Hvad er oversættelsen af " IKKE REPRÆSENTATIVE " på engelsk?

• not representative
• nonrepresentative

Eksempler på brug af Ikke repræsentative på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hundrede svar er ikke repræsentative.
Cases is hardly representative.

Det er nu ikke repræsentative for min situation eller sindstilstand.
It is not representative of my situation or state of mind now.

Hundrede svar er ikke repræsentative.
A hundred cases is hardly representative.

Selvom data er ikke repræsentative, kan de under visse omstændigheder vægtes til at producere gode estimater.
Even if data are nonrepresentative, under certain conditions, they can be weighted to produce good estimates.

Med hensyn til repræsentativitet er 30 bomuldsproducerende virksomheder ikke repræsentative for hele EU's tekstilindustri.
In terms of representation, 30 companies producing cotton are not representative of the whole of the EU textile industry.

Billederne er IKKE repræsentative for produktet.
Images ARE not representative for product.

Hvis det er sandt, synes dette at begrænse det, der kan læres af store datakilder, fordi mange af dem er ikke repræsentative.
If true, this would seem to severely limit what can be learned from big data sources because many of them are nonrepresentative.

Online billeder er ikke repræsentative for virkeligheden.
Online pictures aren't representative of reality.

Trilogforhandlinger, der alene har fundet sted på grundlag af udtalelsen fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed, er ikke repræsentative for Parlamentet.
Trialogue negotiations merely on the basis of the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety are not representative of Parliament.

De eksempler, man har set på, er ikke repræsentative for situationen i de enkelte lande.
The cases studied are not representative of the actual situation in every country.

De eksperimenter med job- og sarnarbejdsudvikling, der har været foretaget i de seks virksomheder, er ifølge sagens natur ikke repræsentative for hele den danske industri.
In the nature of the case the experiments with work organiz ation, which have been carried out in the six companies, are not representative of the whole Danish industry.

Disse klasser er ikke repræsentative for Treenighedens holdning i en universel forstand;
These orders are not representative of the attitude of the Trinity in a universal sense;

For det andet har vi den holdning, at orienteringspriser bør fastsættes på grundlag af nationale havne og ikke repræsentative havne, ganske enkelt fordi det sidste er for uspecifikt.
Second, we take the view that guide prices should be fixed by reference to national ports rather than to representative ports simply because the latter idea is too lacking in specification.

Er disse noteringer ikke repræsentative, lægges de disponible fob-noteringer i USA til grund.
If these quotations are not representative, fob quotations available in the United States of America are used instead.

Tredjeafsnit- Dissegamle marokkanske transaktioner fra før Meda-mandaterne teg-nersigfor7,5 %afdesamledenuværende forpligtelser i form af transaktioner med risikovillig kapital og er ikke repræsentative fordenyeretransaktioner medrisikovillig kapital undertegnet efter starten på FEMIP i 2002.
Thirdparagraph- These old Moroccan operations, pre-dating the MEDA mandates, account for 7,5% of total currently committed RCO amounts and are not representative ofthe more recent RCOs signed since the start ofthe FEMIP, in 2002.

De fremkomne resultater er derfor ikke repræsentative for de respektive træarter eller for eksotisk træ som helhed.
The results are thus not representative of the respective wood species or for exotic wood in its entirety.

De to beskrevne eksempler på uddannelse i selve virksomheden er ikke repræsentative for kvalitetssikringen af erhvervsfaglig efter- og videreuddannelse i Luxembourg.
The two cases of inhouse training described are not representative of a quality assurance situation in continuing training in Luxemburg.

Anbefalingerne er ikke repræsentative for alles erfaringer og indeholder kun oplysninger om de pågældendes erfaringer på det tidspunkt, hvor de blev givet.
Testimonials are not representative of everyone's experience and only provide information about the individual's experiences as to the point in time when they are provided.

Til konklusion er mange store datakilder ikke repræsentative prà ̧ver fra nogle veldefinerede populationer.
To conclude, many big data sources are not representative samples from some well-defined population.

Derimod er omkostningerne til driften i forsøget ikke repræsentative for en ordning i en hel kommune, blandt andet fordi indsamlingsområderne lå langt fra hinanden og fordi nogle af områderne var små.
By contrast, costs connected to operation in the trial are not representative for a scheme established at the entire municipality level, as the trial areas, among other things, were located far from each other, and as some of the areas were small.

De fremkomne resultater er derfor ikke repræsentative for de respektive træarter eller for eksotisk træ som helhed.
The results obtained are, therefore, not representative for the respective wood species or for exotic wood in full.

Tallenefor Centralasien og Stillehavsområdet er ikke repræsentative, da de er baseret på et enkelt land.3OECD DAC Peer Review of EC Aid, 2002.
Figures for Central Asia and the Pacific are not representative as they are based on a single country.2OECD DAC peer review of EC aid, 2002.

Disse medlemmer danner ikke flertallet, og er ikke repræsentative for resten af os, og det er ej måden vi ønsker at blive portrætteret på.
Those members are not in the majority and are not representative of the rest of us and it is not how we wish to be portrayed.

Årsrapporten er derfor ikke repræsentativ for koncernens aktiviteter, omsætning eller drift fremadrettet.
The annual report is therefore not representative of the Groupâ s future activities, revenues or operations.

Han er vel ikke repræsentativ for hele Stor… Er han?
Of Great… is he? He's not representative of,?

Drakensang online- er ikke repræsentativ for en almindelig browser rollespil.
Drakensang online- is not representative of an ordinary browser role-playing games.

Trafiklysmærkning er ikke repræsentativ, da den kun viser visse isolerede aspekter, og den er således forvirrende for forbrugerne.
Traffic-light labelling is not representative as it only shows certain aspects in isolation, so it confuses consumers.

Men sundhedsminister Jack Snelling sagde, at regeringen mener, de, som svarede til AMA undersøgelsen var ikke repræsentativ for den brede medicinske arbejdsstyrke.
However, Health Minister Jack Snelling said the government believes those who responded to the AMA survey were not representative of the wider medical workforce.

Du er måske råber:»Men hænge på, denne fyr Bolling er ikke repræsentativ for Rutherfords synspunkter, eller i Guds organisation for den sags skyld.
You're perhaps yelling:"But hang on, this guy Bolling is not representative of Rutherford's views, or of God's organization for that matter.

Den finske befolkning er netop kendt for at være atypisk og derfor ikke repræsentativ i forbindelse med epidemiologiske undersøgelser af sygdom.
The Finnish population is known for being atypical and therefore not representative in conjunction with epidemiological studies of disease.

Hvordan man bruger "ikke repræsentative" i en Dansk sætning

Alle dygtige politikere, men absolut ikke repræsentative, når det gælder Christiansborg-politikernes forhold til medierne.

I det hele taget er alt for mange politiske forsamlinger ikke repræsentative for de befolkninger, de ellers skulle repræsentere.

Derfor er vandspejlsobservationen ikke repræsentative for området.

Nedenfor er to grafiske eksempler på hvordan varighed giver et indtryk af en låneportefølje (begge eksempler er tænkte og derfor ikke repræsentative for kommunen).

Tallene fra Italien er derfor helt enestående og ikke repræsentative for resten af verden. 21.

Men i min optik er de ikke repræsentative for ældre borgere generelt.

Ud over den ikke-repræsentative type af varmelegemet selv, er varmesystemet nødvendigvis suppleret med store rør og radiatorer, så for at skabe et godt interiør skal du udmærke sig.

Desuden er resultaterne af de nationale test usikre: Flere forskere har kritiseret testenes resultater for at være usikre og ikke-repræsentative for elevernes færdigheder.

Udvalgte forsikringer ikke repræsentative De tillægsforsikringer, som DR brugte som eksempler i udsendelsen, var i den dyre ende i forhold til det generelle billede på markedet.

De er naturligvis ikke repræsentative, da de kun tegner sig for en lille brøkdel af landets vandforsyning.

Hvordan man bruger "nonrepresentative, not representative" i en Engelsk sætning

Avoid sampling field or plot edges and other nonrepresentative areas.

Bad defensive teams will turn in a nonrepresentative good defensive performance at home sometimes.

Tweeted views not representative of the station.

These nonrepresentative teachers and principals--presumably among the nation's most ambitious and aggressive--are not revolutionaries.

Materials not representative of final in-game model.

The group B elements are the nonrepresentative elements.

Batches not representative of the manufacturing process.

We have to sequester nonrepresentative interests and deprive them leverage.

We’re not representative of the whole field.

He’s not representative of true Labour Values.