Hvad er oversættelsen af " IKKE DET VIGTIGSTE " på engelsk?

• not the most important
• not the main thing
• not the important thing
• no longer the most important
• not the main one

Eksempler på brug af Ikke det vigtigste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Penge er ikke det vigtigste.
Money's not the most important.

Ikke det vigtigste, men afgørende.
Not all important, but essential.

Men de er ikke det vigtigste.
But they are not the most important.

Falske ID til hovedindgangen, men det er ikke det vigtigste.
S to get you past the front gates, but that's not what's most important.

Det er vel ikke det vigtigste.
That's not the important thing.

Da de fik øje på Lotta og mig, så fiskeriet blev pludselig ikke det vigtigste på denne dag.
When they caught sight of Lotta and me so fishing became suddenly not the most important on this day.

Men det er ikke det vigtigste.
But this is not the most important.

De fleste mæglere bruger beskidte metoder til at tiltrække kunder, og det er ikke det vigtigste.
Most brokers use dirty methods to attract customers, and this is not the main one.

Sandheden er ikke det vigtigste.
The truth is not what matters most.

I sektionen vil han også være i stand til at få nye venner, men selv dette er ikke det vigtigste.
In the section he will also be able to make new friends, but even this is not the most important.

Størrelse er ikke det vigtigste.
Size is not the most important thing.

Men det er ikke det vigtigste, Actual Planner er et perfekt værktøj til at holde et netværk blog!
But that's not the most important thing, Actual Planner is a perfect tool for keeping a network blog!

For os er”dealen” ikke det vigtigste.
The“deal” is not the most important part to us.

Jeg er ikke det vigtigste i Martins liv.
I'm not the most important thing to him.

Okay. At ramme målet er ikke det vigtigste.
Okay, to hit target is not most important thing.

Det er ikke det vigtigste for mig.
It's not the most important thing.

Det vil selvfølgelig ikke have et så spektakulært udseende, men det er ikke det vigtigste.
Of course, it will not have such a spectacular appearance, but this is not the main thing.

Det er bare ikke det vigtigste.
It's just not the most important.

Over tid er forventningen, at der bliver lagret noget, men det er ikke det vigtigste.
Over time the expectation is that some CO2 will be stored but the climate argument is no longer the most important.

Men jeg er ikke det vigtigste for dig.
But I'm not the main thing in your life.

Resort løn ligger typisk fra dårlig til afgrundsdyb så adgang til en kontinuerlig strøm af søde gæster ses som en afgørende fordel, hvis faktisk ikke det vigtigste.
Resort pay typically ranges from poor to abysmal so access to a continual stream of cute guests is seen as a crucial benefit if indeed not the main one.

Men… det er ikke det vigtigste.
But, that's not the important thing.

Og det er ikke det vigtigste og interessant i dette smukke land.
And that's not the most important and interesting in this beautiful country.

At ramme målet er ikke det vigtigste. Okay.
Okay, to hit target is not most important thing.

Det er ikke det vigtigste lige nu.
That's not the most important thing now.

Som Pauline Gagarin selv deler med fansen, er højde, vægt, parametre ikke det vigtigste i livet, men hun er tilfreds med sin fysik.
As Pauline Gagarin herself shares with the fans, height, weight, parameters are not the main thing in life, but she is happy with her physique.

Krig var ikke det vigtigste for Habsburgerne.
War was not the most important for the Habsburgs.

An2}Emma, stop. Han er ikke det vigtigste nu.
He's not the most important thing right now. Emma, stop.

Ærlighed er ikke det vigtigste for mig i forhold til min bedste ven.
Honesty is not the most important thing to me.

I Neverhood er passagen ikke det vigtigste, nyd lejren.
In Neverhood, passing is not the main thing, enjoy the clay.

Hvordan man bruger "ikke det vigtigste" i en Dansk sætning

I så fald var det ikke det vigtigste for ham at fortælle hende det.

Forside / Dykkerbøje Dykkerbøje Bøjer til undervandsjagt Markeringsbøjen er et af de vigtigste – hvis ikke det vigtigste – stykke værktøj man som undervandsjæger kan erhverve sig.

Fysik er ikke det vigtigste, kærlighed er.

Hastighed er ikke det vigtigste, hvis en hund overvinder forhindringer hurtigt, men med fejl får den ikke et højt mærke.

Efter alt er kopper og sejre ikke det vigtigste.

Og kærlighed - folk til ham og hans folk - er dette ikke det vigtigste for lykke?

For mig er prisen ikke det vigtigste.

Jeg er da glad for den men det er ikke det vigtigste.

Hvordan du får formuleret det, og hvor smukt det lyder, er ikke det vigtigste.

Hvordan man bruger "not the main thing, not the important thing" i en Engelsk sætning

Well, yes, but that's not the main thing it means.

This is not the main thing Jesus is after.

It’s not the main thing about us.

The terminology is not the important thing here.

But anyway, food was not the main thing there.

But that is not the main thing at present.

The shoes were not the important thing anymore.

But not the main thing – happiness.

Car is not the main thing in my life.

Numbers are not the important thing Fay states.