Hvad er oversættelsen af " IKKE LYST " på engelsk?

not in the mood
ikke i humør
ikke lyst
ikke oplagt
gider ikke
i dårligt humør
ikke i stemning
orkede ikke
no desire
ikke lyst
intet ønske om
vil ikke
intet begær
ingen vilje
ingen trang
ingen drøm om
don't feel like
har ikke lyst
føler mig ikke som
don't wanna
vil ikke
gider ikke
skal ikke
ønsker ikke
ikke lyst
don't want
ville ikke
ikke ønsker
har ikke lyst
skal ikke
gider ikke
vil nødig
not up
ikke op
ikke oppe
ikke i humør
ikke lyst
ikke klar
ikke derop
ikke med på
ikke heroppe
ikke kommet
ikke klare
am not interested
not fancy
ikke fancy
ikke lide
ikke fint
ikke smart
ikke lyst
vil ikke have
not hungry
ikke sulten
ikke så sulten
ikke lyst
slet ikke sulten
aldrig sulten

Eksempler på brug af Ikke lyst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Har ikke lyst.
Bickersteth er en behagelig gentleman, men ikke lyst.
Mr. Bickersteth is an agreeable gentleman, but not bright.
Jeg har ikke lyst.
Du har ikke lyst til at vide, hvordan de rigtigt døde.
You don't wanna know how they really died.
Jeg har ikke lyst.
I have no appetite.
Jeg har ikke lyst til, at hendes Naade vil finde ud af, sir.
I do not fancy that her ladyship will find out, sir.
Han har ikke lyst.
He's not in the mood.
Jeg har ikke lyst til at give dig, hvad du tror, du behøver for at sone.
I'm not interested in giving you whatever it is you think you need so you can atone.
Har du ikke lyst?
You're not in the mood?
Har du ikke lyst til at skulke?
Not in the mood to play hooky?
Jeg har bare ikke lyst.
I just don't feel like.
Jeg har ikke lyst til at lege.
I don't feel like playing.
Jeg har bare ikke lyst.
JJust don't feel like it.
Har du ikke lyst til at læse?
Hey, you don't want to read?
Nej, jeg har ikke lyst.
No, I have no desire.
Jeg har ikke lyst til at drikke.
I don't feel like drinking.
Værelset var bare ikke lyst og frisk.
The room was just not bright and fresh.
Har du ikke lyst til at arbejde?
You're not in the mood for work?
Jeg har bare ikke lyst til det.
I'm just not up for this.
Du har ikke lyst til at være som mig.
You don't wanna be like me.
Har du slet ikke lyst til det?
You actually have no desire for it?
Du har ikke lyst til at se det her.
You, you don't wanna see this.
Jeg har alligevel ikke lyst til at være her.
I don't wanna be here anyway.
Jeg har ikke lyst til at snakke med dig.
I don't wanna talk to you.
Hvorfor ikke?- Jeg har ikke lyst til at give op.
Why?- Because I'm not interested… in giving up.
Jeg har ikke lyst til at kæmpe.
I have no desire for battle.
Jeg har bare ikke lyst til en drink.
I just don't want to have a drink.
Jeg har ikke lyst til chokolade.
I don't feel like chocolate.
Jeg har ikke lyst til det.
I'm really not up for it.
Jeg har ikke lyst til suppe.
I'm not hungry for soup.
Resultater: 659, Tid: 0.077

Hvordan man bruger "ikke lyst" i en Dansk sætning

Jeg havde trods alt ikke lyst til at børste tænder og gå på toilet for åben skærm.
Uden udlandshjælp bliver det svært at have hænder, men samtidig har man ikke lyst og råd til at rekruttere flere indvandrere.
Det var sjovt at prøve, men jeg har nok ikke lyst til det igen.
Måske har du heller ikke lyst, og så kan du ikke engang afvise hans gestus uden at irritere hele salen.
Du vil kunne mærke, hvad du har lyst til og ikke lyst til.
Det har jeg ikke lyst til.
Giv ikke lyst til at fordybe hele rummet i ferskenfarve.
Jeg har ikke lyst til sex med nogen modne kvinder.
Ikke at det behøver være nu med det samme, men at på sigt har jeg ikke lyst til at blive der mere.
Jeg har ikke lyst til at ændre min stil og lave sange, der er skræddersyet til modne mennesker.

Hvordan man bruger "not in the mood, don't feel like, no desire" i en Engelsk sætning

I'm not in the mood for much.
Not in the mood for some bingsoo?
Not in the mood for Southern food?
Not in the mood for anything boozy?
Not in the mood for food-truck fare?
plus i vie had the Amount for W years don t feel like transforming it.
I don t feel like writing my essay the best way to write an autobiographical i dont feel like writing e2 80 93 shilohknava essay don t.
My burps don t feel like acid but more like just air.
Have no desire for desire; have no desire for desire.
Unfortunately, kik it dating site we are out on a date, I don t feel like I am the focus of your attention.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk