Hvad er oversættelsen af " IKKE VORES MAND " på engelsk?

Eksempler på brug af Ikke vores mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var ikke vores mand.
Wasn't our guy.
Jeg gentager, det er ikke vores mand.
I repeat, that is not our guy.
Han var ikke vores mand. Procedure.
That's procedure. He wasn't our guy.
Ja. Beklager, York er ikke vores mand.
Yeah. Sorry, York is not our guy.
Han var ikke vores mand. Procedure.
He wasn't our guy.- That's procedure.
Ja. Beklager, York er ikke vores mand.
York is not our guy. Yeah, sorry.
Det er ikke vores mand.
He's not our guy.
Orlando er ikke vores mand.
Orlando's not our guy.
Han er ikke vores mand.
He's not our guy.
Chef, det er ikke vores mand.
Cap, that's not our guy.
Det er ikke vores mand.
That's not our guy.
Jamen Burton er ikke vores mand!
But Burton is not our guy!
Er Lance ikke vores mand derinde?
Isn't Lance already our man on the inside?
Julio Santana, er det ikke vores mand"Capote"?
Julio Santana, isn't that our man"Capote"?
Han var ikke vores mand.
He wasn't our guy.
Hør, er det ikke vores mand?
Hey. Isn't that our boy?
Han er ikke vores mand.
So he's not our guy.
Nej, han er ikke vores mand.
不 他不是我們要找的 我知道 No, he's actually not our guy.
Er det ikke vores mand?
Isn't that our boy?
Ford er ikke vores mand.
Ford's not our man.
Han var ikke vores mand.
He was never our guy.
Davenport er ikke vor mand.
Davenport's not our guy.
Og hvis ikke,er han ikke vor mand.
And if it doesn't,he ain't our man.
Det er ikke vores mænd.
These aren't our guys.
Det kan ikke være vores mand.
That can't be our guy.
Naboerne har ikke set vores mand.
Neighbors haven't seen our guy either.
Så han er ikke vores lager mand?
So he can't be our warehouse guy.
CC er ikke længere vores mand. Han arbejder!
He's still… CC isn't our guy any longer!
Han er ikke vores bedste mand, men han knokler.
He's not our best guy, but he works well.
Resultater: 29, Tid: 0.029

Hvordan man bruger "ikke vores mand" i en Dansk sætning

Han er heller ikke imponeret af fødevareministerens rolle i de netop overståede forhandlinger. ”Dan Jørgensen er ikke vores mand, det er helt tydeligt.
Spillerne gjorde det generelt godt, vi udnyttede ikke vores mand-mere-situationer godt nok, som vores 2-meter skaffede os mange af.
Men du får vel også nogen, der tænker ”Han er ikke vores mand”?
Medarbejderne kommer dryssende, bare ikke vores mand.
Vi fulgte ikke vores mand på standarden ved det første mål.

Hvordan man bruger "not our guy" i en Engelsk sætning

Since Rene is super adamant the new Green Arrow is not our guy Oliver wants him to set up a meeting.
That’s fine for the plays where it’s not our guy getting outright tackled or held from behind when he’s beat.
if this was not our guy we would not be in such an uproar.
Wilson is not our guy and we didn’t ask him to stand.
We don't run their campaigns and he's not our guy (I wish!) but the page is excellent and a perfect example of how to run campaigns.
But oh no not our guy — the faster he can leave, he doesn’t have to answer or solve problems in Canada.
Not our guy — he seems to know right when you mean to record him — but a particularly similar stare.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk