Hvad er oversættelsen af " IKKE BARE BRUGE " på engelsk?

• not just use
• not simply use
• not only use
• not just spend

Eksempler på brug af Ikke bare bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Må ikke bare bruge din arm.
Don't just use your arm.

Er du sikker på, hun ikke bare bruger dig?
You sure she isn't just using you?

Du kan ikke bare bruge alt vandet!
You can't just use up all the water!

Knojern. Jeg har aldrig vidst, hvorfor vi ikke bare bruger pistoler som dem.
Brass knuckles. I never knew why we couldn't just use a gun the way they did.

Vi kan ikke bare bruge bomuld.
We can't just use cotton.

Som konsensussen om udvikling viser, er dette imidlertid ikke et tidspunkt, hvor vi kan hvile på laurbærrene: Vi skal ikke bare bruge pengene, men også bruge dem fornuftigt.
As the consensus on development shows, however, this is not the time for us to rest on our laurels: we must not only spend the money but also spend that money well.

Jeg må ikke bare bruge min evner.
I can't just simply use my powers.

Og ikke bare bruge sine ofres pas til at hæve deres stjålne rejsechecks? Altså til faktisk at rejse.
And not just use his victims' passports to cash their stolen travelers' cheques? You mean to actually travel.

Okay. Kan vi ikke bare bruge næverne?
All right, Can we please just use fists?

Du kan ikke bare bruge et stykke legetøj en gang og skrive en anmeldelse på det. Der er så mange variabler, der kan påvirke, hvordan du opfatter dens præstationer, fra hvor træt du er til hvilken tid i måneden den er, eller hvis du er stresset.
You can't just use a toy once and write a review on it, there are so many variables that can affect how you perceive its performance from how tired you are to what time of the month it is or if you are stressed.

Og derfor kan l ikke bare bruge mig som madding.
Exactly why you can't just use me as bait and hang me out to dry.

Hvorfor ikke bare bruge de basale ingredienser, som et produkt har brug for?
Why not just use the basic ingredients a product needs?

For så vidt angår fru Kauppi, vil jeg gerne sige, at grunden til, at Det Europæiske Patentkontor i München ikke bare bruger én, men et antal eksperter, er, at man gerne vil sikre, at de patenter, der udstedes af Det Europæiske Patentkontor, er af højeste kvalitet.
As far as Mrs Kauppi is concerned, may I say that the reason that the European Patent Office in Munich uses not just one but a number of experts is that it wants to ensure that the quality of the patent which is granted by the European Patent Office is of the highest quality.

Må ikke bare bruge tilfældige doser uden at se på hele din steroid cyklus.
Don't just use random dosages without looking at your whole steroid cycle.

Hvis det var et angreb, hvorfor så ikke bare bruge noget traditionelt, som eksplosivt plastik?
If this was some sort of attack, why not just use something conventional, like plastic explosives?

I kan ikke bare bruge mig som forsøgskanin!
You can not just use me as guinea pigs!

Som den gemmer ikke kun dokumenter, billeder, video-og lydfiler, men gemmer også applikationer og vigtigst operativsystemet. I dag er harddiske ikke bare bruges i stationære og bærbare computere, men eksterne harddiske og FireWire-drev er overordentlig blive populær på grund af deres portabilitet.
As it stores not just documents, images, video and audio files but also stores applications and most importantly the operating system. Nowadays, hard disks are not just used in desktops and laptops but external hard drives and FireWire drives are exceedingly becoming popular because of their portability.

Hvorfor ikke bare bruge lidt mere for en tablet?
Why not just spend a bit more for a tablet?

Der er ikke mange lykønskningskort software programmer, der kan sige dette næste bit… Den leveres komplet med 100% Master Resale Rights, så du kan ikke bare bruge den til at reducere den tid, det tager at sende alle disse dejlige sæsonmæssige lykønskningskort, men du kan selv videresælge dette software til et overskud og gøre din ferie endnu lysere i år!
There aren't many greeting card software programs that can say this next bit. It comes complete with 100% Master Resale Rights so you can not only use it to reduce the time it takes to send out all those lovely seasonal greeting cards, but you can even resell this software for a profit and make your holidays even brighter this year!

Så du kan ikke bare bruge tilfældig tur, du giver et nummer$ N$ før en eventuel antal spil du ønsker at spille.
So you can not just use random trip, you give a number$ N$ before starting any number of games you want to play.

I kategorien puslespil online, kan du ikke bare bruge din tid, men også at udvikle deres logiske tænkning.
In the category puzzle games online, you can not just spend your time, but also to develop their logical thinking.

Hvorfor ikke bare bruge en af dine filer som adgangskode?
Why not simply use one of your files as password key?

Jeg ved, at du ikke bare bruger Belle Reve-patienter.
I know about the fight club. I know you're not only using patients from Belle Reve.

Hvorfor ikke bare bruge statsgæld som sikkerhed?
Why not just use government debt as collateral?

Hvordan ved vi, at du ikke bare bruger os til at skaffe kompasset til Cora?
How do we know you're not just using us to get the compass for Cora?

Du kan da ikke bare bruge den vits, jeg fortalte dig i aftes.
That's my joke, I told it last night. You can't just use it.

Hvorfor skiltet? Hvorfor ikke bare bruge en kniv eller en pistol som en normal biltyv?
Why the badge? Why not just use a knife or a gun like a normal car thief?

For eksempel, du kan ikke bare bruge tastaturet er sluttet til en PC på en anden, eller musen til at styre elementer på den anden computer skærm.
For instance, you cannot just use the keyboard connected to one PC on another, or the mouse to control elements on the second computer's monitor.

Midlerne skal med andre ord ikke bare bruges, men skal bruges på reelle indtægtsskabende investeringer.
In other words, the funds must not only be spent, but spent for genuine, revenue-generating investments.

I dag er harddiske ikke bare bruges i stationære og bærbare computere, men eksterne harddiske og FireWire-drev er overordentlig blive populær på grund af deres portabilitet.
Nowadays, hard disks are not just used in desktops and laptops but external hard drives and FireWire drives are exceedingly becoming popular storage devices because of their portability.

Hvordan man bruger "ikke bare bruge" i en Dansk sætning

Du kan ikke bare bruge Fona som et udstillingsvindue.

Kan folk ikke bare bruge stavekontrollen?

Kan I ikke bare bruge det lille ‘ikke sandt?” i stedet?

Kan jeg ikke bare bruge WD40?

Hvorfor så ikke bare bruge halvdelen af væksten på offentligt forbrug?

Og når der nu er så meget kærlighed i det hele, hvorfor kan folk så ikke bare bruge den?

Hun kan ikke bare bruge disse mennesker, så længe hun har.

Så man kan ikke bare bruge kablet, som man selv vil, når jeg ikke længere har abonnement hos TDC.

Copyrighten er hans, så man kan ikke bare bruge løs uden at angive, hvem der har taget billedet.

Men hvorfor så ikke bare bruge det hele tiden, i stedet for at bruge MMS, som koster penge?

Hvordan man bruger "not only use, not just use" i en Engelsk sætning

Do not only use ambiguous terms such as "Q3".

Why not just use screw caps?

Do not only use one social media website.

Air conditioning is not only use on hot day.

Moreover, chefs do not only use one knife.

The high priest will not only use his feet.

why not just use dynamic dns?

MM: Why not just use ToLength?

Of course she did not only use intimidation.

Why not just use the iPhone?