Hvad er oversættelsen af " IKKE VÆRE NERVØS " på engelsk?

• not be nervous
• nothing to be nervous about
• nothing to worry about

Eksempler på brug af Ikke være nervøs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må ikke være nervøs.
You cannot be nervous.

Ikke være nervøs, ok?
Nothing to be nervous about, okay?

De skal ikke være nervøs.
Go on, don't be afraid.

Ikke være nervøs, du kan godt.
Don't be nervous, you can do this.

Du skal ikke være nervøs.
I meant, don't be nervous.

Kvalme under graviditet: Slap af og ikke være nervøs.
Nausea during pregnancy: relax and not be nervous.

Du skal ikke være nervøs.
It's all right, so don't be nervous.

Og alle beder for ham, men du skal ikke være nervøs.
And everyone is praying for him, but I wouldn't worry.

Jeg ville ikke være nervøs for mig.
I wouldn't worry about me.

Må ikke kigge ind i kameraet Må ikke være nervøs.
Don't look into the camera. Don't be nervous.

Du skal ikke være nervøs.
Hey… there's nothing to be nervous about.

Stress øger smerte og udmattelse, så du kan slet ikke være nervøs.
Stress increases pain and exhausts, so you can't be nervous.

Du behøver ikke være nervøs.
YOU HAVE NOTHING TO BE NERVOUS ABOUT.

Jeg skulle hilse og sige at farfar behøver ikke være nervøs.
He says to tell you that granddad has nothing to worry about.

Men De skal ikke være nervøs.
Should we rule that out? Don't be nervous.

Stress øger smerte og udmattelse, så du kan slet ikke være nervøs.
Stress increases pain and exhaustion, so you can not be nervous at all.

Du skal ikke være nervøs.
There is nothing to be nervous about.

Vælg en tilstrækkelig mængde tid til manicure, som giver dig mulighed for at tage din tid og ikke være nervøs.
Select a sufficient amount of time for a manicure, which will allow you to take your time and not be nervous.

Ryan behøver ikke være nervøs.
Ryan has nothing to worry about.

Men du vil ikke være nervøs og tænke på farerne ved maling til babyen, da farvebalsamerne er helt uskadelige.
But you will not be nervous, thinking about the dangers of paint for the baby, since the coloring balms are absolutely harmless.

Jelena Howard kan ikke være nervøs.
Jelena Howard cannot be nervous.

Du skal ikke være nervøs. Kom.
There's nothing to be nervous about. Come here.

Personaleforvaltere interviewerUdskiftning af en eller anden stilling i virksomheden, de siger at den første ting at gøre er at tune-det betyder, at den generelle holdning skal fungere, men du bør ikke være nervøs, ligesom du føler dig for meget afslappet.
Personnel managers interviewingsubstitution of one or another position in the company, they say that the first thing to do is to tune-it means that the general attitude should be working, but you should not be nervous, just like feeling excessively relaxed.

Det skal du ikke være nervøs for.
You shouldn't be nervous about the wedding.

Som jeg sagde, må du ikke være nervøs.
As I said, you mustn't be nervous.

Du skal ikke være nervøs.- Meget.
There's nothing to be nervous about, all right?- A lot.

Som jeg sagde, ma du ikke være nervøs.
Anshel, come, my son. As I said, you mustn't be nervous.

Okay, for du må ikke være nervøs når jeg gør det her.
Okay,'cause you can't be nervous when I do this.

Prøv ikke at få irriteret og ikke være nervøs over ingenting.
Try not to get irritated and do not be nervous over nothing.

Og så vil jeg ikke være nervøs mere.
And then I won't be nervousabout it anymore.

Hvordan man bruger "ikke være nervøs" i en Dansk sætning

Og du behøver ikke være nervøs for, om du passer ind eller bliver forstået hos mig.

Derfor skal du heller ikke være nervøs for at tage i byen, når du er på en LCHF-kur.

Hendes far bemærkede hendes knyttede hånd og gav hendes arm et klem. ”Du skal ikke være nervøs, min blomst,” sagde han dæmpet.

Jeg sætter mit lidt op, kigger ham ind i øjnene og kysser ham. ”Du skal ikke være nervøs, skat.

Du skal altså ikke være nervøs for, om fx størrelsen på din nyindkøbte trøje passer.

Det skal du ikke være nervøs for, forsikrer Peter.

Men det skal man altså ikke være nervøs for.

Man bør som hovedregel ikke være nervøs for at stille spørgsmålene.

Du skal derfor ikke være nervøs over, om skruerne er sat rigtigt i, om fundamentet er stabilt eller om fliserne ligger lige.

Hvordan man bruger "not be nervous, nothing to worry about" i en Engelsk sætning

I would not be nervous from destroying the price wall.

Please relax and do not be nervous … Does it hurt?

You penury not be nervous of getting that camcorder wet.

Can not be nervous and physical overwork.

So, nothing to worry about from us.

I hypnotized myself to not be nervous at networking events.

There's obviously nothing to worry about here.

They will not be nervous but shocked!

Do not be nervous of disorders – get the tablet!

To give your best you must not be nervous here.