Personligheds eller identitets former er mønstre som resulterende fra energi(fysisk, åndelig, eller mentalt) men er ikke iboende deri.
Personality or identity forms are patterns resultant from energy(physical, spiritual, or mindal) but are not inherent therein.
Avanceret firewall arkitektur og konfigurering med Cisco next-generation firewall, oganvendelse af adgangs- og identitets politikker.
Advanced firewall architecture and configuration with the Cisco next-generation firewall,utilising access and identity policies.
Oliver nævnte, du havde nogle identitets problemer men han nævnte ikke dit storhedsvanvid.
Oliver mentioned you were having some identity issues, though he didn't mention about your delusions of grandeur.
Tværtimod kommer vi somme tider til det punkt, hvor vi kan se vores forskelle som ikke-essentielle- som resultatet af en status eller identitets pirrelige differentiering inden for kapitalismen.
On the contrary, sometimes, we come to see our differences as inessential- the result of a fractious differentiation of status or identity, within capitalism.
Personligheden videregiver identitets værdi og sammenhængende betydninger til denne sammenhæng mellem organisme og miljø.
The personality imparts value of identity and meanings of continuity to this organismal-environmental association.
Ascendingtons hemmeligheder omfatter mysteriet om den gradvise og sikre opbygningen i det materielle og dødelige sind af en åndelig ogpotentiel udødelig karakter og identitets modpart.
The secrets of Ascendington include the mystery of the gradual and certain building up in the material and mortal mind of a spiritual andpotentially immortal counterpart of character and identity.
Alle hvalpe bliver fanget og en identitets chip sættes ind under deres hud for det tilfælde, at deres farve mærke bliver slidt af.
All pups are caught and an identity microchip is inserted under their skin in case the dye marks on their fur wear out.
Personligheden som fænomen er afhængig af selvets identitets reaktion i forhold til univers livets fortsættelse;
The phenomenon of personality is dependent on the persistence of the identityof selfhood reaction to universe environment;
API'er til identitets udbydere og app udviklere gør det nemt for brugerne at logge ind i apps og på websites på en sikker måde med Face ID og Touch ID.
APIs for identity providers and app developers enable users to seamlessly log in to apps and websites using the security of Face ID and Touch ID.
Efterhånden som de nyankomne udvikler sig åndeligt,og opnå identitets opfattelse af deres superunivers Mesterånd, så bliver de overført til det sjette cirkel.
As the new arrivals progress spiritually,attain identity comprehension of their superuniverse Master Spirit, they are transferred to the sixth circle.
Alle hvalpe bliver fanget og en identitets chip sættes ind under deres hud for det tilfælde, at deres farve mærke bliver slidt af. Blodprøver tages ligeledes med regelmæssige mellerum i løbet af deres liv for at få både deres DNA- og hormon profiler.
All pups are caught and an identity microchip is inserted under their skin in case the dye marks on their fur wear out. Blood samples are also taken at regular intervals throughout their lives, to obtain both their DNA and hormonal profiles.
Den præfinalite ellergudssøgende erfaring af forøgende selvrealisering gennem en teknik af identitets udvidelse og aktualisering sammen med kosmisk problem løsning og deraf følgende univers beherskelse.
The prefinaliter orGod-seeking experience of augmenting the self-realization through a technique of identity expansion and actualization together with cosmic problem solving and consequent universe mastery.
Den dødeliges personlighed,har gennem dets eget valg styrke til at overføre dets identitets tilholdssted fra det forbigående materielle intellektuelle system til det højere morontielle sjælesystem som, i samarbejde med Tankeretteren skaber et nyt befordringsmiddel for personlighedens manifestation.
But mortal personality, through its own choosing,possesses the power of transferring its seat of identity from the passing material-intellect system to the higher morontia-soul system which, in association with the Thought Adjuster, is created as a new vehicle for personality manifestation.
De kan åbenbart frit skifte mellem alle identiteter de har taget, ikke kun én.
These things are able to switch between every single identity they have ever taken.
Jeg skal bruge identiteten på din kilde.
I need the identity of your source.
Identiteten på deres mystiske, hætteklædte frelser.
The identity of their mysterious hooded savior remains unknown.
Vi kender nu identiteten på gidseltagernes leder.
We now know the identity of the kidnappers' leader.
Resultater: 31,
Tid: 0.0401
Hvordan man bruger "identitets" i en Dansk sætning
Angst, depression, stress, livs-/identitets-kriser, lavt selvværd, ulykker, sorgprocesser, sygdomsforløb, forandringsprocesser, udfordringer med kommunikation eller relationer, personlighedsforstyrrelser i mild grad mm.
For nogle af den visuelle identitets elementer er Læs mere Online annoncespecifikationer
ClickTAG Streaming video Brugeraktiveret lyd Standardmål 728x90 15 sekunders animation Opdateret 24.
Kreditkortlommen er RFID-sikret som beskytter dig imod identitets tyveri.
Hvis kundeforholdet ophører, gemmes identitets- og transaktionsoplysninger i fem år i henhold til bogføringsloven, hvidvaskningsloven og logningsbekendtgørelsen.
Af disse respondenter angiver 20 personer, eller 1,08 procent, at de har været udsat for identitets-tyveri.
Opbevaring af identitetsoplysninger: Identitets- og kontroloplysningerne skal opbevares i mindst 5 år efter, at kundeforholdet er ophørt.
Jeg ved ikke om der findes eksempler på identitets-tyveri vha.
Hirschis model består af følgende fire ressourcer:
Karriere identitets ressourcer:
“ ..
Du kan ikke købe en ejendom i Spanien uden et NIE-nummer (Numero de Identificación de Extranjero), som er et identitets- / skattenummer for ikke-spaniere.
Identitets arbejdet er en vedvarende og aktiv stillingtagen til ens egen biografi for at sikre, at der er en væsentlig kontinuitet dvs.
Hvordan man bruger "identity" i en Engelsk sætning
The identity was based upon connectivity.
What does your brand identity communicate?
Enough with the identity politics already!
Brand identity and eCommerce Wordpress theme.
Also turned off Identity Safe, same.
Bulk Printing with Auto Identity Generation.
Neither man's identity has been released.
Get identity theft protection for $9.99–$29.99/month.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文