Hvad er oversættelsen af " IKKE-EUKLIDISK " på engelsk?

• non-euclidean

Eksempler på brug af Ikke-euklidisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han svarede med Tilly om ikke-euklidisk geometri.
He corresponded with Tilly on non-euclidean geometry.

I ikke-euklidisk rum han forlænget resultater skyldes Appell og Mittag-Leffler.
In non-euclidean spaces he extended results due to Appell and Mittag-Leffler.

Grundlaget for geometri og ikke-euklidisk geometri.
The foundations of geometry and non-euclidean geometry.

Han skrev også om ikke-euklidisk geometri og Cayley kommenterede en af hans teoremer siger.
He also wrote on non-euclidean geometry and Cayley commented on one of his theorems saying.

Det er muligt at konstruere en Klein flaske i ikke-euklidisk rum.
It is possible to construct a Klein bottle in non-Euclidean space.

Det faktum, at ikke-euklidisk geometri var på det tidspunkt stadig et kontroversielt emne nu forsvundet.
The fact that non-euclidean geometry was at the time still a controversial topic now vanished.

Hans arbejde er nævnt af næsten alle senere bidragydere til ikke-euklidisk geometri.
His work is cited by almost all later contributors to non-euclidean geometry.

Han offentliggjorde dette arbejde på ikke-euklidisk geometri, den første hensyn til genstand skal vises på tryk i 1829.
He published this work on non-euclidean geometry, the first account of the subject to appear in print, in 1829.

Engel samarbejdet med Stäckel i at studere historien om ikke-euklidisk geometri.
Engel collaborated with Stäckel in studying the history of non-euclidean geometry.

Eks han selv formår at drøfte ikke-euklidisk geometri og Lobachevsky's bidrag, endda uden at nævne Bolyai.
For example he even manages to discuss non-euclidean geometry and Lobachevsky 's contributions without even mentioning Bolyai.

Men i 1825 Bolyai søn János viste ham sin opdagelse af ikke-euklidisk geometri.
However, in 1825 Bolyai's son János showed him his discovery of non-euclidean geometry.

Hoüel blev interesseret i ikke-euklidisk geometri, så snart han var blevet gjort bekendt med arbejdet i Bolyai og Lobachevsky.
Hoüel became interested in non-euclidean geometry once he had been made aware of the work of Bolyai and Lobachevsky.

Påvirket af arbejdet i Riemann og Lobachevsky, Clifford studeret ikke-euklidisk geometri.
Influenced by the work of Riemann and Lobachevsky, Clifford studied non-euclidean geometry.

Dette havde den bemærkelsesværdige konsekvens, at ikke-euklidisk geometri var konsekvent, hvis og kun hvis euklidisk geometri var konsekvente.
This had the remarkable corollary that non-euclidean geometry was consistent if and only if euclidean geometry was consistent.

Bukreev også arbejdet med geometri, især han var interesseret i Projektiv og ikke-euklidisk geometri.
Bukreev also worked on geometry, in particular he was interested in projective and non-Euclidean geometry.

Cayley også foreslået, at euklidisk og ikke-euklidisk geometri er særlige typer geometri.
Cayley also suggested that euclidean and non-euclidean geometry are special types of geometry.

Ved 1907 Minkowski indset, at arbejdet i Lorentz og Einstein bedst kan forstås i en ikke-euklidisk rum.
By 1907 Minkowski realised that the work of Lorentz and Einstein could be best understood in a non-euclidean space.

Måske mest bemærkelsesværdige af alle var hans tekst om ikke-euklidisk geometri, som han offentliggjorde i en alder af 82.
Perhaps most remarkable of all was his text on non-euclidean geometry which he published at the age of 82.

Drab indført dem selvstændigt med et ganske andet formål, da hans interesse var i ikke-euklidisk geometri.
Killing introduced them independently with quite a different purpose since his interest was in non-euclidean geometry.

Der er andre påstande om Lobachevsky og opdagelsen af ikke-euklidisk geometri, som er for nylig blevet gendrevet.
There are other claims made about Lobachevsky and the discovery of non-euclidean geometry which have been recently refuted.

På denne måde Erlanger Programm defineret geometri, så det omfattede både euklidisk geometri og ikke-euklidisk geometri.
In this way the Erlanger Programm defined geometry so that it included both Euclidean geometry and non-Euclidean geometry.

Poincarés mente, at man kunne vælge enten euklidisk eller ikke-euklidisk geometri som geometri af de fysiske rum.
Poincaré believed that one could choose either euclidean or non-euclidean geometry as the geometry of physical space.

På et møde i tysk Astronomical Society i Heidelberg i 1900 Schwarzschild drøftet muligheden for, at rummet var ikke-euklidisk.
At a meeting of the German Astronomical Society in Heidelberg in 1900 Schwarzschild discussed the possibility that space was non-Euclidean.

Han har også studeret birational kontakt omdannelser og ikke-euklidisk og ikke-archimedean geometries.
He also studied birational contact transformations and non-euclidean and non-archimedean geometries.

Hans vigtigste bog om ikke-euklidisk geometri var Ikke-euklidisk Planimetry i Analytic Vilkår, som han offentliggjorde i 1947.
His most important book on non-Euclidean geometry was Non-Euclidean Planimetry in Analytic Terms which he published in 1947.

Under McClintock's formandskab, Klein besøgte Samfund og talte om ikke-euklidisk sfæriske trigonometri.
During McClintock's presidential term, Klein visited the Society and talked on non-euclidean spherical trigonometry.

Beltrami i 1868 papir var ikke at vise konsekvens af ikke-euklidisk geometri eller uafhængigheden af den euklidisk parallel postulat.
Beltrami in this 1868 paper did not set out to prove the consistency of non-Euclidean geometry or the independence of the Euclidean parallel postulate.

Ved at antage, at den parallelle postulat var falske, han formået at udlede et stort antal af ikke-euklidisk resultater.
By assuming that the parallel postulate was false, he managed to deduce a large number of non-euclidean results.

Især når han har gjort bidrag af stor betydning i teorien om polytopes, ikke-euklidisk geometri, gruppe teori og kombinatorik.
In particular he made contributions of major importance in the theory of polytopes, non-euclidean geometry, group theory and combinatorics.

Især han arbejdede på teorien om lineære differentialligninger, teorien om sandsynlighed(se) og ikke-euklidisk geometri.
In particular he worked on the theory of linear differential equations, the theory of probability(see) and non-euclidean geometry.