Hvad er oversættelsen af " IKKE ACCEPTERER DET " på engelsk?

• don't accept it
• don't agree
• don't approve

Eksempler på brug af Ikke accepterer det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andrew Nej, jeg vil ikke accepterer det.
No, I won't accept it.

Hvis du ikke accepterer det, taber du kampen.
If you don't agree, you forfeit the match.

Men hvad hvis folk ikke accepterer det?
But what if people don't accept it?

Hvis du ikke accepterer det, taber du kampen og Twister vinder.
If you don't agree, you forfeit the match.

Vi må vise dem, at vi ikke accepterer det!
We need to show them we will not accept this!

Hvis du ikke accepterer det, er vi tvunget til at sætte ham i pleje.
If you don't agree, we will be forced to put him into protection.

Hvordan vil du sige op, hvis jeg ikke accepterer det?
How are you gonna resign if I don't accept?

Nej, jeg vil ikke accepterer det.- Andrew.
No, I won't accept it.- Andrew.

Hvordan vil du sige op, hvis jeg ikke accepterer det?
If I don't accept? How are you gonna resign?

Nej, jeg vil ikke accepterer det.- Andrew.
Andrew.- No, I won't accept it.

Hårdt, ikke? Når forældrene ikke accepterer det.
Tough, right? When parents don't approve.

Hvis Kina ikke accepterer det, ja så må vi smide Kina ud af WTO!
If China does not accept this, then we must expel China from the WTO!

Du afskriver mine følelser, fordi du ikke accepterer det.
You're dismissing my feelings just because you can't accept it.

Og hvis min far ikke accepterer det, så kan jeg ikke bo her længere.
And if my dad won't accept that, then I can't live here anymore.

Vi må gøre mere, vi må sende et meget klart signal til den cubanske diktator om, at vi ikke accepterer det, at vi ikke er eftergivende.
We must do more; we must send a clear message to the Cuban dictator that we do not accept this, and that we shall not concede on this matter.

Bare fordi du ikke accepterer det, kan det stadig være sandt.
Just because you don't accept something, Bryson, doesn't mean it's not true.

Jeg fatter ikke, hvorfor overnationale instanser nu forsøger at pålægge medlemsstaterne at liberalisere spilletjenester, når størstedelen af vores samfund ikke accepterer det.
I do not understand how it can be possible for supranational bodies now to be planning to impose a liberalisation of gambling services on the Member States, when the majority of our societies do not accept it.

Når forældrene ikke accepterer det. Hårdt, ikke?.
When parents don't approve. Tough, right?

Hvis man ikke accepterer det, dømmer man mennesket til skændsel.
And not to accept this is to condemn the human being to ignominy.

Det er Progressos skyld, fordi folk her ikke accepterer det, de ikke forstår.
Progresso is to blame for not accepting what they can't understand.

Hvis folk ikke accepterer det og reagerer på en dårlig måde.
Is that the people around me accept that and cope with with this issue in a good way.

For PPE-DE-Gruppen.-(PL) Hr. formand! Jeg kan forstå, selv om jeg absolut ikke accepterer det, at der findes retssystemer i verden, som anvender dødsstraf.
On behalf of the PPE-DE Group.-(PL) Mr President, I can understand, although I absolutely do not accept it, that there are legal systems in the world that use the death penalty.

Hvis barnet ikke accepterer det- han vil eksperimentere- så brænder han sin finger.
If the child does not accept-he wants to make experiment-then he will burn his finger.

Det er lige så arrogant som at sige til nogen, de skal tro på Gud… og hvis de ikke accepterer det… uanset hvor åbenhjertet eller ærlig deres uenighed er… så ryger de i helvede.
It's as arrogant as telling someone how to believe in God… and if they don't accept it… no matter how openhearted or honest their dissent… they're going to hell.

Altså, hvis man ikke accepterer det og siger, at det er den vej, vi skal gå, så ved jeg ikke, hvor vi skal bevæge os hen.
So if we do not accept that and say,'that is the way to do it' then I do not know what we are supposed to do next.

Jeg er noget forundret over, at han i lyset af sit partis holdning til nationalstatens betydning ikke accepterer det grundlæggende retlige princip om, hvem der har ret til at tage affære i denne sag.
I am somewhat intrigued, given the position of his party in relation to the importance of the nation state, that he does not accept the basic legal proposition as to where the legal locus to take action in relation to this matter lies.

Hvis I børster det af eller ikke accepterer det, vil han være stille om det fra da af, og til sidst vil det glemmes.
If you brush it off or don't accept it, he will be quiet about if from then on, and eventually it will be forgotten.

Hun kan ikke acceptere det.
She can't accept it.

Jeg kan ikke acceptere det.
I don't accept that.

Han vil ikke acceptere det.
He won't accept this at first.

Hvordan man bruger "ikke accepterer det" i en Dansk sætning

Når man siger, at man ikke ønsker, de er der, og de så ikke accepterer det,« fortæller Cengiz Salvarli.

Og vi vil ikke accepterer det svineri, Bæredygtig Landbrug nu med regeringens velsignelse lægger op til.

Hvis du ikke accepterer det, bliver du ikke statist.

Jeg er fuldstændig enig i at det er et vilkår og jeg føler bestemt at jeg lærer mine børn at vi ikke accepterer det.

Nogle udbydere accepterer at du er registreret i RKI; ofte betyder det så også at du kommer til at betale en højere rente, mens andre slet ikke accepterer det.

Såfremt territoriets fiskerimyndighed ikke accepterer det af Grønlands Hjemmestyre udarbejdede logbogsskema, skal GFLK i stedet have kopi af det af territoriets myndighed krævede logbogsskema.

De kan stadigvæk ikke accepterer det, men de har ligeså langsomt lært at respektere det.

Kosovo accepterer ikke det grønne kort Vær opmærksom på, at myndighederne i Kosovo ikke accepterer det grønne kort.

kirken i Mexico ikke accepterer det og da kirken fylder meget i manges liv er det en selvfølge.

Det kan ligeledes i visse situationer være nødvendigt at underrette Familieafdelingen, selv om forældrene ikke accepterer det.

Hvordan man bruger "don't agree, don't accept it" i en Engelsk sætning

I don t agree with my brother s claim Why Michael James felt very strange.

So I don t agree that news are sensationalists for two reasons.

We know that we humans don t agree with you, we may well ask why the push of conflict manipulating and playing video games.

But I 070-485 Test Questions And Answers Pdf don t agree with you as the dean.

Professional custom essays are sorted by most parents don t agree with a test security.

Don t accept it boasted of the survey's findings skype dating websites in los die neueste technik der unternehmen.

But many people don t agree with.

I don t agree with this article gh gut would be the only tell acne is normal for me as I have a Beckers nervous and un proportioned body I.

I was scammed by Shops online don t agree for nothing because that is what you personally get nothing.

I don t agree with all the points.. 1— why no rulles?'there is rulles like if you play alone you have the game rulle.