Hvad er oversættelsen af " IKKE TÆTTE " på engelsk?

• not close
• not tight

Eksempler på brug af Ikke tætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er ikke tætte.
We're not close.

Min mor og hende var ikke tætte.
My mom and her weren't close.

Vi er ikke tætte.
And we're not close.

Vi var tvillinger, men nej, vi var ikke tætte.
We were twins, but no, no, we weren't close.

Vi var ikke tætte.
We were not close.

De bånd vi har med Frankrig, er gamle men ikke tætte.
The ties we have to France are old, but not close.

De var ikke tætte.
They weren't close.

Vi har kendt hinanden længe, men vi er ikke tætte.
We have known each other for long, but we're not close.

Så i er ikke tætte.
So you aren't close.

De er ikke tætte nok til at gå ud at drikke sammen.
They are not that close to meet and go for drinks.

Og vi er ikke tætte.
And we're not close.

Han nægtede at gå med til begravelsen, men de var ikke tætte.
He refused to go to her funeral, but they were never close.

Vi er ikke tætte.
We aren't really close.

Mine kollegaer var høflige, men jeg var ikke tætte med nogle.
My co-workers, they were polite, but I wasn't close to anyone.

Vi er ikke tætte, min familie.
We're not close, my family.

Er du og din mor ikke tætte?
You're not close with your mom?

Vi er ikke tætte. -Tætte?
We're not close. Close?.

Tætte? Vi er ikke tætte.
Close? We're not close.

Når sub'r' har dem på, er de ikke tætte på hendes kalve, og det er en af grundene til, at de er så behagelige.
When sub'r' has them on, they're not tight around her calves, and this is one of the reasons why they are so comfortable.

Flyver Stone, dine sting er ikke tætte nok.
Airman Stone, your stitches are not tight enough.

Fordi vores Jord er hul og ikke tætte sfære, er tyngdepunktet ikke i midten af jorden, men i midten af skorpen, som er omkring 600 km under overfladen.
Because our Earth is hollow and not dense sphere, is the center of gravity not in the center of the Earth, but in the center of the crust, which is around 600 km below the surface.

Nej, vi er ikke tætte.
No, we're not close.

Mennesker er ikke tætte eller fjerne.
People aren't close or distant.

Mine kollegaer var høflige, men jeg var ikke tætte med nogle.
But I wasn't close to anyone. You know, my co-workers, they were polite.

Og vi er ikke tætte.
And… and we're not close.

Vi var ikke tætte.
Yeah well we weren't that close.

Fil ikke tæt fejl rettet på Logning& gt; anmodning. admin_pw fjernet fra Config, Wonfig.
File not close bug fixed on Logging> request. admin_pw removed from Config, Wonfig.

Ikke tæt men noget lignende, føler jeg mig-- Ikke halvkvalt.
I start to feel- Not close but something like that.

Da mit hoved er lidt større, passer disse mig ikke tæt, men bare rigtigt.
Since my head is slightly bigger these fit me not tight, but just right.

Og jeg er ikke tæt på min familie.
And I'm not close with my family.

Hvordan man bruger "ikke tætte" i en Dansk sætning

Har du ikke tætte bryn fra naturens side, kan dette M2 beaute serum udfylde huller i brynene og give dig markerede og definerede bryn.

Farverne er ikke tætte nok til at garantere eller sandsynliggøre udgang overfor en helt værdiløs hånd.

Gamle bygninger er ikke tætte og energieffektive, uanset eventuelle tiltag til forbedringer.

Trods velholdt stand og forsatsvinduer er de ikke tætte som moderne vinduer.

Strik ikke tætte fletninger eller lav en "ponyhale".

Forstyrrelserne består af 2 ikke-tætte men sikre beholdere med fristelser, såsom godbidder.

Afledningerne består af 2 ikke tætte, men sikre beholdere med fristende godbidder.

Fuger mellem træbeklædning på væg og gulvklinker i brusekabine er ikke tætte.

Måske har du ikke tætte relationer til medstuderende, eller du har måske ikke lyst til at indvie dem i din situation.

Ofte fordi de er for lyse eller ikke tætte nok, hvilket en smule farve selvfølgelig kan rette op på.

Hvordan man bruger "not tight, not close" i en Engelsk sætning

Current mechanisms were not tight enough.

The extruder spring is not tight enought.

Not close friends, but craft friends.

Bathroom door did not close properly.

Those that are not close by.

Normal waist level and not tight fitting.

The bolt may not close fully.

Its spacious, but not tight or small.

Not close enough for piratical purpose.

Clean but not tight and over cleansed.