Hvad er oversættelsen af " IKKE SPØRGE DIG " på engelsk?

• not ask you

Eksempler på brug af Ikke spørge dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil ikke spørge dig igen.
I won't ask you again.

Hvis jeg kunne gøre det alene, ville jeg ikke spørge dig.
If I could do this alone, I wouldn't ask you.

Jeg må ikke spørge dig noget.
I can't ask you anything.

Jeg ved det er svært for dig at sige det vil jeg ikke spørge dig.
It's difficult for you to say aloud, I know, so I won't ask you to.

De vil ikke spørge dig om politik.
They won't ask you about policy.

Men hvordan kendte du til branden? Jeg ville egentlig ikke spørge dig.
But how did you know about the imminent fire? Normally, I wouldn't ask you anything.

Jeg måtte ikke spørge dig. Han er jaloux.
He didn't want me to ask you.

Så ville jeg ikke spørge dig.
I wouldn't be asking you then.

Jeg ville ikke spørge dig, hvis jeg ikke var desperat.
I wouldn't ask you if I wasn't desperate.

Markér dette hvis du ønsker at& korganizer; skal huske dit kodeord og ikke spørge dig hver gang ledig- optaget filerne hentes.
Check this option if you want& korganizer; to remember your password and skip asking you each time it fetches the free/ busy files.

Må jeg ikke spørge dig om dine venner?
I can noti can't ask about your friends?

Markér dette hvis om du ønsker at& korganizer; skal huske dit kodeord og ikke spørge dig hver gang du overfører din ledig- optaget information.
Check this option if you want& korganizer; to remember your password and skip asking you each time it upload your Free/ Busy information.

Jeg kan ikke spørge dig til råds om dig..
I can't ask you for advice about you.

Så ville vi ikke spørge dig.
Why would we be asking you?

Kan ikke spørge dig, hvis jeg ikke kan finde dig..
Can't quiz you if I can't find you.

I det mindste vil de ikke spørge dig om din frisure.
At least they won't be asking you about your hair.

Jeg vil ikke spørge dig, hvorfor du kan.
I won't ask you why you can.

Jeg ved, jeg må ikke spørge dig, hvad du gør.
I know I mustn't ask you what you're doing.

Jeg ville ikke spørge dig, med mindre det var et nødstilfælde.
I wouldn't be asking you if it wasn't an emergency.

Raylan, jeg ville ikke spørge dig, hvis ikke det var vigtigt.
Raylan, I would not ask you this if it wasn't really important.

Jeg ville ikke spørge dig, hvis det ikke var ekstremt vigtigt.
I wouldn't ask if it weren't extremly important.

Vi ville ikke spørge dig, hvis det ikke var meget vigtigt.
We wouldn't ask you to do this unless it was really important.

Han kan ikke spørge dig, for han har en forlovet, der venter derhjemme.
He cannot ask you because he HAS a fiancee waiting back home.

Og jeg ville ikke spørge dig, men jeg har ingen andre at spørge..
And I wouldn't ask you except I have no one else to ask.

Jeg ville ikke spørge dig og Tony om det.
I wouldn't ask you or Tony to do this if I hadn't already answered the question for myself.

Og jeg kunne ikke spørge dig om det uden at røbe, hvem jeg var.
Knowing I couldn't ask you about it without telling you who I really was.

Hun vil ikke spørge dig direkte, om du vidste, at Mike var en svindler.
She won't ask you point blank if you knew Mike was a fraud.

For det andet, jeg ikke spørge dig, hvad du gør med din varme lille servitrice.
Second of all, I don't ask you what you do with your hot little waitress.

Jeg ville ikke spørge dig og Tony om det hvis jeg ikke selv kunne besvare det spørgsmål.
I wouldn't ask you or Tony to do this if I hadn't already answered the question for myself.

Okay. Jeg ville ikke spørge dig, for jeg elsker at være her,- men det er en vigtig fest, og jeg.
So I wouldn't ask you this, because I love coming to your house, but it's kind of an important party, and I.

Hvordan man bruger "ikke spørge dig" i en Dansk sætning

De gode vil aldrig lægge pres på dig og de vil ikke spørge dig om noget op foran gebyrer.

Men pas på — det er svært at formulere testamenter juridisk præcist og man kan ikke spørge dig, hvad du mente, når det bliver relevant.

Hun smilede lidt opgrivende til ham "ellers ville jeg jo ikke spørge dig vel?" grinte hun bare.

Ellers ville jeg jo nok ikke spørge dig vel?” Råbte han.

Forkæl dig selv med tålmodighed, skal du ikke spørge dig selv og din krop er umuligt.

Jeg tør næsten ikke spørge dig om fritid, for det har du da ikke haft meget af?

Som udgangspunkt må din arbejdsgiver ikke spørge dig om årsagen til sygefravær, og du har ikke pligt til at oplyse det i en normal situation, jf.

Du skal ikke spørge dig selv: Er jeg bare sippet?

Programmet vil komme på firewall'ens programliste med Tillad-status, og firewall'en vil ikke spørge dig om dette program igen.

Instagram skal ikke spørge dig om lov, og de giver dig heller ikke penge for det.

Hvordan man bruger "not ask you" i en Engelsk sætning

We will not ask you for this.

They may not ask you for money.

I will not ask you to ship it.

We will not ask you any question.

We did not ask you for money.

she did not ask you for your opinion!

They do not ask you for documentation.

We would not ask you to provide information.

We will not ask you any questions.

We will not ask you for consignment.