Hvad er oversættelsen af " IKKE GYLDIGT " på engelsk?

• not valid
• not validly

Eksempler på brug af Ikke gyldigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke gyldigt.
Yeah… it is not valid.

Ikke gyldigt på COD ordrer.
Not valid on COD orders.

Derfor var det ikke gyldigt.
That's why it wasn't valid.

Ikke gyldigt for kurser i juli.
Not valid for courses in July.

Tic, er simpelthen ikke gyldigt.
Tic, is simply not valid.

Kuponen er ikke gyldigt på COD ordrer.
The coupon is not valid on COD orders.

Arkivfilens navn er ikke gyldigt.
The archive file name is not valid.

Det er ikke gyldigt på helligdage og søndage.
Oh a not valid holidays or Sundays.

Fejl: Stilark ikke gyldigt.
Error: Stylesheet is not valid.

Ikke gyldigt sammen med nogen andre tilbud.
Not valid in conjunction with any other offers.

Certifikatet er ikke gyldigt, endnu.
The certificate is not valid, yet.

Lokalt SSL- certifikat og/ eller privat nøgle er ikke gyldigt.
Local SSL certificate and/ or private key is not valid.

Certifikatet er ikke gyldigt længere.
The certificate is not valid, any more.

Formatet for den angivne IP- adresse er ikke gyldigt.
The format of the specified IP address is not valid.

Eurail er ikke gyldigt på Flytoget tjenester.
Eurail is not valid on Flytoget services.

E-mailadressens format er ikke gyldigt.
Email Address format is not valid.

Fejl: Stilark ikke gyldigt eller filen er ikke indlæst.
Error: Stylesheet is not valid or file is not loaded.

Nej. Derfor var det ikke gyldigt.
No, he didn't. That's why it wasn't valid.

Personer, der ikke gyldigt kan give deres samtykke til at deltage i et klinisk forsøg, bør sikres særlig beskyttelse.
Persons who are incapable of giving legal consent to clinical trials should be given special protection.

Den angivne netmaskes format er ikke gyldigt.
The format of the specified netmask is not valid.

Den angivne type% 1 kan ikke gyldigt substitueres med elementtypen% 2.
Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2.

Det angivne broadcast- format er ikke gyldigt.
The format of the specified broadcast is not valid.

Sagsøgerne kan ikke gyldigt påberåbe sig den retspraksis, hvorefter det følger af traktatens almindelige opbygning, at proceduren i traktatens artikel 88 EF aldrig må føre til resultater, der er i strid med traktatens mere specifikke bestemmelser.
The applicants cannot properly rely on the caselaw to the effect that it follows from the general scheme of the Treaty that the procedure under Article 88 EC must never produce a result which is contrary to the specific provisions of the Treaty.

Rutinemæssige parameter headers ikke gyldigt til"funktion.
Routine parameter headers not valid for"function.

Det glæder mig navnlig, at vi har indgået et virkeligt godt kompromis om kliniske forsøg på mennesker, der ikke gyldigt kan give deres samtykke til at deltage.
I am particularly pleased that we have struck a very good compromise on clinical tests on people who are unable to give legal consent themselves.

Corte di cassazione, Sezioni unite, som skulle tage stilling til dette spørgsmål, udtalte, at de italienske domstole havde kompetencen, idet der ikke gyldigt var kommet en voldgiftsaftale i stand; retten lagde under anvendelse af artikel 4, nr. 2, i Codice di procedura civile vægt på, at købekontrakten var indgået i Italien dom af 25. januar 1991, nr. 749; Foro it.
The Corte di cassazione, Sezioni unite, seised of that issue, affirmed the jurisdiction of the Italian courts, finding that no effective arbitration agreement had been concluded and ruling, pursuant to Article 4(2) of the Italian Code of Civil Procedure, that the purchase contract had been concluded in Italy judgment of 25 January 1991, No 749; Foro it. 1991, I, 1439, Note X; Riv. dir. int. priv. proc. 1992, 322.

I de nævnte folkeafstemningen, blev personer, som ikke var juridisk berettiget til at stemme i overensstemmelse med Maltas valglove, lov til at stemme. e De maltesiske folks samtykke til, at EU medlemskab er ugyldig og ikke gyldigt fremskaffet, og befolkningen i Malta har ret til at kræve ikke at være bundet af Malta- Den Europæiske Union tiltrædelsestraktaten af 2003.
In the said referendum, persons who were not legally entitled to vote in accordance with Malta 's electoral laws, were allowed to vote. e The Maltese people 's consent to the European Union 's membership is vitiated and not validly procured, and the people of Malta have the right to claim not to be bound by the Malta- European Union Accession Treaty of 2003.

Hvordan man bruger "ikke gyldigt" i en Dansk sætning

Er kortet ikke gyldigt, eller har patienten ikke nogen dokumentation med, så har lægen ret til at tage privathonorar for behandlingen.

Har man ikke gyldigt ID med, vil man bliver bortvist og ikke komme med på turen.

Det internationale kørekort erstatter ikke det almindelige kørekort og er ikke gyldigt alene.

Dit danske kørekort er ikke gyldigt i Thailand.

Den påklagede afgørelse om ændring af klagerens fremførselsberettigede tab er derfor ikke gyldigt foretaget.

Der kan således ikke gyldigt foretages særskilt opsigelse af enkelte Obligationer.

Ansøgningen sendes fysisk, fax og email er ikke gyldigt.

Har du ikke gyldigt kørekort, dækker forsikringen ikke!

Password Det indtastede login er desværre ikke gyldigt.

Vores vision er at være den, du altid kan regne med, når du sammenligner produkter og priser. 9/16/ · Pillepasset er ikke gyldigt i Tyrkiet.

Hvordan man bruger "not valid" i en Engelsk sætning

Not valid with other Regiustea offers.

Offer not valid for Custom Icons.

Not valid for corporate credit cards.

Not valid toward travel size scrubs.

Offer not valid for massage bookings.

Not valid with other mortgage offers.

Prices not valid with other offers.

Not valid for Special Ticket Events.

but not valid for processing instruction.

Not valid until 24hrs after purchase.