Eksempler på brug af Ikke dræbte nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bare jeg ikke dræbte nogen.
I hope I killed no man.Ikke dræbte nogen i det her hus.
Did not kill anyone in this house.Jeg ved, De ikke dræbte nogen.
I know you didn't kill anybody.Ikke dræbte nogen? Jeg dræbte ikke nogen. .
Jeg ved, du ikke dræbte nogen.
I know you didn't kill anybody.Tror du, du har dårlig karma, fordi du ikke dræbte nogen?
You think you have bad karma because you didn't kill someone?Han sagde han ikke dræbte nogen, okay?
He said he didn't kill anybody, okay?Jeg vil altid være protestanten, der ikke dræbte nogen!
I'm always just gonna be that Protestant chick who never killed anyone.Sig at du ikke dræbte nogen med den ting.
Tell me you didn't kill anybody with that thing.Men jeg sværger, at vi ikke dræbte nogen.
But I swear we didn't kill anybody!Bortset fra, at han ikke dræbte nogen dengang Dejlig forretning.
Except he didn't kill anybody back then. Nice business.Men I må forstå, at jeg ikke dræbte nogen.
But you have to understand one thing. I did not kill anyone.Et held, hun ikke dræbte nogen.
You're lucky she didn't kill somebody.Fordi Laurel trak mig tilbage fra kanten. Pointen er, at jeg ikke dræbte nogen.
Jeg sagde, jeg ikke dræbte nogen.
I told you I didn't kill anyone.Fordi Laurel trak mig tilbage fra kanten.Pointen er, at jeg ikke dræbte nogen.
Because Laurel pulled me back from the edge. The point is,is that I didn't kill anyone.De siger, de ikke dræbte nogen.
But they swear that they didn't kill anybody.Hun talte sandt, da hun sagde, at hun ikke dræbte nogen.
And what's that in English? She said she didn't kill anyone, and she was telling the truth.Bortset fra, at han ikke dræbte nogen dengang.
Except he didn't kill anybody back then.Jeg er glad for, jeg ikke dræbte nogen.
I'm just glad I didn't kill anybody.Jeg ved at Treenigheden ikke dræbte nogen i det her hus.
I know for a fact that Trinity did not kill anyone in this house.Det er et held, at du ikke dræbte nogen.
You're lucky you didn't kill anybody.Okay, lad os sige, at Sophie ikke dræbte nogen, eller Jessie eller Tricia.
Ok, let's say sophie didn't kill anybody. Or jessie or trisha.Men jeg sværger, at vi ikke dræbte nogen.
We didn't kill anybody! But I swear.Er du sikker på, du ikke dræbte nogen? Okay.
You sure you didn't kill nobody? Okay.Hvad med om vi gik rundt om dem og ikke dræbte nogen af dem?
Er du sikker på, du ikke dræbte nogen? Okay?
Okay. You sure you didn't kill nobody?Jeg sagde, at jeg ikke dræbte nogen.
I said I didn't kill nobody.Jeg garanterer at han ikke dræbte nogen.
I guarantee you he didn't kill anyone.Det er helt sikkert du ikke dræbte nogen.
It's very clear you didn't kill anybody.
