Eksempler på brug af Ikke er nogen problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis der ikke er nogen problemer, så bliver vi rige.
Rådet kan ikke ignorere disse kategorier og lade, som om der ikke er nogen problemer.
Da der ikke er nogen problemer, kan vi behandle den i denne uge.
As there are no problems we will deal with it this week.Det er nemt at tale om ogudvise solidaritet, når der ikke er nogen problemer, og når det går godt.
It Hvis der ikke er nogen problemer, bliver det ikke et problem. .
And if there's no problem, like you say, there's not gonna be a problem.
Folk også translate
Din læge vil ikke overveje i næste uge, om leveringen skal igangsættes- så længe der ikke er nogen problemer.
Your doctor will not consider next week whether the delivery should Hvis der ikke er nogen problemer, viser det sig, at DSTL-systemet fungerer korrekt.
If there are no problems, then it proves that the DSTL system Heri står der utvetydigt, at fusionsprogrammerne er det væsentlige, og at der overhovedet ikke er nogen problemer.
It states unequivocally that it Så længe der ikke er nogen problemer med dine annoncer ved gennemgangen, vil de kunne vises, så snart du genoptager visning af dem.
As long as there are no issues with your ads during review, they will Vi gør dette på baggrund af vores legitime interesse i at sikre kvalitetskundeservice, og at der ikke er nogen problemer med vores platform.
We do this on the basis of our legitimate interest in ensuring quality customer service and that there are no issues with our Platform.Hvis der ikke er nogen problemer, vil du se denne meddelelse"Windows Resource Protection fandt ikke nogen krænkelser af integriteten.
If there're no issues, you will see this message"Windows Resource Protection did not find any integrity violations.Barndommen er en tro på et eventyr, en periode,hvor der endnu ikke er nogen problemer, men der er kun mirakler og eventyr.
Childhood Det er meget vigtigt, dadet betyder, at kommissær Verheugen bør vælge sine ord med større omhu, når han siger, at der ikke er nogen problemer.
That Spørgsmålet er: Hvis der ikke er nogen problemer med det ungarske mindretals rettigheder, hvorfor skulle de rumænske ledere så ønske at fjerne dele af punkt 26?
The question Coreper diskuterede Kommissionens forslag den 15. december, ogdet kommer med som et A-punkt, altså et, hvor der ikke er nogen problemer, til Rådet(miljø) inden jul.
Coreper discussed the Commission proposal on 15 December, and it will go as an'A'point- that Så længe der ikke er nogen problemer med hans vision, alle taget for givet. Vi, folk er altid så. Men når der er ubehagelige smertefulde følelse syg begynder at"g….
As long as there are no problems with his vision, all taken for granted. We, the people Men ønsker at slappe af og yngre spillere, som flash spil,hvor der ikke er nogen problemer med administration, men for at bevare og øge spændingen på forskellige måder.
But wishing to relax and younger players, like flash game,where there is no difficulty with the administration, but to preserve and increase the excitement in different ways.Så længe der ikke er nogen problemer med hans vision, alle taget for givet. Vi, folk er altid så. Men når der er ubehagelige smertefulde følelse syg begynder at"greb på strå.
As long as there are no problems with his vision, all taken for granted. We, the people Åbn kommandoprompt(Admin) Skriv SFC /Scan now i kommandoprompt og tryk enter for at starte en fuld system scanning Hvis der ikke er nogen problemer, vil du se denne meddelelse"Windows Resource Protection fandt ikke nogen krænkelser af integriteten.
Open Command Prompt(Admin) Type SFC/scan now in Command Prompt and press enter to start a full system scan If there're no issues, you will see this message"Windows Resource Protection did not find any integrity violations.Hvis graviditeten er uneventful og der ikke er nogen problemer med trivsel, så kan denne periode blive husket som det mest fantastiske og smukke livsstadium, der giver nye følelser og fornemmelser hver måned.
If the pregnancy Dette ændringsforslag kunne svække Nordirlands muligheder for at sælge produkter på bestemte markeder, hvor der ikke er nogen problemer i øjeblikket, og jeg mener, at det er vigtigt, at nye mærkningsregler ikke skaber barrierer, der forhindrer samhandelen mellem forskellige medlemsstater.
This amendment has the potential to affect Northern Ireland's ability to sell products in certain markets where currently there is no difficulty, and I feel that it Det vigtigste internettet Down Lod Manager, støtter fuldt ud det arabiske sprog betyder, at der ikke er nogen problemer med at bruge det på alle med denne nye version har været Thsat hele programmet og andre tilføjelser og nye Almmaziat vil opdage, når du henter denne kæmpe….
The most important thing the Internet Down Lod Manager fully supports the Arabic language means there is no difficulty to use it at all with this new version has Hvis der ikke er noget problem, så starter konverteringen.
If there is no problem, then start the conversion.Og med smuk sexet undertøj, der slet ikke er noget problem.
And with beautiful sexy lingerie that is no problem at all.Det glæder mig at høre, at der ikke var nogen problemer.
I'm glad to hear that there were no problems at the convention.Det vil altså sige, at der ikke er noget problem i den forbindelse.
In other words, there is no problem in this respect.Hun blev bare glad, som om der ikke er nogle problemer.
She Men vi kan ikke garantere, at der ikke er noget problem på toldbehandlingen.
But we can't guarantee there is no problem on the custom clearance.Den ene sagde at der ikke var noget problem med downloading.
One side said there is no problem with downloading.Der har ikke været nogen problemer.
There have been no issues.
