Hvad er oversættelsen af " IKKE VAR INVOLVERET " på engelsk?

Eksempler på brug af Ikke var involveret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At USA ikke var involveret.
States government was not involved.
Er De sikker på, at russerne ikke var involveret?
Are you sure the Russians weren't involved?
Vi ved, du ikke var involveret i hendes død.
We know you weren't involved in her death.
Hvordan ved du så, at præsidenten ikke var involveret?
But then how do you know the president wasn't involved?
Vi ved, han ikke var involveret.
We already know he wasn't involved.
For i går sagde du, at cigaretmanden ikke var involveret.
Yesterday, you said that the Smoking Man wasn't involved.
Du sagde, du ikke var involveret i at bygge våben.
You said you weren't involved in building weapons.
Politiet afhørte ham, og sagde at han ikke var involveret.
The police interviewed him, determined that he wasn't involved.
Du sagde, han ikke var involveret i de værste ting.
You say he wasn't involved in the really nasty stuff.
Da folk fik at vide, at Manitowoc ikke var involveret.
When the public was told that Manitowoc was not involved.
Du sagde, han ikke var involveret i de værste ting.
In the really nasty stuff. You said he wasn't involved.
For i går sagde du, at cigaretmanden ikke var involveret.
You said that the Smoking Man wasn't involved. Because yesterday.
Hvis han ikke var involveret, hvordan endte den så i hans skab?
If he wasn't involved, then how did that end up in his locker?
Det er umuligt, at du ikke var involveret.
There's no way you weren't involved.
Tal med Gao. Hvis hun ikke var involveret, kan vi få brug for hendes støtte over for yderligere ubehageligheder.
Speak with Gao… if she wasn't involved, we might need her support against further unpleasantries.
Jeg vil have spredt rygtet på Irland om, at jeg ikke var involveret.
And I want word put out in Ireland that I was not involved.
Hvis min bror ikke var involveret, var han derhjemme.
If my brother wasn't involved, he would be at home watching TV.
En jeg vidste, at de ville ramme, selvom jeg ikke var involveret.
One that I knew they would hit even if they didn't include me.
Du sagde din bror ikke var involveret i at fremskaffe A-bomberne.
You said your brother wasn't involved when McCarthy brokered the nukes.
For i går sagde du, at cigaretmanden ikke var involveret.
Because yesterday when I spoke to you, you said that the Smoking Man wasn't involved.
Jeg ville bevise, du ikke var involveret i noget ulovligt.
Trying to prove you weren't involving Carrington Atlantic in anything illegal.
Hun havde oversøiske kontakter, og alligevel, efter alt hvad hun gjorde,forventer hun vi tror på, hun ikke var involveret.
She had the overseas contacts, and yet after everything she did,she really expects us to believe she wasn't involved?
Jeg vil vise, at min klient ikke var involveret i bedrageri.
I will show that my client did not engage in fraud.
Jeg ville bevise, du ikke var involveret i noget ulovligt.
In anything illegal. Trying to prove you weren't involving Carrington Atlantic.
Selvom jeg ville vædde på, at Chris ikke var involveret i stoffer.
Although I would bet my last dollar that Chris wasn't involved with drugs.
En beta-test forudsætter folk der ikke var involveret i udviklingen af appli.
A beta test requires people that weren't involved in the develop.
Andre akademikere viser, at rank-and-file af PKI ikke var involveret i kuppet.
Other academics show evidence that the rank-and-file of the PKI was not involved in the coup.
Betyder det ikke, at han ikke var involveret. Fordi han ikke skød.
Doesn't mean he wasn't involved. Well, just because he didn't pull the trigger.
Machete har allerede fortalt, at i ikke var involveret i skyderiet.
Machete already told me you guys weren't involved with the shooting.
Mange parter hævdede også, atdet kinesiske handelsministerium ikke var involveret i sagen, og at gruppens resolutioner ikke blev forelagt ministeriet til godkendelse.
A number of parties also asserted that the Chinese Trade Ministry,MOFTEC, was not involved in this matter and that the resolutions of the Group were not submitted to MOFTEC for approval.
Resultater: 54, Tid: 0.0399

Hvordan man bruger "ikke var involveret" i en Dansk sætning

Collins, en antropolog ved Texas State University i San Marcos, Texas, som ikke var involveret i det nuværende arbejde.
Skaden på græsplænen var en forsikringsskade, hvis teknikalitet jeg ikke var involveret i, men det stod klart, at græsplænen skulle lægges helt om.
Kaplan ikke var involveret i undersøgelsen, som er indeholdt i spørgsmålet august Pediatrics.
Advokaten tilføjer ifølge AP, at Viktor Vekselberg ikke var involveret i beslutningen om at bruge Cohen som rådgiver eller har betalt for hans ydelser.
Novozymes finansdirektør, Benny Loft, mener, at hospitalerne ikke var involveret i forskning omkring udvikling af mavesår - her kan du finde svaret på her.
Max Wicha, direktør for University of Michigan's Comprehensive Cancer Center, der ikke var involveret i undersøgelsen.
Suzanne Steinbaum, en forebyggende kardiolog ved Lenox Hill Hospital i New York City, som ikke var involveret i undersøgelsen.
Advokatnævnet har endvidere lagt vægt på, at advokat A efter det oplyste ikke var involveret i berigtigelsen af ejendomshandlen.
Herefter fandt Skattestyrelsen, at der er tale om passiv kapitalanbringelse, da skatteyderen ikke var involveret i driften af solcelleanlægget, og det i øvrigt ikke indgik i selskabets drift.
Eksempel fortsat: I dette tilfælde betød det bl.a., at de nye forecasts skulle udarbejdes af personer, som ikke var involveret i den årlige fastsættelse af bonusmål.

Hvordan man bruger "was not involved, were not involved" i en Engelsk sætning

Ganda was not involved in the study.
Romero was not involved with this version.
Both were not involved in clinical decision-making.
We were not involved in the film's production.
The brothers were not involved with the restaurant.
Mieres was not involved with the study.
They were not involved with physicality.
Skinner was not involved in the study.
Wobblies were not involved in electoral activity.
military was not involved with drug trafficking.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk