top three.

Jeg forventede ikke at være i top tre.
I didn't expect to be in the top three.

Det ligger i top tre favoritter.
It is located in the top three favorites.

Hun er lige kommet i top tre.
She just placed in the top three.

Den er nok i top tre, men jeg vender den.
Top three, probably, but I'm turning it around.

Den var måske i top tre.
It was maybe top three.

Det her er i top tre over de værste ting, jeg har prøvet.
The top three worst things I have ever done.

Jeg skal i top tre!
I'm goin' top three!

Og med Dakota Stanley ved roret ender I i top tre.
Plus a $10,000 bonus if you place in the top three. And with dakota stanley at the wheel.

Han er altid i top tre i meningsmålingerne.
He's always in the top three in the polls.

Ender jeg så i top tre?
If I do that, I will go top three?

Vi fastholder vores ambition om at ligge i top tre blandt vores væsentligste nordiske peers målt på egenkapitalforrentning.
We maintain our ambition to rank in the top three among major Nordic peers in terms of return on shareholders' equity.

Undskyld, du ikke lå i top tre.
I'm sorry you didn't rank in top three.

Hvis vi ikke ender i top tre, skal vi ikke til Vegas.
If we don't make the top three, we're not going to Vegas.

Af alle de stoffer misbrugt af sport atleter, sandsynligvis Vaksthormon rangerer i top tre.
Of all the drugs abused by sports athletes, Growth hormone probably ranks in the top three.

Vores studerende' EU er rangeret i top tre af National Union of Students.
Our Students' Union is ranked in the top three by the National Union of Students.

Hver dag vokser tallet fortsat med 1500, og uge efter uge fortsætter appen med at ligge i top tre i App Store.
There are 1,500 new users per day, and week after week, the app ranks in top three in the App Store.

Virkelig? Colorado? Jeg kom i top tre, og de betaler endda for kost og logi, så?
Really? Well, I placed top three, and they will even pay for room and board, so… Colorado?

BORUN stål ca ¥ 65 milliarder i salget anbringes i top tre i branchen.
BORUN STEEL approximately ¥65 billion in sales place it in the top three in the industry.

Og i top tre var trafiklys-skabene. om nogle af de ting, de fandt gode ved vores by, De blev bedt om at udfylde en formular.
And among the top three were the traffic signal boxes. They were asked to fill out a form saying some of the things that they thought were great about our city.

Spillet tester dine evner og tvinger dig til at slutte i top tre, som du kan flytte til en ny race.
The game tests your skills and compel you to finish in the top three that you can move to a new race.

Og i top tre var trafiklys-skabene. om nogle af de ting, de fandt gode ved vores by, De blev bedt om at udfylde en formular.
Saying some of the things that they thought were great about our city, and among the top three were the traffic signal boxes. They were asked to fill out a form.

Hvis du kigger på undersøgelser af medarbejdertilfredshed på kontorer, så ligger akustikken som regel i top tre over ting, medarbejderne er utilfredse med.
If you look at surveys on staff satisfaction in offices, acoustics is usually in the top three aspects that staff are dissatisfied with.

Sverige er konsekvent placeret i top tre økonomier for netværksparathed af World Economic Forum, og Stockholm er, med sit pulserende start-up samfund, den bedste strategiske placering for at nå Nordeuropa, Rusland og de baltiske lande.
Sweden is consistently ranked in the top three economies for network readiness by the World Economic Forum, and Stockholm, with its vibrant start-up community, is the strategic location for reaching Northern Europe, Russia and the Baltic States.

I den seneste National Student Survey(NSS 2015), 88 procent af vores bachelorer udtryk'samlede tilfredshed' med deres tid her, med tolv personer i top tre i London.
In the most recent National Student Survey(NSS 2015), 88 per cent of our undergraduates expressed‘overall satisfaction' with their time here, with twelve subjects in the top three in London.

Og de resterende specialer er alle i top tre. Forklaringen på AUH's succes er ifølge chefredaktør Kristian Lund fra Dagens Medicin den særlige Aarhus-konstruktion, hvor forskning og behandling går hånd i hånd.
And the remaining specialist areas all rank in the top three. According to editor-in-chief Kristian Lund from Dagens Medicin, the result can be ascribed to the special way in which Aarhus University Hospital is organised where research and treatment go hand in hand.

Ved 1849 havde der kun været omkring 20 højtstående wranglers i løbet af den tid, han vejledes(der var kun en top studerende i hvert år) og omkring tres placeret i top tre.
By 1849 there had only been about 20 senior wranglers during the time he tutored(there was only one top student in each year) and around sixty placed in the top three.

Stockholm Campus Nordisk gateway til Rusland og de Baltiske lande. Sverige er konsekvent placeret i top tre økonomier for netværksparathed af World Economic Forum, og Stockholm er, med sit pulserende start-up samfund, den bedste strategiske placering for at nå Nordeuropa, Rusland og de baltiske lande.
Stockholm Campus Nordic gateway to Russia& the Baltics Sweden is consistently ranked in the top three economies for network readiness by the World Economic Forum, and Stockholm, with its vibrant start-up community, is the strategic location for reaching Northern Europe, Russia and the Baltic States.

Husk at der skal udføres en masse koncentrationskrævende arbejde i disse faste zoner." Hvis du kigger på undersøgelser af medarbejdertilfredshed på kontorer, så ligger akustikken som regel i top tre over ting, medarbejderne er utilfredse med.
A lot of individual high-concentration work will be done in these base zones." If you look at surveys on staff satisfaction in offices, acoustics is usually in the top three aspects that staff are dissatisfied with.

Omkring 12% af lønmodtagerne er medlem af en fagforening, sammenlignet med 30% i Vesteuropa.[183] Verdensbanken rangerer USA som nummer et efter, hvor let det er at hyre og fyre arbejdskraft.[184] USA placerer sig samtidig i top tre i Global Competitiveness Report.
About 12% of workers are unionized, compared to 30% in Western Europe.[544] The World Bank ranks the United States first in the ease of hiring and firing workers.[545] The United States is ranked among the top three in the Global Competitiveness Report as well.

Hvordan man bruger "i top tre" i en Dansk sætning

Jørgen Møller og hans medhjælpere i HH Elite har lavet en målsætning om, at klubben skal med i top-tre i 1.

Forudsætningerne for forventningen om et overskud er, at Brøndby IF slutter i top tre i Superligaen samt ikke sælger flere spillere.

Ikke kun har der været en række laboratoriemøbler indkøbsprojekter, men det har også plads i top tre.

Løbeter i top tre over de største ting man kan vinde.

Kommuner halter efter uddannelsesmål er i top tre på landsplan.

Af de næsten opskrifter, der ligger på vores opskriftside, er den konstant i top tre over hverdagsretter.

For februar fordeler markedsandelene sig i top tre som følgende: John Deere 29, 5 procent, New Holland 15,2 procent og Case IH 11,4 procent.

December ligger faktisk ikke i top tre af de måneder, hvor Lars Haven har mest travlt i løbet af året.

Der er iværksættere indenfor mange forskellige brancher, men handel, bygge/anlæg og forretningsservice ligger i top tre, oplyser erhvervsdirektøren.

I top tre for mænd ligger fadøl, øl og specialøl.

Hvordan man bruger "in the top three" i en Engelsk sætning

Commended honorees placed in the top three percent.

This means finishing anywhere in the top three placings.

and in the top three in the world.

We didn’t come in the top three unfortunately.

In the top three for the year.

has been in the top three EVERY year.

client was in the top three organic positions.

Easily in the top three of his oeuvre.

They rank in the top three for uncontested possessions.

you must finish in the top three positions.