Hvad er oversættelsen af " IKKE VÆRE VENNER " på engelsk?

• not be friends

Eksempler på brug af Ikke være venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os ikke være venner.
Let's not be friends.

Sally Kendoo. Min pige, lad os ikke være venner.
Girl, let's not be friends Sally Kendoo.

Kan vi ikke være venner?
Can we just be friends?

Sally Kendoo. Min pige, lad os ikke være venner.
Sally Kendoo. Girl, let's not be friends.

Vi kan ikke være venner. Nej.
We can't be friends. No.

Men fra nu af må vi ikke være venner.
But from here on out, we can no longer be friends.

Jeg kan ikke være venner med dig.
I can't be friends with you.

Jeg værdsætter at du er her, men vi kan ikke være venner.
I appreciate you being here, but we cannot befriends.

Så lad os ikke være venner.
So let's not be friends.

Alle disse kvinder og børn skulle have mad, og så kunne man ikke være venner med alle.
All of these women and children should have food, and then they could not be friends with everybody.

Nej. Vi kan ikke være venner.
No. We can't be friends.

Vi kan ikke være venner hele tiden.
Can't be buddies all the time.

Ja, afhængigt af, om og hvordan du bryde op, du kan ikke være venner i slutningen.
Yes, depending on if and how you break up, you may not be friends in the end.

Han ville ikke være venner med mig.
Like, he unfriended me.

Min pige, lad os ikke være venner.
Girl, let's not be friends.

Jeg kan ikke være venner med en fra Ayorthien.
I could never be friends with an Ayorthian.

Bella, vi burde ikke være venner.
Bella, we shouldn't be friends.

Vi kan ikke være venner længere.
We can't be friends any more.

Vi kan bare ikke være venner.
I was crazy to think we could be friends.

Du kan ikke være venner med hende.
You have to stop being friends with her.

Nej, Leslie. Vi kan ikke være venner længere.
No, Leslie, we can't be friends anymore.

Du burde ikke være venner med ham.
You shouldn't be friends with him.

Vi kan vel ikke være venner.
I guess we can't be friends.

Jamen… vi kan ikke være venner mere.
Well… We can't be friends anymore.

Han kan eller ikke være venner med dem.
He may or not be friends with them.

Måske bør du ikke være venner med mig.
Maybe you shouldn't be friends with me.

Sjælehøstere kan ikke være venner med mennesker.
A reaper and a human can't be friends.

Måske bør du ikke være venner med mig.
Maybe you should not be friends with me, I'm nothing, I'm garbage.

Kan jeg ikke være ven med Alex?
So you're saying I can't be friends with Alex?

Du kan ikke være ven med ham længere.
You can't be friends with him anymore.

Hvordan man bruger "ikke være venner" i en Dansk sætning

En dag gider I ikke ringe hjem og vil ikke være venner med jeres forældre på Facebook.

Skal vi ikke være venner Tekst og negative Torben Bunk Preben Lund og Sociale Bonde.

Sådan er det at komme ud i den virkelige verden, siger jeg, man kan ikke være venner med alle.

Bent Hansen taler ud: Man kan ikke være venner med alle Torsdagens mest ærlige afslutning.

De nye ejere af Andreas venindes tidligere hus har en dreng på Andreas alder, men man kan da ikke være venner med drenge?

Du kan ikke være venner med alle.

Facebook, behøver man ikke være venner og udvælges af den person, man gerne vil følge, for at kunne følge vedkommende.

Men man kan da ikke være venner med en pind?

Bent Hansens eget motto er, at ”man kan ikke være venner med alle”.

Det behøver man ikke være venner med dem (som jeg bryster mig af at være).

Hvordan man bruger "not be friends" i en Engelsk sætning

We will not be friends with that person.

Let’s not be friends with any of those people.

It’s okay to not be friends with someone.

Evaluators may not be friends or family members of the student.

Many authors believe that leaders should not be friends with their employees.

For me, personally, do not be friends with your Ex ever again.

It is okay to not be friends with all your colleagues.

However, these may not be friends that you can trust.

Best that the components not be friends until serving time.

How could i not be friends with such a sweetie?