Hvad er oversættelsen af " IKKE DÆMONER " på engelsk?

Eksempler på brug af Ikke dæmoner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi er ikke dæmoner!
We're not demons.
Billie og Christy er ikke dæmoner.
It's Billie and Christy, they're not demons.
I er ikke dæmoner?
You're not demons?
Forstyrrelserne, stemmerne. Larmen.Det var ikke dæmoner.
The interference, the chattering,the noise… those weren't demons.
Heller ikke dæmonerne.
Demons either.
Her kan du indstille tilvalg for små hjælpeprogram ikke dæmoner.
Here you can set options for small helper programs no daemons.
De er ikke dæmoner.
They're not demons.
Okay, vi deler os op, og gennemsøger huset for mennesker, ikke dæmoner.
Okay, we're gonna pair off, we're gonna search the house-- for people, not for demons.
Men ikke dæmonerne.
But not the demons.
Nej, varulve er ikke dæmoner.
No. Werewolves aren't demons.
De er ikke dæmoner. De er havfeer.
They're not demons, they're sea fairies.
Dean, det er ikke dæmoner.
Dean, it's not demons.
De er ikke dæmoner, men mennesker.
We can't vanquish them. They're not demons, they're people.
Vi er altså ikke dæmoner.
We're not demons, for cryin' out loud!
Det er ikke dæmoner.
Those aren't demons.
Og efter det, de har gjort mod Leo,jager jeg ikke dæmoner for dem.
And after what they did to Leo,I'm not really all that motivated to go dig up demons for them.
Dean, det er ikke dæmoner. Tag gyden.
Dean, it's not demons. Take the alley.
Og efter det,de har gjort mod Leo, jager jeg ikke dæmoner for dem.
And after what they did to Leo,to go dig up demons for them. I'm not really all that motivated.
Nej! Vi er ikke dæmoner.
No. We not demons.
Der findes ikke dæmoner.
There is no demons.
Der findes ikke dæmoner!
There are no demons.
Vogtere er ikke dæmoner.
Guardians. They're not demons.
Jeg troede, jeg kunne klare det. De var jo ikke dæmoner.- Jeg skulle have bedt om hjælp.
I figured that I could handle it when I realized they weren't demons, but I probably should have asked for help.
Det er ikke dæmonen der forhindre eksorcismen, det er dig!
It's not the demon that's preventing the exorcism,- it's you.- No,!
Så du ikke dæmonen?
Did you see that demon?
Det er ikke dæmonen, der taler, men dig.
That's not the demon talking, that's you talking.
Ikke dæmonen.
Not the demon.
Min far var ikke dæmon.
My father was no demon.
Nej. Så du ikke dæmonen?
No. Did you see that demon?
Jeg er ikke dæmon.
Resultater: 1182, Tid: 0.0319

Hvordan man bruger "ikke dæmoner" i en Dansk sætning

Jeg forestiller mig ikke dæmoner, som fysiske.
For det er nemlig ikke dæmoner, men Gud som virker!
Det handler jo dybest set om en selv, det at male." Kæmper du med dine dæmoner? "Nej, der er jo ikke dæmoner, når jeg maler.
Job anerkendte, at "Herren gav, Herren [ikke dæmoner] tog, Herrens navn være lovet" (Job 1:21).
Men jeg kan ikke forstå, at jeg ikke bare kunne sige, at selvfølgelig sendte min mor ikke dæmoner ud efter mig.
De faldne engle er ikke dæmoner; men de tjener denne verdens fyrste; og går hans ærinder.
En ting er sikkert – Rakshasaer var ikke dæmoner.
Dødemanere er de okkulte eksperter i at kommunikere med afdøde mennesker (hvis det altså ER afdøde mennesker, og ikke dæmoner, de har fat i).
Uanset hvad – så er de trods alt mennesker og ikke dæmoner.
Det er ikke dæmoner, man først kommer til at tænke på, snarere engle.

Hvordan man bruger "not demons" i en Engelsk sætning

There are not demons behind every problem, but one cannot counsel demons out of people.
They are not demons but they are creatures not of this world.
We’re not angels but we’re not demons either.
Are these not demons that are opposing God?
They are not demons from Hell.
He would have gotten hung up on whether or not demons really exist.
Parents are people, not angels, not demons and definitely not monsters.
Except we decided to delay Not Demons Nor Devils.
They are not Demons and the scary likes that I have never really come across.
As for the demon, he said they were not demons but Arch-Demons.
Vis mere

Ikke dæmoner på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk